Español dropdown-ico

Graef Master M 80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graef Master M 80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graef Master M 80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graef Master M 80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graef Master M 80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graef Master M 80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graef Master M 80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graef Master M 80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graef Master M 80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graef Master M 80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graef Master M 80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graef en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graef Master M 80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graef Master M 80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graef Master M 80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN Oper ating Instructions F ood Slicer MASTER M 80[...]

  • Página 2

    2 T able of content Safety instructions  3 Unpacking  5 R equirements on the installation location  5 Safety hazards  5 Cutting material  5 Cutting operation  5 Holder for remainders  6 T ilting by 30 deg.  6 Cleaning  6 P reservation of value - blade  7 R emoving the blade  7 Slide  7 After-sales service  8 D[...]

  • Página 3

    3 Safety instructions This unit is in conformity with the safety instructions mentioned hereinbefore. However , incorrect handling may lead to injury and damage. For safe handling of this unit, please observe the following safety instructions:  ● Before using the unit check for any external visible damage of the housing, the connection cable a[...]

  • Página 4

    4 similar use, such as: Staff kitchens in shops and ofce; in agricultural estates; by guests in hotels, motels and other living quarters; in bed and breadfast boarding houses.  ● Always disconnect the connection cable by using plug; do not pull the connecting cable.  ● Before connecting the unit compare the connection data (voltage and[...]

  • Página 5

    5 water .  ● The unit must not be used without the food holder for remainders unless the size and shape of the food permits use without. Unpacking P roceed as follows to unpack the unit:  ● R emove the unit from the box.  ● R emove the packaging parts.  ● R emove any stickers on the unit (do not remove the typeplate). Requiremen[...]

  • Página 6

    6 be sliced best when cooled. Soft food can be cut better when pushed slowly . When slicing cucumbers or carrots, it is advantagous if they are cut to equal lengths rst which are then fed using the holder for remainders. Holder for remainders The unit must not be used without the food holder for remainders unless the size and shape of the food p[...]

  • Página 7

    7 surfaces of the unit. Use a mild detergent in case of heavy soiling. Preservation of value - blade For a long-lasting sharpness and for a preservation of the value of your Graef blade we recommend that the blade be cleaned in regular intervals, especially after cutting cured meat or ham. They contain salts which when on the blade surface for a lo[...]

  • Página 8

    8 removed from the unit.  ● T o remove the carriage, simply fold it to the side.  ● Use a moist cloth or running water to clean all parts. Important: Do not clean the slide in a dishwasher!  ● Once a month, add some drops of resin-free oil or petroleum jelly to the slideway . Use a soft cottonwool cloth to remove excessive oil / petr[...]

  • Página 9

    9 T roubleshooting P roblem Cause Solution Slide moves sluggishly . Slide slide is dirty . Clean and grease the slide slide. Blade moves slugglishly . Cogwheels of the blade are not greased or are dirty . Undo and clean the blade; use petroleum jelly to grease the inside of the blade (cogwheel of blade) and the black ring. Grinding noise caused by [...]