Español dropdown-ico

Groupe SEB USA - T-FAL Fryer manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Groupe SEB USA - T-FAL Fryer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Groupe SEB USA - T-FAL Fryer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Groupe SEB USA - T-FAL Fryer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Groupe SEB USA - T-FAL Fryer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Groupe SEB USA - T-FAL Fryer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL Fryer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL Fryer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL Fryer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Groupe SEB USA - T-FAL Fryer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Groupe SEB USA - T-FAL Fryer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Groupe SEB USA - T-FAL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Groupe SEB USA - T-FAL Fryer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL Fryer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Groupe SEB USA - T-FAL Fryer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fryer Instructions for use[...]

  • Página 2

    1 2 4 5 6 7 8 9b 9a 3 19 18 17 16 12 13 10b 10a 9c 14 15 11[...]

  • Página 3

    3 E NG E NG P rotection of the environment • Y our appliance has been designed to work for many years. However , when you finally decide to replace your deep fryer , do not forget to think of what you can do to help to protect the environment by disposing of it at your local waste disposal centre. Description 1. Basket 2. Basket locking button 3.[...]

  • Página 4

    4 E NG Safety instructions • This appliance complies with current safety regulations and requirements as well as directives: - 89/336/CEE modified by 93/68/CEE - 73/23/CEE modified by 93/68/CEE • This electrical appliance operates at high temperatures which may cause burns. Despite the high heat protection of the deep fryer , do not touch the a[...]

  • Página 5

    5 E NG AZURA is equipped with an e x clusive and patented system to ensure optimum filtration of frying odours and steam during cooking: PURE AIR CA T AL YSE ® , a system which requires no handling and is maintenance free. • This principle of catalysis filtering has been tested and its efficiency during cooking has been acknowledged by independe[...]

  • Página 6

    6 E NG Oiil/F at quantity Azura Min. 2 l 1750 g Max. 2,2 l 2000 g 1 l 500 g A safety system prevents the deep fryer from working if you have not put the bowl correctly in place. Never ex ceed the maximum capacity . - Cut the foods into like - sized pieces so that they cook evenly , - A void using pieces that are too thick. Never plug in the deep fr[...]

  • Página 7

    7 E NG 0 1 2 3 4 5 6 7 The timer signals that the cooking time is complete, but does not stop the deep fryer . T o reduce the diffusion of odours: - do not leave the lid open too long. - do not leave the oil to preheat after the indicator light has gone out. Do not push on the “rise and fall” handle, always press first on the handle’s locking[...]

  • Página 8

    8 E NG W arning: do not place your hand at the back of the filter . The air vented at the back of the fryer may be hot. Do not touch the viewing window , the glass may be hot. Never move your deep fryer with hot oil or fat inside. 0 1 2 3 4 5 6 7 A dd salt and pepper away from the deep fryer to avoid getting into the oil or fat. T o prepare to use [...]

  • Página 9

    9 E NG Cooking tables The cooking times are given as an indication only . They may vary depending on quantities and personal tastes. * = These thicker foods may require turning halfway through cooking to ensure even cooking on both sides. Cooks tip: When cooking battered food and doughnuts, remove the wire basket to prevent food sticking to it. T a[...]

  • Página 10

    10 E NG The oil must be filtered regularly . Crumbs that break away from foods tend to burn and alter the quality of the oil more rapidly . Over time, this increases the risk of catching fire. Do not use any metallic tools. It is not necessary to store oil in a refrigerator . Storing the oil • T urn off the fryer and wait until the oil has comple[...]

  • Página 11

    11 E NG Cleaning Clean the window each time the deep fryer has been used. Place the lid at 45° in the dishwasher , window to the top. Cleaning the lid • T o ensure good visibility , clean the viewing window by wiping it with a sponge and lemon juice. • Allow the window to dry at room temperature or dry with a clean cotton cloth. • Dry the li[...]

  • Página 12

    12 E NG REF 5062627 If your deep fryer does not work properly P roblem and possible causes The deep fryer does not work. • The appliance is not plugged in. • The thermostat light does not come on. • The bowl is the wrong way round. The deep fryer emits unpleasant odours. • The lid is open. • The lid is not closed properly . • The oil ha[...]