Español dropdown-ico

Grundig GBP 6100 2D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grundig GBP 6100 2D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grundig GBP 6100 2D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grundig GBP 6100 2D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grundig GBP 6100 2D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grundig GBP 6100 2D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grundig GBP 6100 2D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grundig GBP 6100 2D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grundig GBP 6100 2D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grundig GBP 6100 2D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grundig GBP 6100 2D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grundig en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grundig GBP 6100 2D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grundig GBP 6100 2D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grundig GBP 6100 2D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Blu-ray Player GBP 6100 2D IT[...]

  • Página 2

    IT ALIANO 2 INDICE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 INST ALL AZIONE E SICUREZZA 4 GBP 6 1[...]

  • Página 3

    3 IT ALIANO INST ALL AZIONE E SICUREZZA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Notare le seguenti is truzioni quando si installa il sistema: 7 Il dispositivo è ideato per la riproduzione di segnali video e audio da compact disc, USB e dis positivi simili. Ogni altro uso è [...]

  • Página 4

    IT ALIANO 4 GBP 6 1 00 2D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Contenuto conf ezione Lettore per dischi Blu-ray T elecomando 2 batterie (Micro,[...]

  • Página 5

    5 IT ALIANO GBP 6 1 00 2D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Logo Tipo disco Disco Blu-ray Disco DVD-video (DVD-R OM) DVD-R W DVD+R W DVD-R D[...]

  • Página 6

    IT ALIANO 6 Parte pos teriore del dis positivo 110 - 240 V Cavo di alimentazione. 50/60 Hz ETHERNET Pr esa per il collegamento a internet. HDMI OUT Pr esa uscita video/audio (segnale digitale) per il collegamento della T V LED/L CD. AUDIO OUT L/R Prese di u sci ta a ud io ( ca- nale analogico sinistra/ destra) per il collega- mento del sistema audi[...]

  • Página 7

    7 IT ALIANO P ANORAMIC A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Il telecomando 9 Accende e spegne il dispositivo dalla modalità standby . Apre o chiude lo s[...]

  • Página 8

    IT ALIANO 8 P ANORAMIC A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - POPUP MENU TITLE MENU Su dischi BD: por ta in eviden za il menu principale del filmato (non d[...]

  • Página 9

    9 IT ALIANO COLLEG AMENTO E PREP ARAZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note: 7 Non collegare altri apparecchi quando il dispositivo è acceso. Inoltre spegnere gli altr i dispositivi pr ima di collegarli. 7 Collegare il dispositivo alla pr esa elettrica solo dopo aver collegato i dispositivi es ter- ni. [...]

  • Página 10

    IT ALIANO 1 0 COLLEG AMENTO E PREP ARAZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Collegamento di un lett ore MP3 o di una chia ve di memoria USB GBP 6100 2D Nota: 7 Il dispositivo deve essere spento mentre vie- ne eseguita la connessione USB. Se non è spento, i dati possono perdersi. 1 Spegnere il dispositivo p[...]

  • Página 11

    1 1 IT ALIANO COLLEG AMENTO E PREP ARAZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Inserimento delle batterie nel telecomando 1 2 3 1 Aprire lo scomparto batt eria premendo sulla freccia e poi rimuov ere il coper chio. 2 Osser vare la polarità sulla base dello scompar to batteria quando si inseriscono le batterie[...]

  • Página 12

    IT ALIANO 1 2 CONFIGURAZIONE INIZIALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Accensione del lettore Blu-ra y Se si collega il dispositivo alla rete elettrica, si accende in standby . 1 Inserire il cavo di alimentazione nella presa elettrica. – L'indicatore d[...]

  • Página 13

    1 3 IT ALIANO Prima installazione usando le funzioni del menu principale Selezione della lingua dal menu sullo schermo 1 Premere » SETUP « per apr ire il menu princi- pale. 2 Nel menu principale, selezionare »Settings« usando » A « o » S « e premere » ENTER « per confermare. 3 Selezionare »Language« usando » A « o » S « e premere »[...]

  • Página 14

    IT ALIANO 1 4 CONFIGURAZIONE INIZIALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nota: 7 La risoluzione di uscita si basa sul tipo di T V LED/L CD collegato al dispositivo, come descritto nella tabella sotto: TIPO T V LED/L CD Impostazione corretta della risoluzione Se[...]

  • Página 15

    1 5 IT ALIANO CONFIGURAZIONE INIZIALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Selezionare »IP address« usando » A « o » S « e premere » ENTER «. Immettere l'indirizzo IP usando i tasti numerici. Selezionare »Ok« usando » S « e premere » ENTER « [...]

  • Página 16

    IT ALIANO 1 6 CONFIGURAZIONE INIZIALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 Selezionare »Apply« usando » S « e preme- re » ENTER « per confermare l'impostazione; oppure selezionare »Cancel« usando » s « e pr eme- re » ENTER « per annullare l&ap[...]

  • Página 17

    1 7 IT ALIANO RIPRODUZIONE BD/D VD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Questo dispositivo con- tiene t ecnologia di pro- t e z i o n e d e l c o py r i g h t protetta da br evetti statu- nitensi e altri diritti di proprietà intellett[...]

  • Página 18

    IT ALIANO 1 8 RIPRODUZIONE BD/D VD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Funzione aggiuntiv e di riproduzione Visualizzazione informazioni Sullo schermo è possibile visualizzare informa- zioni su titolo, capitolo, tempo di riproduzione[...]

  • Página 19

    1 9 IT ALIANO Ripetizione di un capitolo o di una traccia (controllata da disco Blu-ray) 1 Durante la riproduzione, premere » REPEAT « ripetutamente per selezionare una modalità di ripetizione: »Repeat T itle«, »Repeat Chap ter«, »Repeat Off«. – Display : » Repeat T itle«, viene ripe tuto il titolo corrente. – Display : » Repeat Ch[...]

  • Página 20

    IT ALIANO 20 RIPRODUZIONE BD/D VD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 Nel menu di sottotitoli selezionato, seleziona- re le opzioni desiderate usando i tasti cursore e premere » ENTER « per confermar e. – Display : per esempio ?[...]

  • Página 21

    2 1 IT ALIANO BD LIVE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Alcuni dischi Blu-ray contengono funzioni ag- [...]

  • Página 22

    IT ALIANO 22 BD LIVE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Uso di BD-Live 1 Premere » « per aprire lo sc[...]

  • Página 23

    23 IT ALIANO RIPRODUZIONE DI FILE A UDIO/VIDE O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Riproduzione del contenut o di un dispositivo dati o di una chia ve di memoria USB Preparazione 1 Spegnere il lettore Blu-r ay con » 8 «. 2 Collegare un dis positivo dati alla presa » « usando un cavo USB standard; oppure inserire la spina USB della [...]

  • Página 24

    IT ALIANO 24 RIPRODUZIONE DI FILE A UDIO/VIDE O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Riproduzione di CD di immagini È possibile visualizzare file di immagini digitali o musicali che sono stati masterizzati su disco dati, DVD+/-R, D VD+/-R/(W) o disco Blu-ray . Preparazione 1 Premere » « per aprire lo scompar to del di- sco. – Displ[...]

  • Página 25

    25 IT ALIANO RIPRODUZIONE DI FILE A UDIO/VIDE O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Riproduzione di CD audio Preparazione 1 Premere » « per aprire lo scompar to del di- sco. – Display: » OPEN «. 2 Inserire il disco con i file audio nello scom- par to del disco. 3 Premere » « per chiudere lo scomparto del disco. – Display : »[...]

  • Página 26

    IT ALIANO 26 MOD ALIT À NetFusion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Informazioni su NetFusion 7 Il dispositivo suppor ta NetFusion. Questo consente di unire str eaming media e control- lo di un ricevitore me[...]

  • Página 27

    27 IT ALIANO MOD ALIT À NetFusion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Preparazione 1 Accendere il lettore Blu-r ay con » 8 «. 2 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale. 3 Nel menu p[...]

  • Página 28

    IT ALIANO 28 IMPOST AZIONI SPE CIALI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Impost azioni audio 1 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale. 2 Nel menu principale, selezionare »Settings« usando » A « o » S « e[...]

  • Página 29

    29 IT ALIANO Stereo Downmix Imposta l'uscita » AUDIO OUT L/R « su Auto, Stereo (LoRo) o Surr ound Encoded (LtRt). Impost azioni lingua 1 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale. 2 Nel menu pr incipale, selezionare »Settings« usando » A « o » S « e premere » ENTER « per confermare. 3 Selezionare »Language« [...]

  • Página 30

    IT ALIANO 30 IMPOST AZIONI SPE CIALI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Controllo parentale 1 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale. 2 Nel menu principale, selezionare »Settings« usando » A « o » S «[...]

  • Página 31

    3 1 IT ALIANO IMPOST AZIONI SPE CIALI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Configurazioni di sis tema 1 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale. 2 Nel menu pr incipale, selezionare »Settings« usando » A « [...]

  • Página 32

    IT ALIANO 32 INFORMAZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Condizioni della licenza Prodotto ai sensi della li- cenza di Dolby Laborato- ries. Do l by e il s im b o [...]

  • Página 33

    33 IT ALIANO INFORMAZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pulizia del dispositivo Estrarre il cav o di alimentazione dalla presa elettrica. Pulire il dispositivo us[...]

  • Página 34

    IT ALIANO 34 INFORMAZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ricerca e risoluzione dei problemi Non tutti i problemi di immagine o audio sono pro vocati da difetti del[...]

  • Página 35

    35 IT ALIANO L'avvio è lento. Quando il lettore è acceso, le uscite audio e video impiegano molto tempo. L'avvio è lungo nelle seguenti situazioni. Subito dopo un'assenza di elettricità o il collegamento del cavo di alimentazione AC. Quando l'unità è collegata con un cavo HDMI. Aper tura automatica du- rante la lettura del[...]

  • Página 36

    IT ALIANO 36 INFORMAZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Audio Audio non presente. V o- lume basso. Audio distor to. Impossibile sentire il tipo di audio desiderat[...]

  • Página 37

    www .gr undi g.c om 720 11 411 4 100 1 1/4 8[...]