Grundig HS 6030 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grundig HS 6030. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grundig HS 6030 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grundig HS 6030 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grundig HS 6030, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grundig HS 6030 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grundig HS 6030
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grundig HS 6030
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grundig HS 6030
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grundig HS 6030 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grundig HS 6030 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grundig en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grundig HS 6030, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grundig HS 6030, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grundig HS 6030. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    pl nl sv es en de cs it fr pt tr el HAIR ST YLER HS 6030[...]

  • Página 2

    2 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ A B C D E F I J G H[...]

  • Página 3

     3 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ DEUTSCH 04-1 2 PORTUGUÊS 37-44 ESP AÑOL 2 1-28 SVENSKA 53-59 ČESKY 7 6-82 ENGLISH 1 3-20 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 45-52 POLSKI 68-75 FRANÇAIS 29-36 NEDERLANDS 60-67 IT ALIANO 83-90 TÜRKÇE 9 1-97[...]

  • Página 4

    ENGLISH  13 SA FE TY  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pl eas e n ot e t he fol lo win g i nst ru cti ons wh en usi ng th e a ppl ia nce : 7 T he app li anc e i s d es ign ed for d o- me sti c u se on ly. 7 N eve r u se th e a ppl ia nce in th e ba th, sh ow er or ove r a w ash ba sin fi ll ed wit h w at er; no r s [...]

  • Página 5

     14 ENGLISH SA FE TY  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 T he app li anc e s hou ld no t b e u se d by th e f ol low ing pe op le, in clu di ng ch ild ren : tho se wit h lim ite d p hy si- ca l, sen so ry or men ta l c apa bil it ies an d a lso t hos e w ith a la ck of ex per ien ce an d k now le dge . T his do es[...]

  • Página 6

    ENGLISH  15 AT A G LA NC E  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ De ar Cus to mer , Co ngr atu la tio ns on th e p urc has e of yo ur HS 60 30 Hai r S ty ler . Pl eas e r ea d t he fol lo win g u ser n ote s ca ref ull y to ens ure f ull en joy me nt of yo ur qu ali ty Gru nd ig pro duc t for ma ny yea rs to co me. A responsi[...]

  • Página 7

     16 ENGLISH AT A G LA NC E  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Di amo nd B lon d S hi ne Ac tiv at or : Th e e xcl us ive co ati ng on th e h ea t- in g u nit e nsu res na tu ral sh ine , se nsa tio na l v olu me, s him mer ing li ght re fl ect ion s a nd li vel y r ad ian ce es pec ial ly fo r b lon de , l igh ten ed an d [...]

  • Página 8

    ENGLISH  17 OP ER AT IO N  __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Styling curls Your appliance styles glamorous curls and ringlets with spectacular bounce and flexible hold. Caution 7 The styling attachment with clip B becomes very hot. Do not touch it with your bare hands. Avoid any contact between the skin and the hot parts. Do not[...]

  • Página 9

     18 ENGLISH OP ER AT IO N  __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Switch off the appliance by pressing the Off button I . – Mode indicator LED D disap- pears. 9 Unplug the power cord J from the wall socket. Caution 7 Never wind the power cord around the appliance, as this can result in damage. Check the power cord and the applian[...]

  • Página 10

    ENGLISH  19 IN FO RM AT IO N _ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ _ Cl ea n in g an d car e 1 Tur n t he ap pli anc e off by pr es s- in g O ff bu tto n I a nd unp lu g th e p owe r cor d J f rom th e wal l so cke t. 2 Bef ore c lea nin g, a llo w t he ap - pl ian ce to co ol com pl ete ly. Th e ap pli anc e can be com e ver y h ot an d m ay ta ke [...]

  • Página 11

     20 ENGLISH IN FO RM AT IO N _ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ _ En vi r on me nt al no te Th is pro du ct has be en ma nuf act ur ed wi th hig h qua lit y p ar ts and ma te ria ls wh ich ca n be reu sed a nd are su it - ab le for r ecy cli ng. Th ere for e, do no t d is - po se the p rod uct wi th no rma l d om est ic was te at th e e nd of it [...]

  • Página 12

    www.grundig.com 72011 906 5000[...]