Hamilton Beach All-Metal Toasters manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hamilton Beach All-Metal Toasters. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hamilton Beach All-Metal Toasters o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hamilton Beach All-Metal Toasters se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hamilton Beach All-Metal Toasters, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hamilton Beach All-Metal Toasters debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hamilton Beach All-Metal Toasters
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hamilton Beach All-Metal Toasters
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hamilton Beach All-Metal Toasters
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hamilton Beach All-Metal Toasters no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hamilton Beach All-Metal Toasters y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hamilton Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hamilton Beach All-Metal Toasters, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hamilton Beach All-Metal Toasters, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hamilton Beach All-Metal Toasters. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ALL -MET AL TO ASTER RECIPES AND USER GUIDE READ BEFORE USE USA : 1-800-851-8900 Canada: 1-800-267-2826 840130300 840130300 ENv00.qxd 8/31/04 10:48 AM Page 1[...]

  • Página 2

    2 W arranty Information ...................... 3 Important Safeguards ...................... 4 T oasting Guide ................................ 5 Assistance and Service Information ........................................ 5 Parts and Features ............................ 6 Using Y our T oaster ............................ 7 Tips and T roubleshootin[...]

  • Página 3

    3 W arranty Information Standard Thr ee Y ear W arranty Congratulations! Y ou now own one of the finest toasters. W e’re so confident in the quality and craftsmanship of your new toaster that we’re backing your pur chase with a No-Hassle 3-Y ear Replacement Warranty . If your toaster malfunctions within 3 years of purchase, we will deliver a br[...]

  • Página 4

    4 4 Other Consumer Safety Information IMPOR T ANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions. 2. Do not opera te toaster while unattended. 3. Close super vision is necessary when any appliance is used by or near children. 4. Do not a ttempt to dislodge food when toast- er is plugged in. 5. T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, o[...]

  • Página 5

    5 * on selected models ® Pop T art is a registered trademark of the Kellogg Co. T oasting Guide FOOD Regular bread Med. Light to Med. Dark T oast English muffins Med. Dark Bagel Bagels Med. to Dark Bagel Frozen br ead or buns Med. Dark T oast Frozen waf fles or pastries Light T oast T oaster pastries (such as Pop T arts ® ) Do not heat in toaster[...]

  • Página 6

    6 P arts and F eatures 1. Food Slots with Guides 2. Br ead Lifter – Push down bread lifter to start toaster . The bread lifter may be lifted up to stop toasting during a cycle. 3. Shade Selector – The shade selec- tor ranges from light to dark. Adjust to desired setting befor e using. 4. Programming Buttons ON•Cancel – This light will illum[...]

  • Página 7

    7 • T oasting is affected by the tempera- ture of the br ead. Room temperature bread may toast to a medium color on Medium. The same type of bread that has been refrigerated may r equire setting Medium Dark, and if frozen, Dark. • The moisture content will also af fect toasting. Fresh bagels , made locally , will have a higher moisture content [...]

  • Página 8

    8 Cream Cheese Spr eads Strawberry Cream Cheese 3 ounce package cream cheese, softened 2 tablespoons strawberry preserves Italian Cream Cheese 4 ounces cream cheese, softened 1 tablespoon milk 1 ⁄ 4 cup Parmesan cheese, grated 1 ⁄ 2 teaspoon Italian seasoning Mexican Cream Cheese 4 ounces cream cheese, softened 1 tablespoon milk 1 ⁄ 2 cup Col[...]

  • Página 9

    9 Orange Honey Butter 1 cup unsalted butter (2 sticks), softened 1 ⁄ 2 tablespoon honey 1 ⁄ 2 teaspoon orange zest Whip butter with electric mixer on HIGH speed until light and fluf fy . Mix in honey and orange zest. Store cover ed in refrigerator . Makes 8 servings. Italian Butter 1 cup unsalted butter , softened 1 tablespoon garlic, minced 1 [...]

  • Página 10

    10 Sand wic hes and Pizza Zesty Chicken Sandwich 2 1 ⁄ 2 -inch slices Whole Wheat Br ead (see page 11) 1 ⁄ 4 pound chicken breast strips, cooked 1 tablespoon Italian Butter (see page 9) 1 ⁄ 4 cup spinach 2 slices tomato 1 slice provolone cheese T oast 2 slices of bread. Place chicken, butter , spinach, tomato, and cheese on one slice of toast[...]

  • Página 11

    11 Bread 100% Whole Wheat Bread *Use mixer equipped with dough hooks. 1 1 ⁄ 2 teaspoons active dry yeast 1 cup warm water 5 tablespoons vegetable oil 5 tablespoons honey In a lar ge bowl sprinkle yeast over water . Let stand 5 to 10 minutes or until foamy . Stir to mix, then add oil, honey , salt, and egg. Mix. Add 2 cups of the flour and mix for[...]

  • Página 12

    Bread Onion Herb Bread *Use mixer equipped with dough hooks. 1 1 ⁄ 2 teaspoons active dry yeast 1 ⁄ 4 cup warm water 1 tablespoon vegetable oil 1 ⁄ 4 cup finely chopped onion 3 ⁄ 4 cup milk 1 tablespoon dried parsley flakes In small bowl dissolve yeast in warm water . In small pan, saute onion in oil until tender . In lar ge mixing bowl com[...]

  • Página 13

    13 840130300 ENv00.qxd 8/31/04 10:48 AM Page 13[...]

  • Página 14

    14 840130300 ENv00.qxd 8/31/04 10:48 AM Page 14[...]

  • Página 15

    15 840130300 ENv00.qxd 8/31/04 10:48 AM Page 15[...]

  • Página 16

    8/04 840130300 hamiltonbeach.com H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, North Carolina 28387 840130300 ENv00.qxd 8/31/04 10:48 AM Page 16[...]