Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
DVD Player
Hitachi DVP315U
47 páginas 1.13 mb -
DVD Player
Hitachi DVP745U
24 páginas 0.57 mb -
DVD Player
Hitachi DVP415U
49 páginas 6.39 mb -
DVD Player
Hitachi DVP505U
40 páginas 10.07 mb -
DVD Player
Hitachi DVP735U
20 páginas 0.43 mb -
DVD Player
Hitachi DV-P313U
45 páginas 1.01 mb -
DVD Player
Hitachi DV-P733U
20 páginas 0.38 mb -
DVD Player
Hitachi HTD-K160
47 páginas 6.87 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi GD-2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi GD-2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi GD-2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi GD-2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi GD-2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi GD-2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi GD-2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi GD-2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi GD-2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi GD-2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi GD-2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi GD-2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi GD-2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Installation Guide GD-2000 2nd Generation DVD April 1998 GD-2000 Manual 6/18/98 5:21 PM Page 1[...]
-
Página 2
Important GD-2000 D VD-ROM Manual - Page IMPORT ANT SAFEGUARDS..................................................................4 CONTROLS AND FUNCTIONS..............................................................8 INST ALLA TION......................................................................................9 DRIVE OPERA TION................[...]
-
Página 3
F or USA Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC RULES. These limits are designed to provide r easonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if no[...]
-
Página 4
Labeling GD-2000 DVD-ROM Manual - Page Important Safeguar ds SAFETY POINTS YOU SHOULD KNOW ABOUT YOUR EQUIPMENT 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR LA TER USE. 3. FOLLOW ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE PRODUCT . This label is fixed to the bottom of the DVD-ROM Drive. The equipment is classified as a Class 1 level [...]
-
Página 5
GD 2000 DVD ROM Manual Page • Power Source •This DVD-ROM drive should be operated from the type of power source indicated on the marked label. (+12V DC /~ +5V DC) • To avoid the risk of electric short circuits or damage to your DVD-ROM • Do not expose your DVD-ROM drive to rain or moisture. • Do not open or remove the cover of your DVD-RO[...]
-
Página 6
• Installation Conditions Do not install your DVD-ROM drive under the following conditions. Dust on the pick-up lens and/or disc, heat or vibration may lead to trouble or negatively affect performance. • In a place where an operation temperature r eaches beyond the specified temperature of 45˚C • High humidity locations • In a location sub[...]
-
Página 7
• Mounting screw The screws must be ISO (M3X0.5) to mount the DVD-ROM drive tightly and to avoid damaging the mechanism inside the DVD-ROM drive. (See page 10) • Moving your DVD-ROM drive Remove the disc and close the disc tray before moving the DVD-ROM drive. If your DVD-ROM drive is moved with the disc loaded or the disc tray opened, both the[...]
-
Página 8
8 9 10 11 Rear Contr ols and Functions 1) DVD INDICATOR Indicator lights green when DVD-ROM media is detected in the drive. 2) LOADING/UNLOADING/BUSY INDICATOR Indicator blinks amber only when the disc tray is being opened or closed, or when the DVD-ROM drive is accessing data. 3) HEADPHONE JACK ( 3.5 mm) 4) HEADPHONE VOLUME CONTROL Adjust the head[...]
-
Página 9
GD 2000 D VD ROM M l P 9) DEVICE CONFIGURATION JUMPER This connector is used to set operation modes such as Master , Slave and CSEL 10) ATAPI INTERFACE CONNECTOR A T API bus connection (40 pin) 11) POWER SUPPLY CONNECTOR (DC Input) For connecting the power supply cable. HARDWARE • DVD-ROM drive • Interface card • Interface cable • Power sup[...]
-
Página 10
HARDWARE OPTION • Audio connecting cable • Sound card SOFTWARE • DVD-ROM device driver NOTE: If you need an interface card, interface cable or DVD-ROM device driver , contact your dealer . T o install this DVD-ROM drive in the host computer , r efer to the instruction manual of each host computer . T o install the interface card in the host c[...]
-
Página 11
Softwar e Installation 1) T urn on the SYSTEM, including the DVD-ROM drive. 2) Press the OPEN/CLOSE button of the DVD-ROM drive to open the disc tray . 3) Place the disc in the center of the disc tray , label side up as shown on the following page. 4) T o close the disc tray , press the OPEN/CLOSE button on the DVD-ROM drive or push lightly on the [...]
-
Página 12
IMPORTANT: • Do not press the OPEN/CLOSE button while the host computer is accessing the disc. It may cause an error . • When not using the DVD-ROM drive, keep the disc tray closed. It will prevent the entry of dust and dirt, and reduce the r equirements for disc and lens cleaning. CAUTION: If you do not observe the following items, you may hav[...]
-
Página 13
GD 2000 DVD ROM Manual Page A commercially available “Laser Lens Cleaning Disc” may be used to clean up the pick-up lens of the DVD-ROM drive. Use the Compact Disc Laser Lens Cleaner LLC-1. (by AUDIO SOURCE in U.S.A., by AKUSTIK SISTEME VERTRIEBS GHBH in GERMANY and by SAEC COMMERCE CO., L TD. in JAP AN.) 1) T urn on the DVD-ROM drive. 2) Using[...]
-
Página 14
GD-2000 DVD-ROM Manual - Page • If your DVD-ROM drive does not operate properly , check the following table. • Y ou may have to check the other devices included in your SYSTEM. • If you cannot locate the cause, turn off the power of the SYSTEM, including the DVD-ROM drive, immediately unplug the power supply cable of the SYSTEM from the wall [...]
-
Página 15
Mechanical Dimensions GD-2000 D VD-ROM Manual - Page 5.0 79.3±0.5 47.5±0.5 41.3 10 ± 0.5 21.8±0.5 (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) 12-M2 Depth: Max. 5 A: Hole 139.8 ± 0.5 146.0 190.0 42.7 149.0 5 mm max. Surface of t CD-ROM dr Mounting S M3x0.5 Mounting fra computer A) Hole Detail DVD-ROM GD-2000 Manual 6/18/98 5:27 PM Page 15[...]