Español dropdown-ico

Hobart FP400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hobart FP400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hobart FP400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hobart FP400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hobart FP400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hobart FP400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hobart FP400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hobart FP400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hobart FP400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hobart FP400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hobart FP400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hobart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hobart FP400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hobart FP400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hobart FP400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    701 S. RIDGE AVENUE TROY, OHIO 45374-0001 N S T R U C T I O N S I FORM 33966 Rev. A (11-98) MODEL FP400 FOOD PROCESSOR ML-104751[...]

  • Página 2

    – 2 – T ABLE OF CONTENTS MODEL FP400 FOOD PROCESSOR ............................................................................................. 3 GENERAL .......................................................................................................................................... 4 INSTALLATION ....................................[...]

  • Página 3

    – 3 – © HOBART CORPORATION, 1998 MODEL FP400 FOOD PROCESSOR (Shown with Feed Hopper Attachment)[...]

  • Página 4

    – 4 – Installation, Operation and Care of HOBART MODEL FP400 FOOD PROCESSOR PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE USE GENERAL The FP400 Food Processor is used for slicing, shredding, grating, Julienne cutting and dicing vegetables, fruits, or cheese. A wall rack, and a wide range of slicer, shredder, and dicing plates are available accessories. Th[...]

  • Página 5

    – 5 – VERIFY CORRECT ROTATION Verify correct rotation of the knife shaft. Make sure it moves in a clockwise direction looking down into the feed cylinder. If the rotation is incorrect, UNPLUG THE ELECTRICAL CORD and interchange any two of the three power supply leads (non grounding wires) inside the plug. Then, verify that the rotation is corre[...]

  • Página 6

    – 6 – OPERA TION WARNING: ROTATING KNIVES INSIDE. ALWAYS USE THE FEED HOPPER OR PUSHER PLATE FEED ATTACHMENT. KEEP HANDS OUT. Proper assembly of the FP400, including selection of the appropriate cutters, is necessary for correct operation of the food processor. Refer to the CUTTING TOOL GUIDE for sizes of cutters and refer to the appropriate op[...]

  • Página 7

    – 7 – INSTALLING THE CUTTING TOOLS Always push the red STOP button before changing cutters. Slicing, Shredding, Grating, and Julienne Cutting 1. Pull the locking handle forward and swing the feed cylinder out to the rear. 2. Place the ejector plate (Fig. 4) on the knife shaft. Press the ejector plate all the way down and turn until the plate is[...]

  • Página 8

    – 8 – 4. Screw the decoring screw (if using the pusher plate feed attachment) (left-hand thread) OR the agitator device (if using the feed hopper attachment) (left-hand thread) into position in the cutting tool center. 5. Release the catch, swing the feed cylinder back into position, and raise the locking handle. If you use the wrong combinatio[...]

  • Página 9

    – 9 – Fig. 7 INSTALLING AND REMOVING THE FEED ATTACHMENTS The feed hopper attachment (Fig. 7) is used mainly for cutting round products up to 3" (76 mm) in diameter. The pusher plate feed attachment (Fig. 8) can be used for any type product. Fig. 8 Feed Hopper (Use the agitator device to secure the plates to the knife shaft.) 1. Press the [...]

  • Página 10

    – 10 – Pusher Plate (Use the decoring screw to secure the plates to the knife shaft.) 1. Press the STOP button. 2. Fit the feed cylinder with three internal knives (see Fig. 8). 3. Move the pusher plate handle (Fig. 10) all the way up. 4. Insert the pusher plate attachment shaft (Fig. 10) into the feed cylinder tube (Fig. 10). 5. Press the push[...]

  • Página 11

    – 11 – USING THE FOOD PROCESSOR When using the feed hopper attachment, bulk product may be added to the feed hopper during operation. When using the pusher plate feed attachment, place prepared products, such as potatoes, carrots, onion, lettuce, cabbage, etc., in the feed cylinder (Fig. 11). When cutting French fries with the Julienne cutter, [...]

  • Página 12

    – 12 – Crimping Slicer 3 ⁄ 16 CR (4.5 mm) Ripple cuts root vegetables (beets, potatoes, carrots, etc.) Julienne Cutters Julienne Cutter 3 ⁄ 32 (2.5 mm) Julienne Cutter 3 ⁄ 16 (4.5 mm) Julienne Cutter 7 ⁄ 32 (6 mm) Julienne Cutter 3 ⁄ 8 (10 mm) Dicer and French Fry Plates The recommended slicer plate will produce near cube-shaped produ[...]

  • Página 13

    – 13 – CLEANING WARNING: TURN THE MACHINE OFF AND UNPLUG THE ELECTRICAL CORD BEFORE CLEANING. Clean the machine immediately after each use. Dismantle all removable parts from the machine and wash them in warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and wipe dry with a soft clean cloth. Wipe the exterior of the machine with a damp cloth. Al[...]

  • Página 14

    – 14 – 2. Remove the feed cylinder. The feed cylinder guides (see Fig. 7) OR the three knives (see Fig. 8) may be removed for cleaning by unscrewing the nuts (see Fig's. 7 & 8) with the wrench provided. Rinse all parts with lukewarm water. 3. Remove the cutting tool. 4. If you have used a dicing grid, before removing, push the remainin[...]

  • Página 15

    – 15 – TROUBLESHOOTING SYMPTOM Machine will not start or stops while operating and won't restart. Low output or poor cutting results. POSSIBLE CAUSE 1 . Machine plug not installed securely into receptacle. 2. Feed cylinder not locked in correct position. 3. Feed hopper locking knob not in correct position. 4. Pusher plate feed attachment n[...]

  • Página 16

    – 16 – SYMPTOM Cutting tool locked to shaft. Decoring screw or agitator device cannot be removed. POSSIBLE CAUSE Build-up between cutting tool and dicing grid or potato chip grid. Devices have tightened during use of the machine. SUGGESTED ACTION Always use the ejector plate. Use a thick leather glove and carefully rotate cutting tool clockwise[...]