Hobie BP250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hobie BP250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hobie BP250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hobie BP250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hobie BP250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hobie BP250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hobie BP250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hobie BP250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hobie BP250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hobie BP250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hobie BP250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hobie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hobie BP250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hobie BP250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hobie BP250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    • 1 ASSEMBL Y MANUAL HOBIE CAT EUROPE ZI Toulon Est, BP 250 83078 Toulon cedex 9, France Tel : +33 (0)494 08 78 78 - Fax : +33 (0)494 08 13 99 Email : hobie.cat@wanadoo.fr - http://www.hobie-cat.com[...]

  • Página 2

    • 2 ASSEMBL Y MANUAL TABLE OF CONTENT Hull assembly ................................. ........... 3 Trampol i ne fi tt i ng ................................. ..... 4 Rudder system assembly ......................... 5 Mast a nd ri gging ............................. ........6-7 Mainsail ............................ ......................... 8 Main[...]

  • Página 3

    • 3 Lift the front crossbar and inse rt the left end into the left hull. Lift the rear crossbar and inse rt the left end into the left hull. NB : The crossbars have stops built into the un- derside that will limit the depth the crossbars can be in- serted. Identify the right and the left trampoline halves and slide the front of this in the tr ack[...]

  • Página 4

    • 4 NB : A tight t rampoline gives the boat its rig idity. TRAMPOLINE Trampoline fittings Proceed to lace the trampolin e halves along the rear first. Do not tighten. Tighten the trampolin e lacing s and attach them as in- dicated on the picture . 1 Thread and tighten the center trampoline lacin g from front to re ar . 2 3[...]

  • Página 5

    • 5 Locate the tille r crossbar and identify the left and right hand ends. NB: the tiller crossbar (1) locates on top of the tiller/rudder arms (2). Locate the tille r connector kits and install as shown on the pho- tographs. Identify the right and the left rudders. Green sticker for the right, re d sti- cker for the left. Attach thes e to the bo[...]

  • Página 6

    • 6 Remove the main and jib halyard lines from the ro pes bags. Unroll th e main halyard w i re that is secured at the head of the mast. Using a bo wlin e knot, secure the main halyard line to the thimble at the end of the halyard wire. Now, secure both en ds at the base o f the mast. Mast and rigging MAST 1 Remove all the wires from the wires ba[...]

  • Página 7

    • 7 With the person on the trampo line supporting the mast , the other person shackle the two brid les to the stay ad juster at the end of the fore sta y. Now, provided all the clevis pins have the split rings fitted, th e mast is supported by the shrouds and fore stay. For the Turbo model see page (jib assembly) Now, ensur e that the fore stay w[...]

  • Página 8

    • 8 Unfold the mainsail and lay on a flat clean surface. Undo th e set of batt ens and iden tify which batten g oes in which batten pocket . Inse rt the battens into the pockets. Using the batten ties sec ure each batt en into it’s respe ctive pocket (as per draw ing). Push the bat- tens in reasonab ly ha rd - suff icie nt to remove any wrinkl [...]

  • Página 9

    • 9 These pictures show how the mainsheet system is assembled and shackled to the travelle r car and the clew of the mainsail. 1 2 MAINSHEE T 3[...]

  • Página 10

    • 10 Before installing the jib on the Hobie Wave, you must first install the parallel bow spreader (provided with the turbo kit). Install bow spreader tangs on each bo w un de r ex is- ting bridle wire tang as shown. Pin faces towards center. With trampoline loosened, place bo w spreader in position on pins ins- talled on bows. 1 Before stepping [...]

  • Página 11

    • 11 RIGHTI NG LINE Take the righting lin e from the rope bag and attach it to the fr ont crossbar as indi- cated on the picture. Store the excess line in the trampoline pocket.[...]

  • Página 12

    • 12 CAUTION / SAFETY TIPS A LIRE A V ANT DE P ARTIR Safety tips/Sécurité ♦ Whether on land or on the water, wat c h f o r overhead power lines . Contact with power lines can cause serious injury or death. ♦ DO NOT sail while under the influen ce of alco- hol and/or drugs ♦ Only sail in conditions in which you feel com- fortable and wh er[...]