Honeywell HD16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell HD16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell HD16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell HD16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell HD16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell HD16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell HD16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell HD16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell HD16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell HD16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell HD16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell HD16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell HD16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell HD16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide HD16 Document 900.0345 – Rev 1.02 – 03/07 CCTV Camera[...]

  • Página 2

    2 Revisions Issue Date Revisions 1.00 03/06 New document based on 900.0184 rev 4.00 . 1.01 05/06 Amended Figure 11 to show 4 DIP switches. 1.02 03/07 Removed monochrome models, updated specs.[...]

  • Página 3

    Document 900.0345 Rev 1.02 3 03/07 Wa r n i n g s Installation and servicing should be perf ormed only by qualified and experienced technicians to conform to all local co des and to maintain your warranty. WARNING! The use of CSA Certified/UL Listed Class 2 power adapters is required to ensure compliance with electr ical safety standards. Explanati[...]

  • Página 4

    4 FCC Compliance Statement Information to the User : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device. Pursuant to Part 15 of t he FCC Rules, these limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipmen[...]

  • Página 5

    Document 900.0345 R ev 1.02 5 03/07 Contents Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Before You Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    6 Overview The HD16 C CTV Camera can be flush or surface m ounted to a wall or ce iling. The HD16 features a high-impact plastic enclosure and polycarbonate dome that has an adjustable dome insert to conceal camera components without compromising light sensitivity or picture quality. The HD16 accommodates a 5-50 mm varifocal auto-iris lens. Before [...]

  • Página 7

    Document 900.0345 Rev 1.02 7 03/07 Installation The HD16 Camera is designed to be fl ush or surface mounted on a wall or ceiling. It is weather sealed for indoor or outdoor locations. Overview of Assembly Procedure Figure 1 Installation Comp onents T ask See section 1. Mount the HD16 to a ceiling or wall. See “Mount the HD16” on page 8. 2. Conn[...]

  • Página 8

    8 Mount the HD16 Follow Figure 2 to mount the HD16 flush to a ceiling or wall. Figure 2 Flush Moun t Installa tion Follow Figure 3 to surface mount the HD16 to a wall or ceiling. Figure 3 Surface Mount Insta llation Mounting screws (not supplied) HD16 base Mounting screws (not supplied) #8-32 x 3/8 inch machine screws (x4) Skirt[...]

  • Página 9

    Document 900.0345 Rev 1.02 9 03/07 Connect the Po wer Cable 1. Follow Figure 4 for the wiring connection. Figure 4 Wiring 2. Connect the power/video cable from the gimbal assembly to the camera board (see Figure 5 ). Note For secure installations, surf ace-mounted cabl es should be protected by plastic or metal cable covers. Figure 5 Power Cable C [...]

  • Página 10

    10 Install the Camera Assembly To install the camera assembly into the HD16 base: 1. Remove one of the three thumb nuts from the camera chassis (see Figure 6 ). Loosen the other two thumb nuts. 2. Slide the gimbal ring under the two loosened thumb nuts. 3. Adjust the camera position. See “Adjust the Camera” on page 10. 4. Replace the thumb nut [...]

  • Página 11

    Document 900.0345 Rev 1.02 11 03/07 Figure 7 Recommended C amera Positions Figure 8 shows how to use the thumb nuts and screws to adjust the gimbal. Figure 8 Gimbal Adjustment Recomm ended camera positions Use these alternate positions when your desired field of view (FOV) is a steep angle or parallel to a wall or ceiling. FOV Legend A = Pan rotati[...]

  • Página 12

    12 4. Tighten the screws and thumb nuts to lock the gimbal assembly in place. 5. Focus the lens: a. Place the dome as shown in Figure 9 . b. Adjust the focal length using the top locking screw. See Figure 10 for color camera s or Figure 11 for monochrome cameras. c. Adjust th e focus using the bottom locking screw (closest to the camera board). See[...]

  • Página 13

    Document 900.0345 Rev 1.02 13 03/07 DIP Switch F unctions (C olor and TDN Cameras) Figure 10 Color Camera Switch Sett ings (Var i-focal Auto Iris Lens Shown) Adjustment Method (Color and TDN Cameras) Switch no. Fun c t i on O f f On 10 GAMMA Off (0.45) On (1.0) 9 AE (Automatic Exposure) Off On (see Manually Setting Shutter Speed (Color and TDN Came[...]

  • Página 14

    14 White Balance Adjustment Method (Color and TDN Cameras) Manually Setting Shutter Speed (Color and TDN Cameras) To manually set the shutter speed, turn switch #9 to the ON position; then set switch #6, #7, and #8 for the desired shutter speed (see Figure 10 ). Note FLON, BLC, and IRIS can be set when switch #9 is set to the OFF position. Caution [...]

  • Página 15

    Document 900.0345 Rev 1.02 15 03/07 DIP Switch F unctions (WDR Cameras) Figure 11 WDR Camera Switch Settings Note The Wide Dynamic Range camera ha s been designed for the best wide dynamic performance and can only be used with Vari-focal Auto Iris lens. Adjustment Method (WDR Camer as) Switch no. Function Off On 1A G C O f f O n 2 Not used Off On* [...]

  • Página 16

    16 Adjust the Line Lock (V erti cal Phase) F or External Sync Reference Phase adjustment may be necessary in mu ltiple camera installations to prevent picture roll when switching between camera s. To adjust the vertical phase while switching between two cameras, turn the line lock adjustment pot on one camera until there is no vertical roll. See Fi[...]

  • Página 17

    Document 900.0345 Rev 1.02 17 03/07 Routine Maintenance Use regular liquid cleaners to remove most dirt and grime from the HD16 enclosure. Caution Do not use harsh or abrasive clean ers which can scratch the polycarbonate dome and reduce visibility from the camera. Dome Replacement If the polycarbonate dome is damaged or scratched beyond use, conta[...]

  • Página 18

    18 Solving Common T echnical Issues Call Honeywell Customer Service for additional a ssistance (s ee Service for contact numbers). No video ❐ Check that the power supply voltage is within the operating specifications for your camera model (see Specifications ) for details). ❐ Connect a video monitor directly to the HD16 video out put cable to e[...]

  • Página 19

    Document 900.0345 Rev 1.02 19 03/07 Service Subject to the terms and conditions listed on the Product Warranty Card, during the warranty period Honeywell will repair or replace, at its sole option, free of charge, any defective products returned prepaid. In the event you have a problem with any Honeywell product, please call Customer Service for as[...]

  • Página 20

    20 Specifications Video spec ification s High RES Standard RES Pickup device: 1/3 in. CCD Electronic iris: 1/60 to 1/100,000 second Surge protecti on: 1.5 kW transi ent Video output impedance: 1 Vp-p @ 75 Ohms Video signal: Color Standard NTSC Resolutio n: High RES Standard RES Color, True Day/Night 480 TV lines 350 TV lines Wide Dynamic, Wide Dyna[...]

  • Página 21

    Document 900.0345 Rev 1.02 21 03/07 Operating environment Temperature: Operating -13 ° F to 122 ° F (-25 ° C to 50 ° C) Storag e -31 ° F to 140 ° F (-35 ° C to 50 ° C) Humidity: 0 to 95% RH non-c ondensing Size and weight Dimensions 7.5 in. x 5.3 in. (191 mm x 134.5 mm Size 2.0 lb (0.9 kg) Regulatory Emissions FCC, CE (EN55013) Immunity CE [...]

  • Página 22

    22 Cable Guidelines Power supply cable maximum length (feet/meter s) Wire gauge Total load Power supply 24 AWG 22 AWG 18 AWG 16 AWG Cameras with AC/D C power supplies 3.5 W 15 VDC 180/55 290/88 730/220 1170/352 3.5 W 24 VAC 470/143 760/232 1926/587 3065/934 Note Calculations are based on an unregul ated linear power supply which would be the worst [...]

  • Página 23

    Document 900.0345 Rev 1.02 23 03/07 HD16 Model Numbers HD16T-DW-480 Typical HD16 model number Camera Resolution 350 Standard Resolution, 350 TVL 480 High Resolution, 480 TVL Camera Options C Color D True Day/Night W Wide Dynamic DW Wide Dynamic True Day/Night Interface C Coaxial T UTP (Twisted Pair)[...]

  • Página 24

    www.honeywellvideo.com +1.800.796.CCTV (North America only) HVSsupport@honeywell.com Document 900.0345 – Rev 1.02 – 03/ 07 © 2007 Honeywell International Inc. All rights re served. No part of this publication may be reproduced by any means without written perm ission from Honeywell Video Systems. The information i n this publication is believe[...]