Honeywell ST7997 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell ST7997. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell ST7997 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell ST7997 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell ST7997, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell ST7997 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell ST7997
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell ST7997
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell ST7997
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell ST7997 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell ST7997 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell ST7997, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell ST7997, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell ST7997. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    X-XX UL INST ALLA TION INSTRUCTIONS Molex® is a registered trademark of Molex Incorporated. Copyright © 1998 Honeywell Inc. • All Rights Reserved 69-1204 ST7997 Oil Burner Mounted Electric Fan T imer APPLICA TION The ST7997 Oil Burner Mounted Electric Fan Timer integrates control of burner and circulator fan operations in an oil furnace and is [...]

  • Página 2

    69-1204 2 ST7997 OIL B URNER MOUNTED ELECTRIC F AN TIMER Fig. 1. ST7997A,B Oil Burner Mounted Electric Fan Timer dimensions in in. (mm). Mounting: Mounts directly on standard 4 in. (102 mm) by 4 in. (102 mm) junction box. Packaging: Unit pack and bulk pack. Connections: R7997, Oil Burner Motor, Oil Valve and Power (L1, L2): Six (6) 1/4 in. (6 mm) b[...]

  • Página 3

    69-1204 3 ST7997 OIL BURNER MOUNTED ELECTRIC F AN TIMER Fig. 3. ST7997 Oil Burner Mounted Electronic Fan Timer standard wiring connections. N HUM N EAC N 1K2 1K1 2K2 2K1 COOL HEAT MED HI MED LO LO HI BLACK WHITE N CONTINUOUS FURNACE LIMIT OIL PRIMARY L1 L1 L2 L2 BURNER/ VALVE HUMIDIFIER EAC L2 THERMOSTAT 5-WIRE COMPRESSOR CONTACTOR RC RC F1 ISOLATI[...]

  • Página 4

    69-1204 4 ST7997 OIL B URNER MOUNTED ELECTRIC F AN TIMER N HUM N N COOL HEAT MED LO LO HI BLACK RED WHITE VIOLET N OIL PRIMARY L1 L1 L2 L2 BURNER/ VALVE HUMIDIFIER EAC L2 THERMOSTAT 5-WIRE COMPRESSOR CONTACTOR RC RC F1 ISOLATION HEAT CALL CONTROL ELECTRONICS LIMIT RC W R C C G Y G Y G Y L1 GND SCREW TERMINAL 1/4 IN. QUICK CONNECT CIRCULATOR BLOWER [...]

  • Página 5

    69-1204 5 ST7997 OIL BURNER MOUNTED ELECTRIC F AN TIMER N HUM N N MED LO LO HI BLACK RED WHITE VIOLET N OIL PRIMARY L1 L1 L2 L2 BURNER/ VALVE HUMIDIFIER EAC L2 THERMOSTAT 5-WIRE COMPRESSOR CONTACTOR RC RC F1 ISOLATION HEAT CALL CONTROL ELECTRONICS LIMIT RC W R C C G Y G Y G Y L1 GND SCREW TERMINAL 1/4 IN. QUICK CONNECT CIRCULATOR BLOWER LIMIT (LINE[...]

  • Página 6

    69-1204 6 ST7997 OIL B URNER MOUNTED ELECTRIC F AN TIMER Fig. 6. ST7997 Fan Timer location and settings for Heat Fan-Off and Heat Fan-On delay switches. M12918 60 90 120 150 (SHADED AREA IS SWITCH HANDLE POSITION.) FOR SELECTED MODELS ONLY. 1 2 1 2 1 2 1 ON ON ON ON 2 60 45 3 3 HEAT OFF DELAY TIME HEAT ON DELAY TIME 1 1 CHECKOUT Verify system opera[...]

  • Página 7

    69-1204 7 ST7997 OIL BURNER MOUNTED ELECTRIC F AN TIMER Table 2. ST7997 Operating Sequence. Mode Action System Response HEAT Thermostat calls for heat. (W terminal is energized.) a . Thermostat calls for heat (closes oil primary control T-T connections. b . Ignition system and oil primary control start the furnace. Oil flows as long as oil primary [...]

  • Página 8

    69-1204 8 ST7997 OIL B URNER MOUNTED ELECTRIC F AN TIMER Home and Building Control Honeywell Limited-Honeywell Limitée 155 Gordon Baker Road North York, Ontario M2H 3N7 69-1204 G.R. 8-98 Home and Building Control Honeywell Inc. Honeywell Plaza P.O. Box 524 Minneapolis, MN 55408-0524 www.honeywell.com[...]