Español dropdown-ico

Honeywell T8775A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell T8775A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell T8775A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell T8775A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell T8775A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell T8775A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell T8775A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell T8775A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell T8775A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell T8775A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell T8775A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell T8775A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell T8775A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell T8775A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 XX-XXXX—X INSTALLATION INSTRUCTIONS ® U.S. Regi stered T rademar k Copyright © 2003 Honeywe ll International Inc. All Rig hts Res erv ed 69-1677EF T8775A,C The Digital Round ™ Non-Programmable Thermostats The T8775A,C Th ermostats provide single-stage temperature control for 24 V systems. The T8775A,C mo dels include a ther mostat, wallplat[...]

  • Página 2

    T8775A,C THE DIGITAL ROUND™ NO N-PROGRAMMABLE THERMOSTATS XX-XXXX—X 2 69-1677EF 2 Wiring IMPORTANT Use 18-gauge wire to wire the T8775A,C Thermostats. All wiring must comply wit h local electrical co des and ordin ances. Dis connect the power s upply to prevent electric al shock or equ ipment damage . Refer to Fig. 2 th rough 6 fo r typica l wi[...]

  • Página 3

    T8775A,C THE DIG ITAL ROUND™ NON-PROGRAMMABLE TH ERMOSTATS 3 XX-XXXX—X 3 69-1677 EF CUSTOMIZE THERMOSTAT Setting Fuel Switch (T8775C only) The fuel switch is preset at the factory in the F position. See Fig. 7. This is the correct se tting for gas or oil systems. If the T8775C is being inst alled on an electric heat system, or a heat pump, set [...]

  • Página 4

    T8775A,C THE DIGITAL ROUND™ NO N-PROGRAMMABLE THERMOSTATS XX-XXXX—X 4 69-1677EF J.S. 6-03 Printed in H ungary www .honey well.com/yourho me Automation and Control Solu tions Honeywell Intern ational Inc. Honeywell Limite d-Honeywell L imitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 422 Scarborough, Ont ario M1V 4Z9 Fig. 1[...]

  • Página 5

    1 XX-XXXX—X NOTICE D'INSTALLA TION ® Marque de commerce dé posée aux É.-U . Copyright © 2003 Ho neywell Internat ional Inc. T ous droits ré servés 69-1677EF Thermostats ronds numériques, non programmables The Digital Round ™ T8775A, C Les thermostats T8775A et C assurent la régulation de la température d ans les systèm es 24 V ?[...]

  • Página 6

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C XX-XXXX—X 2 69-1677EF 2 Fig. 1. Mo ntage de la plaque de commutation. Câblage IMPORT ANT Utiliser un fil de calibr e 18 pour effectuer le câbla ge des thermos tat s T8775 A et C. Le câblage do it être conform e aux codes d'élect ricité et aux règl ements[...]

  • Página 7

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C 3 XX-XXXX—X 3 69-1677 EF Fig. 5. Rac cordemen t typiqu e du T8775 C dans un système de chauffage-ref roidissement avec deu x transforma teurs. Fig. 6. Raccordem ent typique du T8775 C dans une pompe à chal eur à un ét age. RÉGLAGE DU THERMOSTA T EN FONCTION DE [...]

  • Página 8

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C XX-XXXX—X 4 69-1677EF 4 Fig. 8. Microrupteu rs. Réglage des cycles de chauffage Régler les cycles d e chauffage à l'aide des microrupteurs 1 et 2. Voir le T able au 1. T ableau 1. Cycles de chauffag e. Réglage en degrés Celsius ou Fahrenheit Choisir l&apos[...]

  • Página 9

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C 5 XX-XXXX—X 5 69-1677 EF Fig. 10. The rmostat T8775 (c aractérist iques et f onctionne ment). Sélecteur du système Heat : Le thermos tat com mande le sy stème de chauffage. Off : Les systèmes de chauffage et de refroidissem ent sont arrê tés. Cool : Le thermo[...]

  • Página 10

    THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUN D ™ T8775A, C XX-XXXX—X 6 69-1677EF 6 3. Au bout de cinq minutes environ , un flocon de neige apparaîtra sur le thermostat. Le système de refro idissement devrait se mettre en marche. 4. Régler le point de consigne à un e tempéra - ture supé rieure à l a tempéra ture ambi[...]

  • Página 11

    7 XX-XXXX—X 7 69-1677 EF[...]

  • Página 12

    XX-XXXX—X 8 69- 1 67 7 EF J.S. 6 - 03 I m p r i m è a u H u ng a r y ww w . h on e y w e ll .co m /y o u r h o me Solutions de régulation et d'automatisation Honeywell Intern ational Inc. Honeywell Limite d-Honeywell Lim itée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 422 Scarborough ( Ontario) M1V 4Z9[...]