Español dropdown-ico

Hoover FH40160 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoover FH40160. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoover FH40160 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoover FH40160 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoover FH40160, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoover FH40160 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoover FH40160
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoover FH40160
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoover FH40160
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoover FH40160 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoover FH40160 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoover en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoover FH40160, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoover FH40160, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoover FH40160. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    w w w .hoover .com O WNER’S MaNu al Operat ing and Servicing Instructions ©2 01 3 T ec htro nic F loo r Care T ec hno log y Limi ted. A ll ri ght s rese r ved. # 961 15 1072 ID1 06 40 2-R0 IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE. Questions o r concerns ? For assistance , ple ase call C ustomer Ser vice at 1-80 0 - 94 4- 920 0 Mo n- Fri[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS T h ank y ou for choosing a HOOV ER ® pro d u c t . Please enter the complete model and Manufacturing Code in the spaces provided. MODEL MFG. CODE Hint: Attach your sales receipt to this owner’s manual. Verification of date of purchase may be required for warranty service of your HOOVER ® product. Be sure to register your product onl[...]

  • Página 3

    3 SAVE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Fully assemblebefore operating. • Operatecleaneronlyat voltagespecif[...]

  • Página 4

    4 GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor (C) and grounding plug (A). The plug[...]

  • Página 5

    5 FEA TURES 1. D-Shaped Handle 2. Clean Boost™ Trigger 3. Solution Trigger 4. Mode Selection (wash/dry) 5. ON/OFF Switch 6. Carry Handle 7. Clean Water/Solution Tank Release Button 8. Clean Water/Solution Tank FEA TURES 2 3 7 5 8 4 9 1 FRONT BACK 10 12 13 14 11 6 9. Nozzle Release 10. Nozzle 11. Cord Clip 12. Cord Storage Hook (rotates) 13. Dirty[...]

  • Página 6

    FH40160 SERIES 1. CLEANER ASSEMBL Y 1.1 A. Hard Floor Cleaner Base (Floormate FH40150 Series) B. Upper Handle C. SpinScrub TM Multi-Floor Brush (assembled in unit) D. Screw E. Hard Floor Cleaning Detergent Remove all parts from carton and identify each item shown. Make sure all parts are located before disposing of packing materials. CARTON CONTENT[...]

  • Página 7

    7 Your HOOVER ® FloorMate™ Hard Floor Cleaner is to be used on non-carpeted floor surfaces such as vinyl, tile and sealed wood. It is not intended for use on carpet or rugs. CAUTION ! ! To prevent damage to wood floors, follow the flooring manufacturer’s cleaning recommendations. If using cleaner on sealed wood floors, inspect floor surface fo[...]

  • Página 8

    4. HOW TO USE Push switch (A) once to turn cleaner ON. Push switch again to turn cleaner OFF. 4.2 A ON/OFF SWITCH To move your cleaner from room to room, put handle in upright position, tilt cleaner back on rear wheels and push forward. TRANSPORTING 4.3 Step on pedal (A) to lower handle to operating position. Handle does not lock into a single posi[...]

  • Página 9

    6.3 9 5.3 5.3 Pull up on tank lid to separate from the base. 5.4 Pour dirty water into sink. 5.5 Check foam filter for debris before reassembly. If filter has debris, rinse with water. 5.6 When finished emptying the tank, simply place lid back onto the tank and make sure to latch the tabs on each side back into the locked position. 5.7 Tilt tank st[...]

  • Página 10

    10 6.5 Wash Mode - Lowers the SpinScrub™ brushes to make contact with the floor for scrubbing action. 6.6 Dry Mode - Raises the SpinScrub™ brushes off of the floor and also stops the spinning of the brushes. 6.7 To release solution, squeeze trigger (A). 6.8 Slowly move cleaner forward and backward over area to be cleaned. Squeeze trigger to rel[...]

  • Página 11

    11 7. MAINTENANCE CLEANING THE NOZZLE The cleaner’s nozzle can be removed for easy cleaning. CAUTION ! ! To reduce the risk of injury from moving parts- Unplug before servic ing. Do not use cleaner without nozzle in place. 7.1 Pull on nozzle release latch (A) upward. 7.2 Remove nozzle by rotating nozzle. 7.3 Rinse nozzle under running water. Remo[...]

  • Página 12

    12 8. STORAGE STORING CLEANER Turn cleaner OFF and disconnect from electrical outlet. • Empty and rinse Clean Water Solution Tank and Dirty Water Tank. Allow to air dry. • Make sure that nothing is pressing on the nozzle squeegee. • Do not store cleaner on a wood surface unless cleaner is completely dry. • Store approriately indoors in a dr[...]

  • Página 13

    13 PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Cleaner won’t run 1. Power cord not firmly plugged into outlet. 1. Plug unit in firmly. 2. No voltage in wall plug. 2. Check fuse or breaker in home. 3.Blown fuse or tripped breaker. 3. Replace fuse/reset breaker in home. 4. Power switch not on. 4. Turn power switch on. Low suction or won’t pick up 1.[...]

  • Página 14

    14 10. CLEANING PRODUCTS Clean Plus 2x Pet Plus 2x Anti- Allergen 2x 1 Multi-Floor Plus 2x Hoover Platinum Collection ® Profe ssi ona l Strength 50oz Hoover Platinum Collection ® Pet Plus 50oz Hoove r ® Pro-Plus Carpet and Upholstery Detergent 2x Hoover ® Quick & Light ™ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Hoover ® SteamVac ® ✓ ✓ ✓ ✓ 2 ✓ [...]

  • Página 15

    15 To obtain approved Hoover ® service and genuine Hoover ® parts, locate the nearest Authorized Hoover ® Warranty Service Dealer (Depot) by: • Checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners” or “Household”. • Visit our website at hoover.com (U.S. Customers) or hoover.ca (Canadian customers). Follow the service center link to find [...]

  • Página 16

    16 12. W ARRANTY LIMITED TWO YEAR WARRANTY (Domestic Use) WHAT THIS WARRANTY COVERS When used and maintained in normal household use and in accordance with the Owner’s Manual, your HOOVER ® product is warranted against original defects in material and workmanship for a full two year from date of purchase (the “Warranty Period”). During the W[...]