Español dropdown-ico

Hoshizaki IM-500SAA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoshizaki IM-500SAA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoshizaki IM-500SAA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoshizaki IM-500SAA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoshizaki IM-500SAA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoshizaki IM-500SAA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoshizaki IM-500SAA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoshizaki IM-500SAA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoshizaki IM-500SAA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoshizaki IM-500SAA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoshizaki IM-500SAA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoshizaki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoshizaki IM-500SAA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoshizaki IM-500SAA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoshizaki IM-500SAA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AM SERVICE TRAINING Featuring the IM-500SAA 80047 9/10/13[...]

  • Página 2

    2 20mm All IM models have similar sequence of operation. This m anual is designed as a generic IM Training manual. The Hoshizaki IM series ice machine uses a horizontal evaporator design which forms a square cube shape with a small dimple. A standard 120-volt power cord (field supplied) provides the electrical connection. The unit is designed to op[...]

  • Página 3

    3 The ABS water plate sprays water up into the evaporator cells to form the square IM cube. The moveable water pan asse mbly includes the water plate, reservoir pan, and pump m otor assembly. Tension springs connect two cam arms to the water plate assembly. An actuator motor rotates the cam arms to raise and lower the water pan during the ice makin[...]

  • Página 4

    4 The horizontal evaporator and water distribution system are unique to the Hoshizaki IM series. The IM-500 makes ice on a horizontal evaporator and uses R-404a refrigerant. The IM-500SSA sequence of operation will be explained in the following pages.[...]

  • Página 5

    5 The IM-500SAA unit uses a combination thermistor and control board to control the sequence of operation. SOFT START: When the toggle switch is placed in the “ON” position and the bin control calls for ice, the unit will begin in the soft start the display will say “on” and the hot gas valve will ope n after 30 seconds the initial harvest [...]

  • Página 6

    6 As soon as the pan starts to open the defrost backup timer starts, if the thermistor mounted on the evaporator does not reach the defrost completion temperature before the tim er times out at 30 min. the display will show “E2” and the unit stops. (if the HGV does not open this could also give you an “E2” error) The harvest cycle is contro[...]

  • Página 7

    7 WATER PAN CLOSES/FREEZE: When the water pan closes and the hall IC turns on the water valve opens to supply ice making wate r for a specific time. The supply time varies between startup, reset, and end of bin control cycle between partial flush and full drain. NOTE Full drain flush: After a freeze cycle ends the unit drains all remaining water ou[...]

  • Página 8

    8 The IM-500SAA uses a mechanical bin control located on the right rear side of the ice drop zone. This control will open when ice pushes against the switch, if the switch stays open for more than 10 seconds the machine will start the bin control cycle, starts and the machine will shut down after the next defrost cycle. After the bin control stays [...]

  • Página 9

    9 The control switch is marked “ICE- OFF-WASH” and is located on the upper right front of the unit. “OFF” – No power supplied to unit “ICE” – Starts the automatic Ice making process “WASH” – Power is supplied to water pump (this allows for cleaning and/or sanitizing “RESET”- If the reset is pushed after the unit is turned [...]

  • Página 10

    10 CONTROL BOARD: A solid state board controls the IM operation. The control board is factory adjusted to produce consistent ice in all ambient conditions. “NO SEASONAL ADJUSTMENTS ARE REQUIRED” If it becomes necessary to insta ll a new IM-500SAA control board, part number P01873-01, the model code must be programmed into the board before the u[...]

  • Página 11

    11 Preventative maintenance : Follow these steps to allow the unit to operate efficiently. 1. Clean the condenser once a year using a brush or vacuum. 2. Check and clean the inlet water valve screen as needed to assure proper water flow. 3. Clean and sanitize the water distribution system annually using the recommended clean er. (See below for deta[...]

  • Página 12

    12 1) Dilute approximately 7.2 fl. oz. (214 ml) of recommended cleaner Hoshizaki “Scale Away” with 0.8 gal. (3.0 lit.) of water. 2) Turn off the power supply. 3) Remove all ice from the storage bin. 4) Remove the front panel. 5) Remove the screw, and then move the water tank drain pipe to the drain position. See Fig. 5. Use the screw to secure [...]

  • Página 13

    13 14) Turn on the power supply to start the washing process. 15) Turn off the power supply after 30 minutes. 16) Open the icemaker water supply line shut-off valve. See Fig. 4. 17) Remove the front panel. 18) Move the control switch to the "ICE" position. 19) Replace the front panel. 20) Turn on the power supply for 3 minutes. The water [...]

  • Página 14

    14 5) Remove the front panel and top panel. 6) Move the control switch to the “WASH“ position. 7) Slowly pour the sanitizing solution over the top of the evaporator and into the water tank. Do not splash or spill the solution onto other parts. 8) Replace the front panel and top panel in their correct positions. 9) T urn on the power supply to s[...]

  • Página 15

    15 21) Replace the front panel. 22) Clean the storage bin liner using a neutral cleaner . Rinse thoroughly after cleaning. 23) T urn on the power supply to start the automatic ice making process.[...]

  • Página 16

    16[...]

  • Página 17

    17 Electrical Specifications: The unit is 115 volt/ 60 hz./1ph. The IM-500SAA should be connected to a separate 20 Amp circuit.[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    20[...]

  • Página 21

    21[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    23 IM SERIES REVIEW QUIZ Choose the best answer for each question below. 1. The IM control board is located in the rear or the unit. True False 2. The IM unit uses a thermostatic bin control. True False 3. The bin control switch must OPEN or CLOSE to shut the unit down? 4. The IM series uses R-404A or R-134A refrigerant. 5. The IM-500SAA only uses [...]

  • Página 24

    24 NOTES: Quiz answers: 1.False, 2. False 3. Op en, 4. R-404A, 5 . True , 6. True, 7. False, 8. False., 9. True[...]