HP (Hewlett-Packard) 355856-001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 355856-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 355856-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 355856-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 355856-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 355856-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 355856-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 355856-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 355856-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 355856-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 355856-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 355856-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 355856-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 355856-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    H ardware Re fere nc e G u i de HP Co mpaq Bu sines s De sktop d2 2 8 and d2 4 8 M i c r oto we r D o cu m e n t Pa r t N u m b e r : 355856 - 0 0 1 Nov ember 200 3 This guide provides basic informatio n about upgrading this series of computers.[...]

  • Página 2

    © Copyright 2003 He wlett-P ackard Dev elopment Compan y , L.P . The information contained herein is subject to change without notice. Microsoft, MS-DOS, W indo ws, and W indo w s NT are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries. Intel, Pentium, Intel Inside, and Celeron are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and[...]

  • Página 3

    Hardware Ref erence Guide iii Contents 1 Hardware Upgrades Serviceability Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Warnings and Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Removing the Access Panel and the Fro[...]

  • Página 4

    iv Hardware Ref erenc e Guide Contents 4 Electrostat ic Discharge Preventing Electrostatic Damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1 Grounding Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2 Index[...]

  • Página 5

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1–1 1 Har d w ar e Upg r ade s HP Compaq d2 28 , d2 30, and d2 48 Mic r oto w er Ser viceabili t y F eatur es The Microto wer computer includes features that make it easy to upgrade and service. No tools are ne eded for most of the installation procedures described in this chapter .[...]

  • Página 6

    1–2 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de H ard ware U pg ra d es W arning s and C autions Before performing upgrade s be sure to carefully read all of the applicable instructions, cautions , and w arnings in this guide. Å W ARNING: T o red uce the risk of p erson al inju ry from el ect rical sho ck and/or hot surfaces , be sur e to disconnect the p[...]

  • Página 7

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1–3 H ardw are U pg ra d es 4. Slide the access panel back about 1 inch (2.5 cm), then lift it away from and off t he unit. Re mov i ng the Acces s P anels T o replac e the access panel, reverse the remo v al steps. ✎ The two access panels are physically identical. One access panel has capti ve thu mbscre ws th[...]

  • Página 8

    1–4 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de H ard ware U pg ra d es 5. T o remove th e front bezel, grasp the bottom of the front panel belo w the lowest air vent and pull the panel out and up to release it from the chassis. Re mov ing the F r ont Bez el T o install the front bezel, insert the top two latches into their respecti ve holes in the chassis[...]

  • Página 9

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1–5 H ardw are U pg ra d es Rem o vin g Fro nt Dr iv e B ez els 1. T urn o f f the comp uter p rop erly thro ug h th e operating system and turn off any e xternal de vices. 2. Disconnect the p o wer cord from the po wer outlet and the computer , and disconnect an y external de vices. 3. Remov e the access panel. [...]

  • Página 10

    1–6 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de H ard ware U pg ra d es Disk ette Driv e Bezel ✎ Depending on the comp uter configuratio n, you may ha v e a bezel blank in this position. If you do not ha ve a dri ve in this slot, you may choose to install a 3.5-inch d evice (such as a disket te dri ve, hard driv e, or Zip driv e) later on. Pull the right[...]

  • Página 11

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1–7 H ardw are U pg ra d es Installin g Additional M emor y The computer com e s wit h Double Data Rate-Synchronous Dynamic Random Access Memory (DDR-S DRAM) Dual Inline Memory Modules (DIMMs). DIM Ms The memory sock ets on the syst e m board can be populated with industry-standard DIMMs. These me mory module slo[...]

  • Página 12

    1–8 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de H ard ware U pg ra d es ■ contain the mand atory JEDEC SPD information In addition, the computer supports: ■ 128Mbit, 256Mb it, and 512Mbit non-ECC memory technologies ■ single-sided and double-sided DIMM S ■ DIMMs constructed with x8 and x16 DDR de vices; DIMMs constructed with x4 SDRAM are no t supp[...]

  • Página 13

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1–9 H ardw are U pg ra d es identical. Th erefore, if you ha v e one preinstalled DIMM in socket J23 and are adding a sec ond DIMM, it is recommended that you install an identical DIMM in to the J25 socket. If you are populating all four DIMM sockets, use identical DIMMs in each socket. Otherwise, the system will[...]

  • Página 14

    1–10 Hard war e R efe re nce Guide H ard ware U pg ra d es Å W ARNING: T o r educe risk o f personal inj ury fr om hot surfaces , allo w the internal s y st em components to cool befor e to uching . 4. Lay the computer do wn on its side to mak e it easier to work on. 5. Open both latches of th e memory module socket 1 , and insert the memory mod[...]

  • Página 15

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1 –1 1 H ardw are U pg ra d es Installing an Expansion Card 1. T urn o f f the comp uter p rop erly thro ug h th e operating system and turn off any e xternal de vices. 2. Disconnect the p o wer cord from the po wer outlet and the computer , and disconnect an y external de vices. 3. Remov e the right access panel[...]

  • Página 16

    1–12 Hard war e R efe re nce Guide H ard ware U pg ra d es If not installing an additional e xpa nsion card, skip to step 12. 10. Remov e the e xpansion slot co ver . 11. Slide the expansion card into the e xpansion socket and press it firml y into place. Installing an Expansio n Car d ✎ When you install an expansion card, mak e sure you p ress[...]

  • Página 17

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1 –1 3 H ardw are U pg ra d es R eplaci ng or Upg r ad ing a Dr i v e The computer supports up to fi ve dri ves that may be installed in v arious conf igurations. This Section describe s the procedure for replaci ng or upgrading the storage dri v es. A T orx T -15 scre wd ri v er is needed to remov e and install [...]

  • Página 18

    1–14 Hard war e R efe re nce Guide H ard ware U pg ra d es Driv e P ositions Driv e P ositions Description Descriptio n 1 2 5 .2 5-inc h dr iv e ba y f or opti onal dr iv e s* 3 3 . 5-inch dr i v e bay (1.44-MB diskette dr i v e show n)** 4 5 3 . 5-inch , inter nal , standar d hard dr i v e bay *An optional dr i v e is a CD-ROM , CD-R/RW , D VD-R[...]

  • Página 19

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1 –1 5 H ardw are U pg ra d es Removing a 5.2 5” Dr iv e 1. T urn o f f the comp uter p rop erly thro ug h th e operating system and turn off any e xternal de vices. 2. Disconnect the p o wer cord from the po wer outlet and the computer , and disconnect an y external de vices. 3. Remov e both the right and left[...]

  • Página 20

    1–16 Hard war e R efe re nce Guide H ard ware U pg ra d es T o install a driv e, re verse the remo v al procedure. ✎ If you are installing a 5.25” dri ve for the f irst time into bay 2 you must fi rst remo v e the dri ve from b a y 1 and then knock or pry out the metal shield that cov ers the front of bay 2. Å W ARNING: T her e may be sharp [...]

  • Página 21

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1 –1 7 H ardw are U pg ra d es 6. Remov e the four screws, two from each side, that secure the dri ve in the driv e cage 1 . 7. Slide the dri v e out of the front of the chassis 2 . Re mov ing a Disk ette Dr i v e T o replace the diskette dri v e, re verse remo v al procedure. Removing t h e Low er Driv e C ag e [...]

  • Página 22

    1–18 Hard war e R efe re nce Guide H ard ware U pg ra d es 7. Remov e the four scre ws that secure the driv e cage to the front of the chassis 1 and then remo ve the single scre w that attaches the lo wer dri v e cage to the f ix ed upper dri v e cage on the right side of the chassis 2 . ✎ The HP Compaq d248 Mic roto wer has 3 scre w securing t[...]

  • Página 23

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 1 –1 9 H ardw are U pg ra d es Remo v ing a 3.5” H ard Driv e 1. T urn o f f the comp uter p rop erly thro ug h th e operating system and turn off any e xternal de vices. 2. Disconnect the p o wer cord from the po wer outlet and the computer , and disconnect an y external de vices. 3. Remov e both the right and[...]

  • Página 24

    1–20 Hard war e R efe re nce Guide H ard ware U pg ra d es[...]

  • Página 25

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 2–1 2 B at ter y Repl acem ent Rep l a c in g t h e B a t t er y The battery that comes with your computer pro vides power to the real-time clock and has a lifetim e of about three years. When replacing the battery , use a battery e qui valent to the battery originally installed on the computer . The computer com[...]

  • Página 26

    2–2 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de Batter y Replacement N Batteries , batter y packs, and accum ulators should not be disposed of together w ith the gener al hou sehold w aste . In or der to forw ard them to recy c ling or pr oper disposal, please use the public collection sy stem or r eturn them t o HP/Com paq, their auth ori zed partners , o[...]

  • Página 27

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 2–3 Batter y Replacement Ty p e 1: a. T o release the battery from its holder , squeeze the metal clamp that extends abo ve one edge of the battery . b . When the battery pops up, lift it out. Re mov ing a T ype 1 Battery[...]

  • Página 28

    2–4 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de Batter y Replacement c. T o insert the new battery , slid e one edge of the replaceme nt battery under the holder’ s lip with the positi v e side up. Pu sh the other edge down until the clamp snaps over the other edge of the battery . Inserting a T ype 1 Battery[...]

  • Página 29

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 2–5 Batter y Replacement Ty p e 2 : a. T o release the battery from its holder, push the ret aining clip that holds the battery in place 1 . a. Lift the battery out of its holder 2 . Re mov ing a T ype 2 Battery b . Slide the replacement battery into position. The battery holder automatically secures the battery [...]

  • Página 30

    2–6 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de Batter y Replacement[...]

  • Página 31

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 3–1 3 R o uti ne Ca r e & S hi pping I nf or mati on Rou t in e C a re Follo w these suggestions to tak e ca re of your personal comp uter and monitor: ■ Operate the personal computer on a s turdy , level surf ace. Lea v e a 3-inch (7.6-cm) clearance at th e back of the system unit and abov e the monitor to[...]

  • Página 32

    3–2 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de Ro utine Car e & Shipping Infor mation Optical Disk Driv e Pr ecautions Be sure to observe the follo wing guidelines while operating or cleaning your opt ical disk dri v e. Ope rat i on ■ Do not mov e the driv e during operation. This may ca us e it to malfunction during reading. ■ A v oid expo sing t[...]

  • Página 33

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 3–3 R outine Car e & Shipping Inf ormati on Sh ippi ng Pr e pa r ati on Follo w these suggestions when preparin g to ship your person al computer: 1. Back up the hard drive f iles onto the network or remov able media. Be sure that the backup me dia is not exposed to electrical or magnetic impulses while store[...]

  • Página 34

    3–4 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de Ro utine Car e & Shipping Infor mation[...]

  • Página 35

    H ard ware Re fe ren c e G u i de 4–1 4 Elec trosta tic Dis c harge A discharge of static electricity from a finger or other conductor may damage system boards or oth er static-sensiti ve de vices. This type of damage may reduce the life expectancy of the de vice. Pre v entin g Elec trostatic D ama ge T o prev ent electrostatic damage, observe th[...]

  • Página 36

    4–2 H ar dwa re Re fe re nc e G ui de Electr os tatic Disc har ge Groundin g Met h ods There are sev eral methods for grounding. Use one or more of the follo wing methods when handling or installing el ectrostatic-sensiti v e parts: ■ Use a wrist strap connected b y a grou nd cord to a grounded workstation or computer chassis. Wrist straps are [...]

  • Página 37

    Hardware Ref erence Guide Index–1 B battery Type 1, removal and replacement 2–3 Type 2, removal and replacement 2–5 C care of equipment 3–1 CD-ROM drive cleaning and safety 3–2 D drive 3.5" drive removal 1–19 removal and replacement 1–15 drive positions 1–14 E electrostatic discharge grounding metho ds 4–2 preventing damage 4[...]

  • Página 38

    Index–2 Hardware Ref erenc e Guide Index[...]