Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 359449-001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 359449-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 359449-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 359449-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 359449-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 359449-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 359449-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 359449-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 359449-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 359449-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 359449-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 359449-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 359449-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 359449-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    March 2004 Part Number 359449-001 HP High Performance Clusters LC 1000 Series Design and Configuration Guide 359449-001 1[...]

  • Página 2

    Table Of Contents Introduction 3 - 4 23 22 17- 21 16 11 - 15 Myrinet Order Worksheet 10 Myrinet Reference Desi gns 6 - 9 GigE Order Worksheet GigE Reference Designs Fast Ethernet Order Worksheet Fast Ethernet Reference Designs DL380 and DL140 Options Myrinet Upgrade Worksheet Fast Ethernet Up grade Worksheet GigE Upgrade Worksheet Storage Subsystem[...]

  • Página 3

    Introduction Summ ary: The LC 1000 Series Design and Configuration Guide provide s an easy and flexible way to design High Performance Computing (HPC) clusters. I t is easy to design an HPC cluste r with this guide bec ause ever ything needed for the cl us ter is speci fied through R eference Desi gns. The flexible proce ss provides the ability to [...]

  • Página 4

    Softwar e Options: Software options such as operating s ystem media and licenses are availabl e. Pl ease refer to the LC 1000 Serie s Software Options worksheet fo r part numbers and quantities. T he operating system options avail able with th e LC 1000 Series Clusters include Red Ha t 3 one year and three year licenses, SLES 8 one year and thre e [...]

  • Página 5

    LC 1000 Series Design and Configuration Matrix Cluster Interconnect Net w or k # of Compute Nodes Ma xi mu m Future Expa nsio n Reference Design Refe renc e Parts List Pages 1 - 32 32 16 Node M y rinet 1 - 32 Nodes 6 1 - 32 Nodes 7 33 - 64 Nodes 7 29 - 68 Nodes 8 - 9 69 - 108 Nodes 8 - 9 109 - 128 Nodes 8 - 9 1 - 22 22 16 Node Gi g E 1 - 22 Nodes 1[...]

  • Página 6

    Myrinet (expandable to 32 nodes) iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SW1 Myricom w/Myrin et Line Cards (Cluster Interconnec t Switch) SCSI 2 SCSI 1 Public LAN Optional Storage Solution Rack 1 Myr Myr SW2 ProCurve [...]

  • Página 7

    Myrinet (expandable to 64 nodes) LC 1000 Series 32 Node Myrinet DL140 Cluster Reference Design iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW2 ProCurve 2848 10/100/1000 (IB Management Switch) SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SW1 Myricom w/Myrin et Line C[...]

  • Página 8

    Myrinet (expandable to 128 nodes) LC 1000 Series 64 Node Myrinet DL140 Cluster Reference Design iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW2 ProCurve 2848 10/100/1000 (IB Management Switch) SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SW1 Myricom w/ Myrinet Line [...]

  • Página 9

    LC 1000 Series 64 Node Myrinet DL140 Cluster Reference Design W W W XX X YY Y ZZZ US ABA 001 001 D72 EMEA ABB 42 1 B31 B31 Part Number Ke y Notes: 1. # represents the number of compute nodes. 2. Please refer to the server options table for a dding processors, memory, disks, networ k adapters, ... Part Numbers LC 1000 Series Pa rts List M y rinet 29[...]

  • Página 10

    LC 1000 Series Myrinet DL 140 Cluster Order Worksheet Note: Please make multiple copies for future use. W W W XXX YYY ZZZ US AB A 001 001 D72 EM EA ABB 421 B31 B31 Part Numb er Key Part Num ber s LC 1000 S eries Parts List M y rinet Order Factor y Inte g ration Quant it y 325733-888 Level 4 Factor y Inte g ration 359578-B21 C onfi g uration Re sour[...]

  • Página 11

    iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW1 ProCurve 2848 10/100/1000 (IB Management Switch) SW2 Cyclades (OOB Management Switch) SCSI 2 SCSI 1 Public LAN Optional Storage Solution Rack 1 GigE (expandable to 22 nodes) LC 1000 Series 16 Node GigE DL140 Cl[...]

  • Página 12

    GigE (expandable to 36 nodes) LC 1000 Series 24 Node GigE DL140 Cluster Reference Design iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW2 ProCurve 2848 10/100/1000 (IB Management Switch) SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SCSI 2 SCSI 1 Public LAN Rack 1 SW1[...]

  • Página 13

    GigE (expandable to 64 nodes) LC 1000 Series 32 Node GigE DL140 Cluster Reference Design iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW2 ProCurve 2848 10/100/1000 (IB Management Switch) SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SW1 Myricom w/GigE Line Cards (Clus[...]

  • Página 14

    GigE (expandable to 128 nodes) LC 1000 Series 64 Node GigE DL140 Cluster Reference Design iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW2 ProCurve 2848 10/100/1000 (IB Management Switch) SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SW1 Myricom w/GigE Line Cards (Clu[...]

  • Página 15

    LC 1000 Series 64 Node GigE DL140 Cluster Reference Design W W W XXX YYY ZZZ US ABA 001 001 D72 EM EA ABB 421 B31 B31 Part Numbe r Key Notes: 1. # represents the number of compute nodes. 2. Please refer to the server options table for a dding processors, memory, disks, networ k adapters, ... Part Num bers LC 1000 Series Par ts List Gi g E 29 - 68 N[...]

  • Página 16

    LC 1000 Series GigE DL14 0 Cluster Order Worksheet Note: Please make multiple copies for future use. W W W XX X YY Y ZZZ US ABA 001 001 D72 EMEA ABB 42 1 B31 B31 Par t Numb er K ey Part Num ber s LC 1000 S eries Parts List Gi g E Orde r Factor y Inte g ration Quant it y 325733-888 Level 4 Factor y Inte g ration 359578-B21 C onfi g uration Re source[...]

  • Página 17

    Fast Ethernet (expandable to 22 nodes) iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW1 ProCurve 2650 10/100 (IB Management Switch) SW2 Cyclades (OOB Management Switch) SCSI 2 SCSI 1 Public LAN Optional Storage Solution Rack 1 LC 1000 Series 16 Node Fast Ethe[...]

  • Página 18

    Fast Ethernet (expandable to 36 nodes) iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW2 ProCurve 2650 10/100 (IB Management Switch) SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SCSI 2 SCSI 1 Public LAN Rack 1 SW1 ProCurve 2650 10/100 (Cluster Interconnect Switch) Opt[...]

  • Página 19

    Fast Ethernet (expandable to 72 nodes) LC 1000 Series 32 Node Fast Ethe rnet DL140 Cluster Reference Design iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW2 ProCurve 2650 10/100 (IB Management Switch) SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SW1 ProCurve 5372 10/[...]

  • Página 20

    iLO NIC2 NIC1 Serial DL380 Control Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Compute Node SW2 ProCurve 2848 10/100/1000 (IB Management Switch) SW3 Cyclades (OOB Management Switch) SW1 ProCurve 5372 10/100 (Cluster Interconnect Switch) SCSI 2 SCSI 1 Public LAN Rack 2 NIC1 ATA 2 NIC2 Serial ATA 1 DL140 Co[...]

  • Página 21

    LC 1000 Series 64 Node Fast Ethe rnet DL140 Cluster Reference Design W W W XXX YYY ZZZ US ABA 001 001 D72 EM EA ABB 421 B31 B31 Part Numbe r Key Notes: 1. # represents the number of compute nodes. 2. Please refer to the server options table for a dding processors, memory, disks, networ k adapters, ... Par t Nu mb er s L C 1000 Series Parts List Fas[...]

  • Página 22

    LC 1000 Series Fast Ethernet DL140 Cluster Order Worksheet Note: Please make multiple copies for future use. W W W XX X YY Y ZZZ US ABA 001 001 D72 EMEA ABB 42 1 B31 B31 Par t Numb er K ey Part Num ber s LC 1000 Series Parts Li st Fas t Ethern et Orde r Factor y Inte g ration Quant it y 325733-888 Level 4 Factor y Inte g ration 359578-B21 C onfi g [...]

  • Página 23

    LC 1000 Series DL380 and DL140 Options Note: Please make multiple copies for future use. Part Numbers LC 1000 Series Parts List O p tions Order DL380G3 Con trol Node Quantit y 293048-B 21 Fan Kit 313054-B 21 Hot Plug Redundant P ower Supply 333714-B 21 1P-3.2GHz 1MB Cache 533M Hz FSB Pr ocessor O p tion Kit 333713-B 21 1P-3.06GHz 1M B Cach e 533M H[...]

  • Página 24

    LC 1000 Series Software Options Note: 1. # represents the number of co mpute nodes. 2. Please make multiple copies for future use. Note: Scali Manage/Connect is support ed o n Linux operating systems only. Scali Control Comp ute Quantity 359960-B21 Scali Manage/Connect for TCP/IP, M edia and Contol Node Licens e 359962-B21 Scali Manage/Connect for [...]

  • Página 25

    LC 1000 Series Fibre Chan nel GFS (16 node - 48 TB) Note: Please refer to the storage subsystem opt ions table for adding processors, memory, disks, network adapters, rack and power , ... 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 25 24 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 26 23 DL380 Storage Node MSA30 2 TB DL380 Storage N[...]

  • Página 26

    LC 1000 Series Fibre Channel GFS (8 node - 24 TB) 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 25 24 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 26 23 MSA1000 MSA1000 MSA1000 MSA30 2 TB MSA1000 2 TB DL380 Storage Node DL380 Storage Node DL380 Storage Node DL380 Storage Node DL380 Storage Node DL380 Storage Node DL380 Storage Node DL[...]

  • Página 27

    DL380 Storage Node DL380 Storage Node 4 Storage Node s FC 2214 FC 2214 2 TB 2 TB MSA1000 2 TB 2 TB 2 TB LC 1000 Series Fibre Channel GFS (4 node - 12 TB) iLO NIC2 SCSI 2 NIC1 Serial SCSI 1 iLO NIC2 SCSI 2 NIC1 Serial SCSI 1 Storage Nodes MSA30 MSA30 MSA30 MSA30 ProCurve 2824 10/100/1000 Cluster Co nnection 1 MSA1000 w/Embedded SAN Switch 2/8 4 MSA3[...]

  • Página 28

    ProCurve 5372 Myricom 5 slot chassi s w/Myrinet line cards MSA1000 DL380 Storag e Node DL380 Storag e Node MSA500 2 TB 8U LC 1000 Series SCSI High Availability NFS 2TB LC 1000 Series Fibre Channel GFS (2 node - 6 TB) WWW X X X US ABA 001 EMEA ABB 421 Part Number Key Cluster Co nnection DL380 Storage Node DL380 Storage Node MSA500 2 TB iLO NIC2 SCSI[...]

  • Página 29

    4454 2 TB LC 1000 Series SCSI NFS 4TB LC 1000 Series SCSI NFS 8TB MSA30 2 TB 2 TB MSA30 2 TB DL380 Storage Node 8U MSA30 2 TB 2 TB MSA30 2 TB DL380 Storage Node 14U MSA30 2 TB MSA30 2 TB WWW X X X US ABA 001 EMEA ABB 421 Part Number Key DL380 Storage Node 36GB 6404 MSA30 2 TB MSA30 2 TB iLO NIC2 SCSI 2 NIC1 Serial SCSI 1 MSA30 2 TB MSA30 2 TB Stora[...]

  • Página 30

    LC 1000 Series Storage Subsystem Options Note: Please make multiple copies for future use. YYY ZZ Z US 001 D72 EMEA B31 B31 Part Number Key Part Num ber s Storage Subs y stem O ptions Order DL380G3 Quantit y 263825-B21 iLO Advanced Pack ALL 293048-B21 Fan Kit 333714-B21 1P-3.2GHz 1M B Cache 533M Hz FSB Processor Option 333713-B21 1P-3.06GHz 1M B Ca[...]

  • Página 31

    LC 1000 Series Myrinet DL14 0 Cluster Upgrade Worksheet Note: Please make multiple copies for future use. W W W XXX YYY ZZZ US ABA 0 01 001 D72 EM EA ABB 421 B31 B31 Part Number Key Part Nu mbe rs LC 1000 Ser ies Parts List M y rinet U pg rade Current Confi g uration New Confi g uration Parts Needed ( New Confi g - Current Confi g) DL380G 3 Cont ro[...]

  • Página 32

    LC 1000 Series GigE DL1 40 Cluster Upgrade Worksheet Note: Please make multiple copies for future use. W W W XX X YY Y ZZZ US ABA 001 001 D72 EMEA ABB 42 1 B31 B31 Par t Numb er K ey Part Num bers LC 1000 Ser ies Parts List Gi g E U pg rade Current Confi g uration New Confi g uration Parts Needed ( New Confi g - Current Conf i g) DL380G3 Control No[...]

  • Página 33

    LC 1000 Series Fast Ethernet DL140 Cluster Upgrade Worksheet Note: Please make multiple copies for future use. W W W XX X YY Y ZZZ US ABA 001 001 D72 EMEA ABB 42 1 B31 B31 Par t Numb er K ey Part N umb ers LC 1000 Seri es Parts List Fast Et hernet U pg rade Current Confi g uration New Confi g uration Parts Need ed ( New Confi g - Current Confi g) D[...]