HP (Hewlett-Packard) 3770 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 3770. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 3770 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 3770 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 3770, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 3770 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 3770
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 3770
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 3770
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 3770 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 3770 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 3770, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 3770, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 3770. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User‘ s M anual HP Scanj et 37 70 di gital f latbed scanner[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    HP Scanjet 3770 digital flatbed scanner User's Manual[...]

  • Página 4

    Copyright and license © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in[...]

  • Página 5

    Contents 1 How to use the scanner ............. ................. ................... ................. .............2 Scanner parts and accessories........ .............. ... .................. ............. ............. .2 Overview of the HP software.......... ........................... ........................... ..........2 Scanner buttons an[...]

  • Página 6

    1 How to use the scanner This manual describes the operation of the HP Scanjet 3770 digital flatbed scanner, including how to use the scanner, customer support, and installation troubleshooting. For installation procedures, see the Setup Poster. For scanning software procedures, see the HP Image Zone on-screen help. This section presents an overvie[...]

  • Página 7

    destination of your choice (such as a software application or file). The software gives you the option of previewing images before the final scan takes place. While previewing, you can adjust the image to achieve the final effect that you want. The software also allows you to configure scan settings. ● The HP Copy software sends scanned images di[...]

  • Página 8

    You can start scanning in one of three ways: ● Scan from the buttons on the scanner lid The buttons on the scanner lid provide shortcuts to frequently used scanning functions. Descriptions for using the scanner-lid buttons are located in this manual. ● Scan from the HP Director Scan from the HP Director software when you want more control of yo[...]

  • Página 9

    4 In the dialog box that appears, select: – Picture if you are scanning a photograph, a graphic, slides, or negatives. The default setting for scanned pictures is to appear in the HP Image Zone. – Document if you are scanning text, both text and graphics, or any text that you want to edit later. Scanned documents appear in the specified destina[...]

  • Página 10

    Tip Use the Scan ( ) button on the scanner lid to scan multiple pictures with one scan. The Preview setting for the Scan button ( ) must be set to off, which is the default setting. To change the preview settings for the Scan button ( ) or HP Director, see Change settings . For scans from the HP Director, the Preview setting is on by default. Scan [...]

  • Página 11

    3 Place as many as two slides into the slide holder. Insert the slides with the top up and with the front of the slides facing you. 4 Close the scanner lid. Note Make sure that the slides are flat and do not overlap. Do not press the Scan button ( ) until the slides are loaded and the lid is closed. 5 Press the Scan button ( ) on the scanner lid. A[...]

  • Página 12

    Note Negatives are easily damaged. Touch them only on their edges. 3 Insert the negative strip holder back into the slide holder, and then close the scanner lid. Note Do not press the Scan button ( ) until the negatives are loaded and the lid is closed. 4 Press the Scan button ( ). A dialog box appears asking what you are scanning. 5 Select Picture[...]

  • Página 13

    You can also make copies from the HP Director. For more information, see the HP Image Zone software on-screen help. E-mail scanned pictures You can scan one or more pictures with your HP scanner and e-mail them in two ways: ● Use HP Instant Share ● E-mail your scanned images as attachments E-mail a scanned picture with HP Instant Share You can [...]

  • Página 14

    E-mail scanned documents 1 Place the original face down in the upper right hand corner on the scanner glass, as shown by the corner reference mark on the scanner. 2 Close the scanner lid. 3 Press the Scan button ( ) on the scanner lid. 4 Select E-mail from the scroll-down menu. 5 Follow the instructions on the screen to finish scanning. Change sett[...]

  • Página 15

    Warning Avoid placing items with sharp edges in the scanner. Doing so can damage the scanner. Before placing an item on the scanner glass, make sure the item is free of wet glue, correction fluid, or other substances that can be transferred to the glass. ● Clean the scanner glass Disconnect the USB cable and power cable from the scanner. Clean th[...]

  • Página 16

    2 Troubleshooting This section contains solutions for potential issues with the scanner and the transparent materials adapter (TMA). Frequently asked questions This section contains answers to frequently asked questions. How do I test my scanner hardware? 1 Ensure that the TMA cable on the scanner lid is connected to the back of the scanner. 2 Ensu[...]

  • Página 17

    How do I scan text for editing? The scanner uses optical character recognition (OCR) to convert text on a page to text that you can edit on your computer. The OCR software is installed automatically when you install the HP Image Zone software. To select OCR settings, complete the following steps: 1 Open the HP Director software. 2 Click Settings , [...]

  • Página 18

    Use a valid folder On a Microsoft Windows computer, if you receive a message such as “Destination Directory Is Invalid” or “Program Folder Is Invalid” during installation, you may not have read/write permissions to that folder. Check the cables Cable type Action Power cable The power cable is connected between the scanner and an AC outlet. [...]

  • Página 19

    6 Reconnect the USB cable that connects the computer and the scanner. – Make sure that the USB cable is properly connected to the back of the scanner. The USB symbol on the end of the cable (the connector) should be facing up. When connected correctly, the USB connector feels slightly loose. When connected incorrectly, the USB plug feels overly t[...]

  • Página 20

    – Click Ad d / R e m o v e (or Change , depending on your version of Windows). – Follow the instructions on the computer screen, and then click Repair . ● Install the scanner on another computer. This helps determine if the issue is related to the computer or to the scanner. Transparent materials adapter (TMA) issues Use this section to help [...]

  • Página 21

    ● The bulb in the adapter might not be working. Press the Scan button ( ), and then select Slides or Negatives and look for illumination. If the bulb is broken, service is required. See Customer support . ● The adapter has a short warm-up mode. Wait a few seconds to see if the light turns on. For the best scanning quality, let the adapter light[...]

  • Página 22

    Uninstall the software Use the following steps to remove the software. 1 Do one of the following: – From the Start menu, point to Programs or All Programs , point to HP , point to the name of your scanner or to Scanners , and click Uninstall Software . – Click Start , point to Settings , and click Control Panel (in Windows XP, click Start , and[...]

  • Página 23

    3 Customer support This section contains support information, including phone numbers and website information. Accessibility website options Customers with disabilities can get help by visiting ww w.hp.com/accessibility . HP website Visit www.h p . c om to: ● Learn tips for scanning more effectively and creatively. ● Access HP Scanjet driver up[...]

  • Página 24

    the issue by using the above options, call HP while you are in front of your computer and scanner. For faster service, please be prepared to provide the following information: – the scanner’s model number (located on the scanner) – the scanner’s serial number (located on the scanner) – the computer’s operating system – the version of [...]

  • Página 25

    Austria ww w.hp.com/support Bahrain 800 171 Belgium ww w.hp.com/support Czech Republic 261307310 Egypt 2 532 5222 Finland ww w.hp.com/support France ww w.hp.com/support Germany ww w.hp.com/support Greece + 30 210 6073603 (international) 801 11 22 55 47 (in-country) 800 9 2649 (Cyprus) Hungary 1 382 1111 Ireland ww w.hp.com/support Israel (0) 9 830 [...]

  • Página 26

    Spain ww w.hp.com/support Sweden ww w.hp.com/support Switzerland ww w.hp.com/support Tunisia 71 89 12 22 Turkey 216 579 71 71 Ukraine (380 44) 4903520 United Arab Emirates 800 4520 United Kingdom ww w.hp.com/support Other phone support worldwide HP Customer Support Center phone numbers and polices may change. Visit the following website to check th[...]

  • Página 27

    Japan 0570 000 511 (Inside Japan) +81 3 3335 9800 (Outside Japan) Korea, Republic of +82 1588-3003 (Seoul) 0 80-999-0700 (Outside Seoul) Malaysia +60 1 800 805 405 Mexico 01-800-4726684) (55) 5258 9922 New Zealand +64 (9) 356 6640 Panama 001 800 711 2884 Peru 0 800 10111 Philippines + 63 (2) 867 3551 Puerto Rico +1 877 2320 589 Singapore +65 6272 5[...]

  • Página 28

    4 Product specifications This section contains the product specifications for the HP Scanjet 3770 digital flatbed scanner and accessories. Scanner specifications Name Description Scanner type Flatbed Weight (without lid) HP Scanjet 3770 digital flatbed scanner 2.008 kg (4.42 pounds) Scanner size (without lid) HP Scanjet 3770 digital flatbed scanner[...]

  • Página 29

    Name Description Slide media types All standard types of 35 mm slides up to 3.2 mm thick: Types A, SB, and LKM Negative media type 35 mm Slide media capacity 2 Negative media capacity 1 negative strip Size 276.62 x 450.39 x 18.46 mm (10 x 17.13 x .73 inches) Weight 1.02 kg (2.25 lbs) Power requirements 12 VDC, 5.2 mA, .0603 watts < (supplied by [...]

  • Página 30

    ww w .hp .com 00000 -00000 *L1910−90109*[...]