HP (Hewlett-Packard) 648375-001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 648375-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 648375-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 648375-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 648375-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 648375-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 648375-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 648375-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 648375-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 648375-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 648375-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 648375-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 648375-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 648375-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP Pr oL ian t ML3 5 0e Gen8 S er v er Us er Gui de Abstract This document is for the person wh o installs, administers, and trouble shoots servers and storage systems. HP a ssumes you are qualified i n the servicing of comp uter equipment and trained in recognizing hazards in products with hazardous energy levels. Part Number: 679349 - 003 January[...]

  • Página 2

    © Copyright 2012 -2013 Hewlett- Packard Development Company, L.P. The information contained herei n is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set for th in the express warranty statements accompanyin g such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an ad ditional warra[...]

  • Página 3

    Contents 3 Con tents Component identification ............................................................................................................... 7 Front panel co mponents ............................................................................................................................. 7 Front panel LEDs and but tons ........[...]

  • Página 4

    Contents 4 Space and airflow requirements ...................................................................................................... 40 Temperature requirements ............................................................................................................... 40 Power requirements ...........................................[...]

  • Página 5

    Contents 5 Installing the Trusted Platform M odule board ................................................................................... 103 R etaining the recovery key/password ............................................................................................ 105 Enabling the Trusted Platform Module ..................................[...]

  • Página 6

    Contents 6 Ukraine RoHS material co ntent declarat ion ............................................................................................... 127 Warranty inf or mation ............................................................................................................................ 127 Electrostatic discharge ...................[...]

  • Página 7

    Component ident ification 7 C om ponen t i dentif i cati on F ront panel comp onents • SFF Item Description 1 Media/dri ve cage bay (boxes 2 and 3) 2 SAS/SATA drives (8) 3 Serial number/iLO i nformation p ull tab* 4 Optical drive 5 USB connect ors (4) *The serial nu mber/iLO informat ion pull tab is d ouble - sided. The top side shows the server [...]

  • Página 8

    Component ident ification 8 • LFF Item Description 1 Media/dri ve cage bay (boxes 2 and 3) 2 SAS/SATA drives (6) 3 Serial number/iLO i nformation p ull tab* 4 Optical drive 5 USB connect ors (4) *The serial nu mber/iLO informat ion pull tab is d ouble - sided. The top side shows the server serial num ber, and the reverse shows the default iLO acc[...]

  • Página 9

    Component ident ification 9 Item Description Status and system power LED Flashing green (1 Hz/cycle per sec) = Performing power on sequence Solid amber = System in standby Off = No power p resent* 2 NIC status LED Solid green = Link t o network Flashing green (1 Hz/cycle per sec) = Network active Off = No network activity 3 Health LED Solid green =[...]

  • Página 10

    Component ident ification 10 Item Description 9 PCIe slot 6 (Processor 1) 10 PCIe slot 5 (Processor 1) 11 PCIe slot 4 (Processor 2) 12 PCIe slot 3 (Processor 2) 13 PCIe slot 2 (Processor 1) 14 PCIe slot 1 (Processor 1) 15 Redundant pow er supply 1 16 Redundant pow er supply 2 R ear panel LEDs Item Description Status 1 UID LED button Blue = Ac tivat[...]

  • Página 11

    Component ident ification 11 S ystem board compo nents Item Description 1 Slot 6 PCIe 2 x4 (1) 2 Slot 5 PCIe 2 x8 (4,1) 3 Slot 4 PCIe 3 x16 (8,4,1) 4 System maintenance switch 5 Slot 3 PCIe 3 x16 (16,8,4, 1) 6 Slot 2 PCIe 3 x16 (16,8,4, 1) 7 Slot 1 PCIe 3 x8 (4,1) 8 Processor 2 D IMM slots 9 System battery 10 Processor socket 2 11 Power connect or [...]

  • Página 12

    Component identi fication 12 Item Description 28 Fan connector 2 29 Front pane l connector 30 Front pane l connector 31 Fan connector 1 32 External thermal cab le connector 33 Redundant power supply connector 34 Cache module connect or 35 TPM conne ctor 36 NMI header S ystem maintenanc e switch The system maintenance switch (SW2) is a twelve - posi[...]

  • Página 13

    Component ident ification 13 S ystem board LEDs Item LED description Status 1 Power supply fa ilure Red = Power supply failed Off = Normal N MI header The NMI header enables admi nistrators to perfor m a memory dump before performing a h ard reset. Crash dump analysis is an essential part of eliminatin g reliability issues, such as hangs or crashes[...]

  • Página 14

    Component ident ification 14 D IMM slot locations DIMM slots are numbere d seque ntially (1 th rough 6) for ea ch processor. Th e supported AM P modes use the letter assignment s for population guidelin es. S mart Array SAS RAID controller card components Item Description 1 Expansion board connector 2 Mini - SAS cable connector 3 Mini - SAS cable c[...]

  • Página 15

    Component ident ification 15 S AS and SA TA device numbe rs With optional dr ive cages installed, the ser ver supports up to 24 SFF drives or up to 18 LFF drives. The serv er does not support m ixing SFF and LFF drives. HP recommends that you populate drive bays st arting with the lowest SAS o r SATA device number. Dri ves are numbered from left to[...]

  • Página 16

    Component ident ification 16 S AS and SA TA drive LED combinations Online/activity LED (green) Fault/UID LED (amber/blue) Interpretat ion On, off, or flashing Alternatin g amber and blue The drive has failed, or a predict ive failure ale rt has been received for this drive. The drive also has been selec ted by a management application. On, off, or [...]

  • Página 17

    Component ident ification 17 FBWC module LED definition s P 222, P420, P421, and P822 modul es The FBWC module h as three LEDs (one am ber and two green). The LEDs are duplicat ed on the reverse sid e of the FBWC module to fa cilitate status vi ewing. 1 - Amber 2 - Green 3 - G reen Interpre tation Off Off Off The FBWC module is not powered. Off Fla[...]

  • Página 18

    Component ident ification 18 B 120i module The FBWC mod ule has three LED s (one amber and two green). 1 - Amber 2 - Green 3 - G reen Interpre tation Off Off Off The FBWC module is not powered. Off Flashing 0.5 Hz Flashing 0.5 H z The FBWC microcont roller is ex ecuting from within its boot loader an d receiving new flash code from the host control[...]

  • Página 19

    Component ident ification 19 D rive LED defini tions Item LED Status Definition 1 Locate Solid blu e The drive i s being identifie d by a host applicatio n. Flashing blue The drive carrie r firmware is bein g updated or re quires an upda te. 2 Activity ring Rotat ing green Drive a ctivity Off No drive activit y 3 Do not remove S olid white Do not r[...]

  • Página 20

    Component ident ification 20 F an locations Item Description Configuration 1 Fan 1 Optional 2 Fan 2 Primary 3 Fan 3 Primary 4 Fan 4 Optional R edundant po wer supply bac kplane con nectors Item Description Connector identifier 1 Drive bay 2 dr ive backplane co nnector P5H[...]

  • Página 21

    Component ident ification 21 Item Description Connector identifier 2 Drive bay 3 drive backplane connec tor P5H 3 Drive bay 2 R PS backplane con nector P5 4 Drive bay 3 R PS backplane con nector P5 5 Power good conne ctor J11 6 Power good conne ctor J11 7 Processor 2 RPS backp lane connector P3 8 Processor 2 connector P3M T-10/T-15 Torx screwdriver[...]

  • Página 22

    Operations 22 Oper atio ns P ower up the server 1. Connect ea ch power cord to the server. 2. Connect each power cord to the power source. 3. Press the Power On/Standby button. The server ex its standby mo de and applies full p ower to the system . The system pow er LED changes from amber to gree n. P ower down the server Before power ing down the [...]

  • Página 23

    Operations 23 To remove the component, unlock and remove the tower bezel. In stall the tower bezel 1. Insert th e bezel. 2. Close the be zel. 3. Using the key pr ovided with the server, loc k the bezel with a counterclo ckwise turn.[...]

  • Página 24

    Operations 24 R emove the security bezel Unlock the security bezel, press the latch on the s ecurity bezel, and then remove the security bezel. R emove the rack bezel To remove the component: 1. If installed, rem ove the security bezel (on page 24 ). 2. Press the Power On/Standby button. The server p owers down and en ters standby mod e. The system[...]

  • Página 25

    Operations 25 7. Remove the r ack bezel. I nstall the rack bezel 1. Install the rack bezel. 2. Tighten the r ack bezel thum bscrews. 3. Install the access panel (on page 26 ). 4. Slide the server bac k into the rack. R emove the access pa nel WARNING: To reduce the risk o f personal inj ury from hot surfa ces, allow the d rives and the internal sys[...]

  • Página 26

    Operations 26 CAUTION: For proper cooling do not operat e the server without the access panel, baffles, expansion slot cove rs, or blanks installed . To remove the component: 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove th e bezel (" Remov e the tower bezel " on page 22 ). o For rack models, if in stalled, remove t he [...]

  • Página 27

    Operations 27 To install the component: 1. Place the a ccess panel o n top of the server with the hood latch open. Allow the panel to extend past the rear of the server ap proximately 1.25 cm (0.5 in ch). 2. Push down on t he hood latch. The access pan el slides to a closed position. 3. Using the T - 15 Torx screwdriv er provided with the server, t[...]

  • Página 28

    Operations 28 R emove the PCI air ba ffle To remove the component: 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove th e bezel (" Remov e the tower bezel " on page 22 ). o For rack models, if in stalled, remove t he security beze l (on page 24 ). 2. Power down the serv er (on page 22 ). 3. Remove all power: a. Disconnect e[...]

  • Página 29

    Operations 29 6. Remove the P CI air baffle. I nstall the P CI air baffle CAUTION: For proper cooling do not operat e the server without the access panel, baffles, expansion slot cover s, or blanks installe d. To install the component: 1. Push the latch, and then insert the PCI air baffle. 2. For tower mod els, do the following: a. Install the acce[...]

  • Página 30

    Operations 30 b. Slide the server bac k into the rack. 4. Power up th e server (on page 22 ). 5. Do one of the followin g: o For tower models, install the beze l (" Install the tower bezel " on page 23 ). o For rack models, if rem oved, install the security bezel (" Security bezel option " on page 47 ). R emove the system a ir b[...]

  • Página 31

    Operations 31 CAUTION: For proper cooling do not operat e the server without th e access panel, baffles, expansion slot cover s, or blanks installed. To install the component: 1. Insert th e system air baffle. 2. If removed , install the PCI air baffle (on p age 29 ). 3. For tower mod els, do the following: a. Install the access panel (on page 26 )[...]

  • Página 32

    Operations 32 4. Do one of the followin g: o For tower mo dels, place th e server on a flat, level surfa ce with the access panel facing up. o For rack models, ex tend the server from the rack (on page 27 ). 5. Remove the a ccess panel (on page 25 ). 6. If installed, rem ove the PCI air ba ffle (on page 28 ). 7. Remove any install ed full - length [...]

  • Página 33

    Operations 33 R emove a fan CAUTION: To preve nt improper cooling and thermal damage, do not operate the server unless all bays are popul ated with either a co mponent or a blank. To remove the component: 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove the bezel (" Remov e the tower bezel " on page 22 ). o For rack models[...]

  • Página 34

    Operations 34 CAUTIO N: To prevent a s erver malfunction o r damage to the e quipment, do not add or r emove the capacitor pack while an array capaci ty expansion, RAI D level migration, or stripe size migration is in p rogress. CAUTION: After the server is powered down, wait 15 seconds and th en check the amber L ED before unplu gging the cable fr[...]

  • Página 35

    Operations 35 o ATX power supply Remove the DVD drive The server su p ports both DVD - ROM and DVD - RW drives. To remove the component: 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove th e bezel (" Remov e the tower bezel " on page 22 ). o For rack models, if in stalled, remove t he security beze l (on page 24 ). 2. Powe[...]

  • Página 36

    Operations 36 7. Remove the DVD drive. R emove a co mponent driv e cage blank To remove the component: 1. Do one of the following: o For tower mo dels, open and r emove the bezel. o For rack models, d o the following: i. If installed, rem ove the security bezel (on page 24 ). ii. Remove the a ccess panel. (" Remov e the access pa nel " on[...]

  • Página 37

    Operations 37 R emove a full - length expansio n board To remove the component: 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove th e bezel (" Remov e the tower bezel " on page 22 ). o For rack models, if in stalled, remove t he security beze l (on page 24 ). 2. Power down the serv er (on page 22 ). 3. Remove all power: a.[...]

  • Página 38

    Operations 38 8. Release th e full - length expansion board retainer latch and remo ve the expansion boar d. IMPORTANT: If removing an expansion b oard from PCI slot 2, rel ease the retainer latch on the system board, and then remove the expansion board from the system.[...]

  • Página 39

    Setup 39 S etup O ptional installa tion services Delivered b y experienced, certified engin eers, HP Care Pack services help y ou keep your serve rs up and running with s upport packages tailor ed specifically for HP ProLiant sy stems. HP Care Packs let you integrate both hardware and so ftware support i nto a single pac kage. A number of s ervice [...]

  • Página 40

    Setup 40 S pace and airflow requirements Tower server In a tower config uration, leave at least a 7 .6 - cm (3 - in) clearance space at the front and back of the s erver for proper ventilat ion. Rack server To allow for servicing a nd adequate airflow, observ e the following spa ce and airflow requireme nts when deciding where to insta ll a rack: ?[...]

  • Página 41

    Setup 41 CAUTION: To reduce the risk of d amage to the equip me nt when installing third - party opti ons: • Do not permit opt ional equipment to impede airfl ow around the server or to increase the internal rack tempe rature beyond the maximum all owable limits. • Do not exceed the manufacturer’s TMRA. P ower require ments Installation of th[...]

  • Página 42

    Setup 42 WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment, be sure that: • The levelin g jacks are exten ded to the floor. • The full weigh t of the rack rests o n the leveling ja cks. • The stabilizing feet are attached to the rack if it is a single - rack installation. • The racks are c oupled together in mul tipl[...]

  • Página 43

    Setup 43 I dentifying tower ser ver shipping carton con tents Unpack the server s hipping carton and loc ate the materials and docu me ntation necessary for installing the server. The contents of the server shipping carton inc lude: • Server • Power cord • Keyboard • Mouse • Tower feet • Hardware documentat ion, Documentation CD, and so[...]

  • Página 44

    Setup 44 2. Install th e server base feet . 3. Connect peri pheral device s to the server. WARNING: To reduce the risk of electric shock, fire, or damage to the equi pment, do not plug telephone or tele communications conne ctors into RJ - 45 connectors. 4. Connect the power cord to the rear of the server. 5. Connect the pow er cord to the AC power[...]

  • Página 45

    Setup 45 WARNING: This server is ver y heavy. To reduce t he risk of person al in jury or damage to the equipment: • Observe local oc cupational health and safe ty requirements and gu idelines for manual material handling. • Get help to lift and stabilize the product during in stallation or removal, especially when the product is not faste ned [...]

  • Página 46

    Setup 46 Provisioning ca n configure the server and insta ll an operating system, eliminating the need for SmartStart CDs and Smart Update Firmware DVDs. To install an operatin g system on the server with I ntelligent Provisioni ng (local or rem ote): a. Connect the Ethernet cable between the network connector on t he server and a network jack. b. [...]

  • Página 47

    Hardware options installation 47 H ar d w ar e optio ns ins tallati on Introduction If more than one opt ion is being installed, read the installation instr uctions for all the hard ware options and identify simila r steps to streamline the ins tallation process. WARNING: To reduce the risk o f personal inj ury from hot surfa ces, allow the d rives[...]

  • Página 48

    Hardware options installation 48 IMPORTANT: If installing a p rocessor with a faster speed, upd ate the system ROM b efore installing the proce ssor. To install a proces sor: 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove the bezel (" Remove t he tower bezel " on page 22 ). o For rack models, if in stalled, remove t he s[...]

  • Página 49

    Hardware options installation 49 9. Remove the cl ear processor socket cover. Reta in the processor socket cover for future use. 10. Install the processor. Verify that the processor is fully seated in the proc essor retaining bracket by visually inspecting th e processor installati on guides on either side o f the processor. THE PINS ON THE SYSTEM [...]

  • Página 50

    Hardware options installation 50 CAUTION: Do not press down on the pr ocessor. Pressing down on the processor may caus e damage to the processor socket and the system board. Press onl y in the area indicated on the processor retain ing bracket. 12. Press and hold the pro cessor retaining bracket in pla ce, and then close each proce ssor locking lev[...]

  • Página 51

    Hardware options installation 51 14. Align the heatsink for correct air flow orientation, and then ins tall the heatsink. CAUTION: When tightening the heatsink screws, tighten one pair of d iagonally opposite s crews halfway, and then tighten the other pair of sc rews halfway. Finish the installation by completely tightening the screws in th e same[...]

  • Página 52

    Hardware options installation 52 a. Disconnect all fan connectors from the system board. b. Loosen the th umbscrew s on either side of th e fan cage. c. Remove the fa n cage from the serv er. NOTE: The processor kit fan is not required if the Redundant Enablement Kit is installed and all four fans are i nstalled. 17. Remove the fan blank from locat[...]

  • Página 53

    Hardware options installation 53 18. Install the fan into location 4 of the fan cage, and then rou te the fan cable through the cable m anagement slot. 19. Install the fan module into the server, tighten the two thumbscrews, and then connect all fan cables to the system board. 20. Install any PCI cards t hat were removed. 21. Install th e system ai[...]

  • Página 54

    Hardware options installation 54 M emory options IMPORTANT: This server does not support mixin g LRDIMMs, RDI MMs , or UDIMMs. Attem pting to mix any combinat ion of these DIMMs can cause th e server to halt during BIOS initialization. The memory s ubsystem in th is server can supp ort RDIMMs or UDI MMs: • UDIMMs represent the most basic type of [...]

  • Página 55

    Hardware options installation 55 Qualified memory is performance - tuned for HP ProLiant and BladeSys tem servers and provide s future enhanced support through HP Active Health and manageability s oftware. Certain performance features are unique with HP SmartMemory. HP Smar tMemory 1.35V DDR3 - 13 33 Registered m emory is engin eered to achieve t h[...]

  • Página 56

    Hardware options installation 56 appear as a dual - rank DIMM to the syste m. The LRDIMM buff er also isolates t he electrical loa ding of the DRAM from the syst em to allow for faster operation . These two changes allo w the system to support up to three LRDIMMs per me mory channel, providing fo r up to 50% greater memory capacity and higher memo [...]

  • Página 57

    Hardware options installation 57 M emory configurati ons To optimize server ava ilability, the server supports the following A MP modes: • Advanced ECC — Provides up to 4 - bit e rror co rrect i on and enhanced performance over L ockstep mode. This mode is t he default option for this server. • Online spare me mory — Provides protecti on ag[...]

  • Página 58

    Hardware options installation 58 Populated slot s (per channel) Rank Spee ds supported (MT/s) 1 Quad rank 1333 2 Single or dual r ank 1333 3 Single or dual r ank 1066 A dvanced ECC memory con figuration Advanced ECC memor y is the default memory protec tion mode for this serve r. Standard ECC can c orrect single - bit memory errors and detec t mult[...]

  • Página 59

    Hardware options installation 59 • Each channel mus t have a valid online s pare configuration. • Each channel can have a different valid online spare configuration. • Each populated chann el must have a spare rank : o A single dual - rank DIMM is not a vali d conf iguration. o LRDIMMs are treated as dual - rank DI MMs. L ockstep Memor y popu[...]

  • Página 60

    Hardware options installation 60 7. Remove the s ystem air baff le (on page 30 ). 8. Open the DI MM slot latches. . 9. Install the DIMM. S AS drive options When addin g drives to the ser ver, observe t he following genera l guidelines: • The system automati cally sets all device nu mbers. • If only one drive is used, install it in the bay with [...]

  • Página 61

    Hardware options installation 61 2. Remove the drive blan k. 3. Prepare the driv e. 4. Install the drive. 5. Determin e the status of the d rive from the driv e LED definitions (on page 19 ). I nstalling a non - hot - plug drive CAUTION: To preve nt improper cooling and thermal damage, do not operate the server unless all bays are popul ated with e[...]

  • Página 62

    Hardware options installation 62 2. Power down the serv er (on page 22 ). 3. Remove all power: a. Disconnect ea ch power cord from the power sour ce. b. Disconne ct each power cor d from the server. 4. Do one of the followin g: o For tower mo dels, place th e server on a flat, level surface with t he access panel facing up. o For rack models, ex te[...]

  • Página 63

    Hardware options install ation 63 8. Install the non - hot - plug drive on the blan k and attach the s crews. 9. In stall the drive into the drive bay. 10. For tower mod els, do the following: a. Install the access panel (on page 26 ). b. Return the server to an upright position. 11. For rack models, do the following: a. Install the access panel (o[...]

  • Página 64

    Hardware options installation 64 O ptical drive cage opt ion To install the component: 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove th e bezel (" Remov e the tower be zel " on page 22 ). o For rack models, if in stalled, remove t he security beze l (on page 24 ). 2. Power down the serv er (on page 22 ). 3. Remove all p[...]

  • Página 65

    Hardware options installation 65 7. Install the optical drive cage. 8. Using the T - 15 screws, se cure the optica l drive cage.[...]

  • Página 66

    Hardware options installation 66 The Tor x screws re quired to install optical dri ves are located on t he chassis. 9. For tower mod els, do the following: a. Install the access panel (on page 26 ). b. Return the server to an upright po sition. 10. For rack models, do the following: a. Install the rack bezel (on page 25 ). b. Install the access pan[...]

  • Página 67

    Hardware options installation 67 5. Remove the a ccess panel (on page 25 ). 6. If installed, rem ove the PCI air ba ffle (on page 28 ). 7. Remove any installed full - length PCI cards. 8. Remove the s ystem air baff le (on page 30 ). 9. Disconnect the fan cable s and remove the fan c age (on page 31 ). 10. Remove the optical dri ve cage blank, and [...]

  • Página 68

    Hardware options installation 68 12. Install th e guide screws fro m the chassis t o the optical driv e. 13. Install the optical d rive into the optical driv e cage. When fully insert ed, the assembly locking lat ch clicks.[...]

  • Página 69

    Hardware options installation 69 14. Connect the optical drive power cable to the optical dr ive. 15. Connect the opt ical drive SATA cables, (HP pa rt number 448180 - 002) included with the Op tical drive option, to the SATA conn ectors on the system boar d. 16. If installing two ta pe drives using 4 - pin PATA power connectors in the second optic[...]

  • Página 70

    Hardware options installation 70 b. Connect the 4 - pin PATA power connector end of the extender cable to the second tape drive. Item Description 1 SATA power connector to default opti cal drive 2 4- pin PATA powe r connector to the firs t tape drive 3 Extender cable 4 - pin PATA power connector to the second tape drive 17. Install the fan cage, an[...]

  • Página 71

    Hardware options installation 71 To install the component: 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove th e bezel (" Remov e the tower bezel " on page 22 ). o For rack models, if in stalled, remove t he security beze l (on page 24 ). 2. Power down the serv er (on page 22 ). 3. Remove all power: a. Disconnect ea ch pow[...]

  • Página 72

    Hardware options installation 72 17. Install the access panel (on page 26 ). 18. Do one of the followin g: o For tower models, return the server to an upright position. o For rack mod els, slide the ser ver back into the rack. 19. Install the rack bezel (on page 25 ). 20. Power up th e server (on page 22 ). 21. Do one of the followin g: o For tower[...]

  • Página 73

    Hardware options installation 73 I nstalling the FBWC module (P222, P420, P421, an d P822) CAUTION: The cache module connector doe s not use the industry - standard DDR3 mini - DIMM pinout. Do not use the controller with cache modul es designed for other contr oller models, because the controll er can malfunction and you can lose data. Also, do not[...]

  • Página 74

    Hardware options installation 74 o For an ATX power supp ly o For a redundant power supply 10. Install the PCI air b affle (on page 29 ), if removed. 11. Install the access panel (on page 26 ). 12. Do one of the followin g: o For tower models, return the server to an upright position. o For rack models, in stall the server onto the ra ils. 13. Conn[...]

  • Página 75

    Hardware options installation 75 o For tower models, install the beze l (" Install the rack b ezel " on page 25 ). o For rack models, if rem oved, install the security bezel (" Security bezel option " on page 47 ). I nstalling the B120i c ache module 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and remove th e bezel (&q[...]

  • Página 76

    Hardware options installation 76 o For an ATX power supp ly o For a redundant power supply 10. Install any PCI ca rds removed from slots 3, 4, 5 and 6. 11. Install the PCI air b affle (on page 29 ), if removed. 12. Install the access panel (on page 26 ). 13. Do one of the followin g: o For tower models, return the server to an upright position. o F[...]

  • Página 77

    Hardware options installation 77 16. Do one of the followin g: o For tower models, install the bez el (" Install t he tower bezel " on page 23 ). o For rack models, if rem oved, install the security bezel (" Security bezel option " on page 47 ). I nstalling an expan sion board To install the component: 1. Do one of the followin [...]

  • Página 78

    Hardware options installation 78 13. Install the full - length expansion board retainer, if any full - length expansio n boards were removed. 14. Install the fan cage. 15. Install th e system air ba ffle (o n page 30 ). 16. Install the PCI air b affle (on page 29 ), if removed. 17. For tower mod els, do the fol lowing: a. Install the access panel ([...]

  • Página 79

    Hardware options installation 79 7. Remove the bla nk from box 2 or box 3. 8. Install the SFF hard drive cage.[...]

  • Página 80

    Hardware options installation 80 9. Using the T - 15 screws, se cure the hard d rive cage to the serv er. 10. If installed, rem ove the PCI air ba ffle (on page 28 ). 11. Remove the s ystem air baff le (on page 30 ). 12. Remove any installed full - length PCI cards. 13. Remove the fa n cage (o n page 31 ). 14. Connect the Mini - SAS cables to the d[...]

  • Página 81

    Hardware options installation 81 16. Connect the power cable that came with the RPS option kit (HP part number 67 6745 - 001), from the optional drive cag e backplane to the R PS backplane connector. 17. Install the fan cage. 18. Install the full - length PCI car ds that were remo ved. 19. Install th e system air ba ffle (on page 30 ). 20. Install [...]

  • Página 82

    Hardware options installation 82 To install the Smart Array controller opti on, see the documentation that ships with Smart Array controller option kit. I nstalling the optional LFF hot - plug drive cage 1. Do one of the followin g: o For tower models, open and r emove the bezel (" Remove the tower bezel " on page 22 ). o For rack models,[...]

  • Página 83

    Hardware options installation 83 7. Install the LFF hot - plug drive cage . 8. Using the T - 15 screws, se cure the drive cag e to the server. 9. If installed, rem ove the PCI air ba ffle (on page 28 ). 10. Remove any installed full - length PCI cards. 11. Remove the s ystem air baff le (on page 30 ). 12. Remove the fa n cage (on pa ge 31 ).[...]

  • Página 84

    Hardware options installation 84 13. Connect the mini - SAS c ables to the drive backpl ane. 14. Connect the Mini - SAS cables to the Smart Array c ontroller. NOTE: For more inf ormation about connectin g the cables to Smart Array controller, see the documentation that ships with Smart Array control ler option kit. 15. Connect the power cable that [...]

  • Página 85

    Hardware options installation 85 b. Return the server to an upright position. 21. For rack models, do the following: a. Install the rack bezel (on page 25 ). b. Install the access panel (on page 26 ). c. Slide the server bac k into the rack . 22. Connect ea ch power cord to the server. 23. Connect each power cord to the power source. 24. Press the [...]

  • Página 86

    Hardware options installation 86 7. If a Smart Array Controller is installed, then disconnect the capac itor cable from it. 8. Remove any installe d PCI cards. 9. Remove the fa n cage (on page 31 ). 10. Remove the c apacitor hold er from the server . 11. Disconne ct all power cable s from the system .[...]

  • Página 87

    Hardware options installation 87 12. Remove the nonredundant pow er supply. I nstalling the RPS Enablement Kit 1. Install the redundant power supply assembly: a. Insert the redundant power supply assembly into the server chassis. b. Secure the three internal screws and the thumbscrew on the redundant power su pply back. c. Secure the fiv e external[...]

  • Página 88

    Hardware options installation 88 2. If only one power sup ply is installed, instal l a power supply blank into the emp ty power supply slot. 3. Install the two capac itor holders on top o f the redundant power suppl y assembly.[...]

  • Página 89

    Hardware options installation 89 4. Route and connect the redundant power supply cables to the sys tem board. Item Des cription 1 Drive box 1 connector 2 Drive box 2 connector 3 Drive box 3 connector 4 Drive cage pow er good connector fo r drive 3 5 Drive cage pow er good connector fo r drive 1 6 Drive cage pow er good connector fo r drive 2 7 RPS [...]

  • Página 90

    Hardware options installation 90 5. Remove the fan blanks from locations 1 and 4. NOTE: If the server already has three fans installed, install the fourth fan into fan bay 1 and store the extra fan as a s pare. 6. Install two fans int o the fan module: a. Install fans in locat ions 1 and 4.[...]

  • Página 91

    Hardware options installation 91 b. Route the fan cables through the cable management slot s. 7. Install the fan module into the server cage, tighten the two thumbscrews, and then connect al l fan cables to the system board. 8. Install an y installed PCI car ds that were r emoved from the serv er. 9. If a Smart Array controlle r is installed, insta[...]

  • Página 92

    Hardware options installation 92 11. Install th e PCI air baffle int o the server (" Install the PCI air baffle " on page 29 ). 12. Install the access panel (on page 26 ). 13. Do one of the followin g: o For tower models, return the server to an upright position. o For rack models, in stall the server onto the ra ils. 14. Connect ea ch po[...]

  • Página 93

    Hardware options installation 93 To install the component: 1. Access the produc t rear panel. 2. Remove the blank. WARNING: To reduce the risk of perso nal injury from hot surface s, allow the power supply or power supply b lank to cool before touching it. 3. Insert the pow er supply into the power su pply bay until it clicks into p lace. 4. Connec[...]

  • Página 94

    Hardware options installation 94 a. Disconnect ea ch power cord from the power sour ce. b. Disconne ct each power cor d from the server. 4. Do one of the followin g: o For tower mo dels, place th e server on a flat, level surface with t he access panel facing up. o For rack models, ex tend the server from the rack (on page 27 ). 5. Remove the a cce[...]

  • Página 95

    Hardware options installation 95 b. Route the SAS cables through the cable management clips and connect to the Smart Array controller. 13. Install the fan cage into the server, tighten the two thumbscrews, and then connect all fan cables to the system board. 14. For rack models, remove the rack bezel (on page 24 ).[...]

  • Página 96

    Hardware options install ation 96 15. Using a T - 10 screwdriver, remove the EMI sh ield covering th e drive bays 5 an d 6. 16. Install one or two dr ives into drive bays 5 and 6. 17. Install a drive blan k into any unused drive bays. 18. Install any PCI cards r emoved. 19. Install th e system air ba ffle (on page 30 ). 20. Install the PCI air b af[...]

  • Página 97

    Hardware options installation 97 o For tower mo dels, return th e server t o an upright positi on. o For rack models, slid e the server back into t he rack. 23. Install the rack bezel (on page 25 ). 24. Power up th e server (on page 22 ). 25. Do one of the followin g: o For tower models, install the beze l (" Install the tower bezel " on [...]

  • Página 98

    Hardware options installation 98 7. Remove the s erver base feet . 8. Remove the b ase cover: a. Remove all screws securing the base cover to th e chassis. b. Place two Tor x screwdriver s in the bezel hing e holes to help slid e the base cover to wards the rear of the server, and then remove th e base cover. 9. Rotate the server 180°.[...]

  • Página 99

    Hardware options installation 99 10. To block the server base fe et holes, insta ll the server base b lank covers. 11. Turn the serv er over, and then remove the a ccess panel (" Remove the access panel " on pag e 25 ). 12. Remove the P CI air baffle (on page 28 ), if install ed. 13. Remove any installed full length PCI expansion b oards.[...]

  • Página 100

    Hardware options installation 100 17. Route the di scovery servi ce cable from the left rack ear bezel thro ugh the chassis hooks. 18. Connect the discovery service cable to the discovery ser vice cable connector.[...]

  • Página 101

    Hardware options installation 101 19. Install the System Insight Display blank. 20. Install and lock th e rack bezel. 21. Install the fan cage. 22. Install any PCI expansi on boards removed earlie r. 23. Install th e system air ba ffle (on page 30 ). 24. Install the PCI air baffle (on page 29 ).[...]

  • Página 102

    Hardware options installation 102 25. Install the access panel. 26. Install the included Quick Deploy Rail System, install the s erver on the rack rail, and then slide the assembly into the rack. NOTE: For detailed instructions on installing the server into the rac k, see the Quick Deploy Rail System Installation Instructions included with the ki t[...]

  • Página 103

    Hardware options installation 103 When installin g or replacing a TPM, observ e the following guidel ines: • Do not remov e an installed TPM. Once installed, the TPM become s a permanent pa rt of the system board. • When installing or replacing hardware, HP s ervice providers cannot enable the TPM or the encryption technology. For security reas[...]

  • Página 104

    Hardware options installatio n 104 8. Install the TPM board. Press down on the connector to s eat the board. 9. Install the TPM security rivet by pressing the rivet fi rmly into the system board. 10. If removed , install the PCI card in slot 6. 11. Install the PCI air b affle (on page 29 ), if removed. 12. Install the access panel (on page 26 ). 13[...]

  • Página 105

    Hardware options installation 105 o For tower models, install the beze l (" Install the rack be z el " on page 25 ). o For rack models, if rem oved, install the security bezel (" Security bezel option " on page 47 ). R etaining the recovery key/password The recovery key/pass word is generated during Bi tLocker™ setup, and can [...]

  • Página 106

    Cabling 106 C abling S torage cabling N on - hot - plug four LFF drive cabling Item Description 1 Power supply 2 Non - hot - plug LFF drive bay (1 to 4) 3 Mini SAS to 4 SATA/SAS cable 4 Power suppl y cable[...]

  • Página 107

    Cabling 107 H ot - plug four LFF drive cabling Item Descript ion 1 Power supply 2 Hot - plug LFF drive bay (1 to 4) 3 LFF backplane 4 Power suppl y cable 5 Mini - SAS cable to system board 6 Power good cabl e to system board H ot - plug eight SFF drive cabling[...]

  • Página 108

    Cabling 108 Item Descript ion 1 Power supply 2 Hot - plug SFF drive bay (1 to 8) 3 SFF backplane 4 Power suppl y cable 5 Mini - SAS cable (2) to Smart Array Controller card 6 Power good cabl e to system board S mart Array contr oller card cabling 5 /6 LFF Smart Array contr oller card cabling Item Description 1 Power supply 2 Drive bay (1 to 6) 3 LF[...]

  • Página 109

    Cabling 109 P ower cabli ng A TX power cabling Item Description 1 Drive box 1 connector 2 System board power connector 3 Processor 1 connector 4 Drive cage pow er good connector 5 Processor 2 connector[...]

  • Página 110

    Cabling 110 R PS power cabling Item Description 1 Drive box 1 connector 2 Drive box 2 connector 3 Drive box 3 connector 4 Drive cage pow er good connector fo r drive 3 5 Drive cage pow er good connector fo r drive 1 6 Drive cage pow er good connector fo r drive 2 7 RPS connecto r 8 System board power connector 9 Processor 1 connector 10 Processor 2[...]

  • Página 111

    Cabling 111 M edia device data cabling Item Description 1 Optical drive 2 Optical drive 3 SATA connector 4 SATA connector D VD - ROM and DVD - RW drive power cabling[...]

  • Página 112

    Software and conf iguration util ities 112 S o f t w ar e and co nf i gur ati on utiliti es Server mode The software and configuration utilities presente d in this section operate in on line mode, offline mode, or in both modes. Software or configurat ion utility Server m ode HP iLO (on page 112 ) Online and Offline Active Health System (on page 11[...]

  • Página 113

    Software and conf iguration util ities 113 iLO 4 enables and manage s the Active Health System (on page 113 ) and a lso features Agentle ss Managemen t. All key intern al subsystems a re monitored b y iLO 4. SNMP alerts a re sent directly b y iLO 4 regardless o f the host operati ng system or even if no host operatin g system is instal led. HP Insi[...]

  • Página 114

    Software and conf iguration util ities 114 The data that is collected is manag ed according to t he HP Data Privacy policy. For more information see the HP website ( http://www.hp.com/go/privacy ). The Active Health System log, in c onjunction with the system monitoring provided by Ag entless Management or SNMP P ass - thru, provides c ontinuous mo[...]

  • Página 115

    Software and conf iguration util ities 115 H P Insight Diagnostics HP Insight Diagnostic s is a proactive server management tool, available in both offline and online versio ns, that provides diag nostics and troubleshooti ng capabilities to assist IT administrators who verify server installations, tro ubleshoot problems, and pe rform repair valida[...]

  • Página 116

    Software and config uration utilit ies 116 H P I nsight Remote Suppor t software HP strongly recommends that you install HP Insight Remote Suppor t software to complete the installation or upgrade of your product and to enable e nhanced delivery of you r HP Warranty, HP Care Pack Service, or HP contractual support agreement. HP Insight Remote Suppo[...]

  • Página 117

    Software and conf iguration util ities 117 SPP has sev e ral key features f or updating HP ProLiant serve rs. Using HP SUM as the deployme nt tool, SPP can be used in an online mode on a Windows or Linux hosted operat ing system, or in an offline mod e where the server is boot ed to the ISO so tha t the server can be u pdated automatically with no [...]

  • Página 118

    Software and conf iguration util ities 118 For more informat ion on RBSU, see the HP ROM - Based Setup Utilit y User Guide on the Docu mentation CD or the HP website ( http://www.hp.com/support/rbsu ). U sing RBSU To use RBSU, use the foll owing keys: • To access RB SU, press the F9 key during power - up when prompted. • To navigate t he menu s[...]

  • Página 119

    Software and conf iguration util ities 119 Bo ot options Near the end of the boot proces s, the boot option s screen is displa yed. This scr een is visible for several seconds before the system attempts t o boot from a suppo rted boot devic e. During this time , you can do the following: • Access RBSU by pres s ing the F9 key. • Access Intellig[...]

  • Página 120

    Software and conf iguration util ities 120 U tilities an d features A rray Configuration Utility ACU is a utility with the following features: • Runs as a loc al application or remo te service accessed thr ough the HP System M anagement Homepage • Supports online array capacity expansion, logical drive exte nsion, assignment of online spares, a[...]

  • Página 121

    Software and conf iguration util ities 121 O ption ROM Config uration for Arrays Before installin g an operating system, you can u se the ORCA utility to creat e the first logical drive, assign RAID levels, and es tabli sh online spare configuration s. The utility also p rovides support for the fol lowing functions: • Reconfiguring one or more lo[...]

  • Página 122

    Software and conf iguration util ities 122 Legacy USB support pro vides USB functionality in e nvironments where USB suppo rt is not available normall y. Specifically, HP provi des legacy US B functionality for the follo wing: • POST • RBSU • Diagnostics • DOS • Operating environ ments which do not provide native USB support R edundant RO[...]

  • Página 123

    Software and conf iguration util ities 123 S oftware and firmware Software and firmware shou ld be updated b efore using the serv er for the first tim e, unless any ins talled software or com ponents require an older version. For system software and fir mware updates, download the SPP (" HP Service Pack for ProLiant " on page 116 ) from t[...]

  • Página 124

    Troubleshootin g 124 T r ou blesh ooting T roubleshooting resources The H P ProLiant Gen8 Tr oubleshooting Guide, V olume I: Trouble shooting pr ovides procedur es for resolving common problems an d comprehensive cours es of action for fault isolat ion and identification, issue resolution, and software maintenance o n ProLiant serv ers and server b[...]

  • Página 125

    Battery replacement 125 Batter y r eplacemen t If the server no longer automatically displays the correct date and time, you might have to replace the battery that provides powe r to the real - time clock. Under normal use, battery life is 5 to 10 years. WARNING: The compu ter contains an internal li thium manganese dioxide , a vanadium pentoxide, [...]

  • Página 126

    Battery replacement 126 8. Remove the battery. IMPORTANT: Replacing the syst em board batter y resets the system RO M to its default configuration. After replacing the battery, reconfigure the sys tem through RBSU. For more information about battery replace ment or proper disposal, co ntact an authorized r eseller or an authorized service provider.[...]

  • Página 127

    Regulatory info rmation 127 R egulator y inf or mati on S afety and re gulatory compl iance For safety, environmental, and regulatory info rmation, see Safety and Compliance Infor mation for Server, Storage, Power, N etworking, and Rack Prod ucts , available at t he HP website ( http://www.hp.com/support/Safety - Compliance -EnterpriseProducts ). T[...]

  • Página 128

    Electrostatic dis charge 128 E lectr os tati c disc har ge P reventing elect rostatic di scharge To prevent damaging the system, be aware of the precautions you need to follow when setting up the system or handling parts. A discharge of static electric ity from a finger or other cond uctor may damage system boards or other stat ic - sensitiv e devi[...]

  • Página 129

    Specifications 129 S pec if icati ons E nvironmental spec ifications Specification Value Temperature range* Operating 10 ° C to 35 ° C (50 ° F to 95 ° F) Nonoperating - 30 ° C to 60 ° C ( - 22 ° F to 14 0 ° F) Relative humidity (noncondensing) Operating, maximum wet bul b temperature of 28°C (82.4°F) 10% to 90% Nonoperating, maximum wet b[...]

  • Página 130

    Specifications 130 Rated input voltage 100 to 120 V AC, 200 to 2 40 V AC Rated input frequency 50 Hz to 60 Hz Rated input cu rrent 6 A at 100 V AC 2.9 A at 200 V AC Rated input po wer 590 W at 115 V AC input 570 W at 230 V AC input BTUs per hour 2044 at 100 V A C input 2013 at 115 V AC input 2004 at 200 V AC input 1941 at 230 V AC input Power suppl[...]

  • Página 131

    Specifications 131 Rated input cu rrent 5.2 A at 100 VAC 2.5 A at 200 VAC Rated input po wer 509 W at 115 V AC input 495 W at 230V AC input Btus per hour 1764 at 100V AC input 1736 at 115V AC input 1694 at 200V AC input 1687 at 230V AC input Power supply output — Rated steady - state power 460 W at 100V to 120V A C input 460 W at 200 V to 240V AC[...]

  • Página 132

    Specifications 132 Power supply output — Rated steady - state power 750 W at 100 V to 120 V AC input 750 W at 200 V t o 240 V AC input Maximum peak power 750 W at 100 V to 120 V AC input 750 W at 200 V t o 240 V AC input H ot - plug power supply calcul ations For hot - plug power supply specification s and calculators to determin e electrical and[...]

  • Página 133

    Support and other resources 133 S uppo r t and other r es our ces B efore you contact HP Be sure to have the follo wing information available before you call HP : • Active Health S ystem log (HP ProLiant Ge n8 or later products) Download and have av ailable an Active Health System log fo r 3 days before the failure was det ected. For more infor m[...]

  • Página 134

    Support and other resources 134 providers or service partners) identifies th at the repair can be accomplishe d by the use o f a CSR part, HP will ship that part directly to you for re placement. There are two categories of CSR parts: • Mandatory — Parts for which customer self repair i s mandatory. If you reque st HP to replace these par ts, y[...]

  • Página 135

    Support and other resources 135 Pour plus d'inform ations sur le programm e CSR de HP, contactez vot re Mainteneur Agrée local. Pour plus d'informations sur ce programme en Am érique du Nord , consultez le site Web HP ( http://www.h p.com/go/selfrepair ). R ipar a zi one da parte del c lie nt e Per abbreviare i tem pi di riparazione e g[...]

  • Página 136

    Support and other resources 136 HINWEIS : Einige Teile sind nicht für Customer Self Repair ausgele gt. Um den G arantieanspruch des Kunden zu erf üllen, muss da s Teil von einem HP Servicepartne r ersetzt werden. Im illustriert en Teilekatalo g sind diese Tei le mit „No“ bzw. „Nein“ gekenn zeichnet. CSR - Teile werden abhä ngig von der V[...]

  • Página 137

    Support and other resources 137 sustitucion es que ll eve a cabo el clien te, HP se hará ca rgo de todos los gasto s de envío y dev olución de componentes y esco gerá la empresa de transpor te que se utilice para dic ho servicio. Para obtener más i nformación acerca del pro grama de Reparaciones del propio cliente de HP, póngase en contacto [...]

  • Página 138

    Support and other resources 138 Opcional – Peças cujo reparo feito pelo cliente é opcional. Essas peç as também são projetadas para o reparo feito pelo cliente. No entanto, s e des ejar que a HP as substitua, pode haver ou não a cobrança de taxa adicional, depe ndendo do tipo de se rviço de garantia desti nado ao produto. OBSERVAÇÃ O: A[...]

  • Página 139

    Support and other resources 139[...]

  • Página 140

    Support and other resources 140[...]

  • Página 141

    Acronyms and abbre viations 141 A c r on y ms and abbr e v i ati ons ABEND abnormal end ACU Array Configuration Utility AMP Advanced Memory Protec tion ASR Automatic Server R ecovery CSA Canadian Standards A ssociation CSR Customer Self Re pair DDR double data rate FBWC flash - backed write cache IEC International Electrotechnical Commissi on iLO I[...]

  • Página 142

    Acronyms and ab breviations 142 NMI nonmaskable inte rrupt NVRAM nonvolatile memory ORCA Option ROM Conf iguration for Arrays PATA parallel ATA PCIe peripheral co mponent i nterconnect express POST Power - On Self Test RBSU ROM - Based Setup Utility RDIMM registered dual in - line memory mod ule RDP Rapid Deployment Pac k SAS serial attached SCSI S[...]

  • Página 143

    Acronyms and ab breviations 143 UID unit identification USB universal serial bus VCA Version Contr ol Agent[...]

  • Página 144

    Documentation feedback 144 Doc ument ati on f eedbac k HP is committed to pro viding documentation that mee ts your needs. To help us improve the docume ntation, send any erro rs, suggestion s, or comments to Documentation Feedback ( mailto:docsf eedback@hp.com ). Include the document title and part number, version number, or the URL when submittin[...]

  • Página 145

    Index 145 A access panel 25, 26 Active Health System 112, 113 ACU (Array Configuration Utility) 112, 120 Advanced ECC memor y 58, 119 air baffle 28, 29, 30 airflow requir ements 40 AMP (Advanced Memory Prote ction) 119 AMP modes 119 Array Configuration Utility (ACU) 120 ASR (Automatic Se rver Recovery) 121 authorized r eseller 133 auto - configurat[...]

  • Página 146

    Index 146 firmware, upgrading 123 G grounding method s 128 grounding requirem ents 41 H hard drive LEDs 19 hard drives, dete rmining status of 19 hardware options 47 hardware options instal lation 43, 47 health driver 121 help re sources 133 HP contact information 133 HP iLO 7, 112 HP iLO Management Engine 112 HP Insight Diagnostics 115 HP Insight [...]

  • Página 147

    Index 147 RBSU configurat ion 118 rear panel compone nts 9 rear panel LEDs 10 recovery key 105 redundant power supply 85, 87 redundant power supply cable c onne ctor 20 redundant ROM 122 registerin g the server 46 regulatory com pliance notices 127 required information 133 ROM redundancy 122 ROM - Based Setup Ut ility (RBSU) 105, 117 ROMPaq utilit [...]