Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 8200E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 8200E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 8200E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 8200E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 8200E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 8200E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 8200E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 8200E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 8200E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 8200E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 8200E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 8200E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 8200E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 8200E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP CD-Writer Plus 8200e/8210e u s e r ’ s g u i d e[...]

  • Página 2

    Copyright 1999. Hewlett-Packard Company. All rights reserved. Hewlett-Packard is a registered trademark of the Hewlett-Packard Company. Microsoft and Windows are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Names of products mentioned herein are used for identification purposes only and may be trademarks and/or registered trademarks of thei[...]

  • Página 3

    ii Laser Safety This unit employs a laser. Do not remove the cover or attempt to service this device due to the possibility of eye damage. CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous laser radiation exposure. Contains: Class 1 Laser Product Innehåller: Klass 1 Lasera[...]

  • Página 4

    iii Table of Contents Contents of the Electronic User’s Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi About USB Drives Device Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Maintaining the Data Flow to the Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Using the Right Ca[...]

  • Página 5

    iv Contents of the Electronic User’s Guide Contents of the Electronic User’s Guide Additional information is available in the electronic User’s Guide. To view this online documentation click Start on the taskbar, point to Programs , HP CD-Writer Plus , Information , and select User’s Guide . You can view this information through your web br[...]

  • Página 6

    1 About USB Drives Device Performance USB (Universal Serial Bus) devices such as your new HP CD-Writer Plus are so easy to disconnect and reconnect that you may want to use other devices of this type. The information below can help you maintain the CD-Writer’s performance when other USB devices are connected to your computer. Fast USB devices con[...]

  • Página 7

    2 Using the Right Cable Using the Right Cable The USB cable shipped with the CD-Writer Plus is a high-quality cable. Do not replace it with other cables or use cable extenders. Using lower quality cables could adversely affect drive performance. Choosing a Hub A hub allows you to connect multiple USB devices to your computer. To operate properly, t[...]

  • Página 8

    3 About Making CDs When Should I Use CD-R (Recordable or Write-Once) Discs? Files copied to a CD-R disc are permanently recorded on the disc. The space the files occupy on the disc cannot be used for anything else. Use CD-R discs to: ■ Share your CDs with users that have standard CD-ROM drives ■ Make audio CDs ■ Permanently save files When Sh[...]

  • Página 9

    4 How do I Make CDs That Can be Read on Other Computers? How do I Make CDs That Can be Read on Other Computers? Use the Easy CD Creator (Data) software and CD-R discs when you want to create CDs you can share with other users, for example if you want to send the CD to your co-workers. Virtually all CD-ROM drives and operating systems (Windows 95, W[...]

  • Página 10

    Can I Avoid Swapping Audio CDs In and Out of the Drive? 5 Can I Avoid Swapping Audio CDs In and Out of the Drive? Making an audio CD may involve swapping CDs in and out of drives many times. For example, if you make the CD using your CD-Writer Plus as both the source and destination drive, you will need to swap CDs every time a new track is copied [...]

  • Página 11

    7 Solving Installation Problems If you need further assistance after using the HP CD-DVD Toolbox and reviewing this chapter, contact HP Customer Care directly by calling the appropriate telephone number from the list beginning on page 15. Things to Try First Try the following suggestions if the CD-Writer Plus does not appear under Windows Explorer [...]

  • Página 12

    8 Troubleshooting ■ If the drive is not receiving power, check that a power supply is plugged into the rear of the drive. Then make sure the power supply is connected to a wall outlet or power strip. ■ Make sure the wall outlet or power strip you are using has power. Check the USB data cable ■ Unplug the USB data cable that goes from the CD-W[...]

  • Página 13

    Troubleshooting 9 driver, and then select the floppy drive as the location to search for the drivers. Make sure the Drivers diskette provided with the CD- Writer Plus is in the floppy drive. ■ If reconnecting the USB data cable has no effect, click Start on the taskbar, select Settings and then Control Panel . Double-click on Add New Hardware . I[...]

  • Página 14

    11 Customer Support HP Customer Care Online www.hpcdwriter.com Visit the HP CD-Writer web site at http://www.hpcdwriter.com and click on Technical Support to get immediate access to a wealth of up-to- date information 24 hours a day, seven days a week. You will find troubleshooting documents, maintenance and efficiency tips, ideas for using your pr[...]

  • Página 15

    12 HP Customer Care by Phone HP Customer Care by Phone Phone Support During Warranty During the warranty period telephone support is provided free of charge and only long-distance charges apply. The list of telephone numbers begins on page 15. After the Warranty After the warranty period support is still available for a per-incident fee. The list o[...]

  • Página 16

    Before You Call HP 13 Where to Find This Information Drive series number The drive’s series number appears on the front of the CD-Writer Plus drive. Example: 7500 Series Drive firmware version Drive information, including firmware version, can be found by clicking on the Start menu on the taskbar, then selecting Programs , HP CD- Writer Plus , Ut[...]

  • Página 17

    14 Before You Call HP Computer brand and model The computer brand appears on the front of your computer and in the documentation that came with your computer. Example: HP Pavilion 8490. Operating system and amount of memory (RAM) installed In Windows 98 , from the Start menu on the taskbar, select Settings and then Control Panel . Double-click on S[...]

  • Página 18

    Telephone Numbers 15 Telephone Numbers For telephone number updates: http://www.hp.com/cpso-support/guide/psd/cscinfo.html USA (Support available 24 hours a day, 7 days a week) Literature and dealer referral . . . . . . . . . . . 970-635-1500 During warranty period (Support is provided free of charge during warranty; your only cost is the long-dist[...]

  • Página 19

    16 Telephone Numbers Hungary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 343 0310 Ireland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 662 55 25 Israel (M-F, CET + 1hr) . . . . . . . . . . . . . . . . 09 952 4848 Italy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 2 641 0350 Netherlands . . . . . . . [...]

  • Página 20

    Returning a Drive 17 Returning a Drive If your Hewlett-Packard product requires repair or replacement, call the appropriate number for your country/region from the list beginning on page 15 to receive instructions.[...]