HP (Hewlett-Packard) QK765A manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 76 páginas
- 2.4 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Server
HP (Hewlett-Packard) L C 3
9 páginas 0.26 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) C3G80AT#ABA
10 páginas 1.47 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) DL760
38 páginas 0.39 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) 580554-001
87 páginas 2.31 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) BL460c
31 páginas 0.64 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) 10
43 páginas 0.98 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) 666158-B21
83 páginas 3 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) DL320
86 páginas 2.48 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) QK765A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) QK765A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) QK765A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) QK765A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) QK765A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) QK765A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) QK765A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) QK765A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) QK765A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) QK765A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) QK765A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) QK765A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) QK765A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
HP S to r age W or ks D2 600/D2 7 00 Disk Enc losur e Us er Gui de This gui de desc ribes the D2 600/D2 7 00 6Gb SA S disk enclo sur e. Ins tallation , cabling , confi gurati on, and tr oubleshooting pr ocedure s are inc luded. P art number: 5 04 22 7 – 00 2 Second editio n: Febr uary 2010[...]
-
Página 2
Legal and notice information © Cop yr ight 2009- 2010 Hewlett-P ackar d D ev elopment Co mpany , L.P . The inf ormatio n contained her ein is subj ect to change w ithout notice . The onl y warr anties for HP pr oducts and se rvices ar e set forth in the e xpres s warr ant y statemen ts accompany ing such pr oducts and servi ces. Nothing her ein sh[...]
-
Página 3
C onte nts 1 Har dw ar e ......................................................................................... 7 Ove r v ie w ................................................................................................................................... 7 Small F orm F actor disk enc losur e cha ssis ........................................[...]
-
Página 4
S y stem and perf ormance e xpectati ons ............................................................................ 26 Str iping methods .......................................................................................................... 26 RAID leve ls ........................................................................................[...]
-
Página 5
Effec ts of a disk dri ve failur e ................................................................................................ 54 Com pro mised fault t olerance ............................................................................................... 54 F actor s to consider be for e replac ing disk dr iv es .............................[...]
-
Página 6
Danish notice .................................................................................................................... 68 Dutc h notice ...................................................................................................................... 68 Es tonian no tice ..............................................................[...]
-
Página 7
1 Har dw are Ov erv ie w 6Gb S AS disk e nclosur es are a vaila ble in two models: • Small F orm F actor (SFF ) : Supports 2 5 SFF (2 .5 inc h) disk dri ves • Lar ge For m F actor (LFF ): Supports 12 LFF (3 .5 inc h) disk dri ves Lar ge F orm F actor disk enclo sure Small F orm F actor disk enclo sure NO TE: Dependin g on yo ur disk encl osur e[...]
-
Página 8
Small F orm F acto r disk enc losur e c hassis F r ont v ie w 3 . UID push button and LED 1. Rac k -mounting thumbs cr ew s 4. Enclo sure st atus LEDs 2 . Disk dri ve in ba y 9 Dr iv e bay numbe ring Disk dri ves moun t in bay s on the fr ont of the enclo sur e. Ba y s are n umbered s equentiall y fro m top to bottom and left to r ight . Bay number[...]
-
Página 9
L ar ge F orm F acto r disk enc losur e c hassis F r ont v ie w 3 . UID push button and LED 1. Rac k -mounting thumbs cr ew s 4. Enclo sure st atus LEDs 2 . Disk dri ve in ba y 6 Dr iv e bay numbe ring Disk dri ves moun t in bay s on the fr ont of the enclo sur e. Ba y s are n umbered s equentiall y fro m top to bottom and left to r ight . A dri ve[...]
-
Página 10
Disk dr i v es A var iety of disk dri ve models ar e supported fo r use , including dual-ported and single-ported models. F or mor e info rmation , see the QuickS pecs for the disk e nclosur e, a vailable o n the D2000 websit e: http://www .hp .com/go/D2000 . Disk dri ves ar e hot -pluggable . Disk dr i v e LEDs T wo LEDs indi cate dri ve statu s. [...]
-
Página 11
F r ont st atus and UID module The f r ont status and UID module inc ludes statu s LEDs and a unit identif icati on (UID) button. F r ont UID module LEDs Description LED status LED color LED icon LED No po wer or f irmw are f ault Off Gr een 1. Health Enclo sure is st arting up and not r eady , performing P OS T Blinking P ow er is on Soli d No fau[...]
-
Página 12
Unit i dentif icati on (UID) button The unit i dentif ication (UID) butto n helps locate an enc losur e and its components . When the UID button is acti vat ed, the UID on the fr ont and r ear of the enclo sure ar e illuminated. NO TE: A r emot e sessi on fr om the manage ment utility can also illumina te the UID . • T o turn on the UID light , p[...]
-
Página 13
F an module F an modules pr ov ide cooling necess ar y to maintain pr oper operating te mper ature w ithin the contr oller enclo sur e. If one f an fails , the re maining fan is capable o f cooling the enclo sure . (Replace an y failed componen t as soon as po ssible .) NO TE: If one of t he two f an modules f ail, it can be h ot-r epla ced. F an m[...]
-
Página 14
I/O module The I/O module pr ov ides the in terface betw een the disk enclo sure and the h ost . E ach I/O module has tw o ports that can transmit and r eceiv e data for bi direc tional oper ation. Lar ge F orm F actor I/O module Small F orm F actor I/O module 4. Double 7 – segmen t display 1. Manufac turing di agnostic po rt 5 . I/O module LEDs [...]
-
Página 15
Description LED status LED color LED icon LED No cable , no po wer , or port not connect ed Off Gr een n/a 1. S AS P ort Link The port is be ing identif ied by an applicati on cli ent Blinking Healthy , acti ve link Soli d Normal , no err ors detected Off Amber n/a 2 . SA S P ort Err or Err or detec ted by appli cation cli ent Blinking Err or , fau[...]
-
Página 16
R ear po w er and UID module The r ear pow er and UID module include s status LEDs , a unit identif icati on (UID) button, and the po wer on/standb y but ton . R ear po w er and UID module LEDs Description Status LED color LED icon LED Not being i dentifi ed or no po wer Off Blue 1. UID Unit is being i dentifi ed, either f rom the UID butto n being[...]
-
Página 17
Unit i dentif icati on (UID) button The unit i dentif ication (UID) butto n helps locate an enc losur e and its components . When the UID button is acti vat ed, the UID on the fr ont and r ear of the enclo sure ar e illuminated. NO TE: A r emot e sessi on fr om the manage ment utility can also illumina te the UID . • T o turn on the UID light , p[...]
-
Página 18
Hard war e 18[...]
-
Página 19
2 T ec hnical specifications Ph y sical s pec if icati ons 8.8 cm (3 .4 7 in) Height ( 2U) Dimensions 4 5. 0 cm (17 .9 9 in) Width 5 6.7 cm ( 2 2 .3 in) D epth No disk dri ves: 17 .2 kg (3 8 lb) W eight F ully populated w ith SFF disk dri ves: 2 4.9 kg (5 4.90 lb) F ully populated w ith LFF disk driv es: 2 7 .2 k g (5 9 .9 7 lb) 2 50 co nnect/disco[...]
-
Página 20
T echnical spec ificati ons 20[...]
-
Página 21
3 Deplo yment types The f ollo w ing types of deplo yments ar e supported: • Single domain In a single domain deplo ymen t, one path e xists f r om the disk enclo sure to the h ost . In a single domain deplo ymen t, onl y one I/O module in the disk enclosur e is used • Dual domain In a dual domain deplo ymen t, tw o paths ex ist fr om the disk [...]
-
Página 22
Deploy ment type s 2 2[...]
-
Página 23
4 Installation Inst allation o ve r v ie w Installati on steps inc lude: 1. Locating R equired ite ms , page 23 2. C ompleting Pr eliminary tasks , page 24 3. Pr eparing the site , page 29 4. Rac king the disk enc losur e , page 30 5. Ins talling disk dr iv es in the enc losur e , page 32 6. C onnecting S AS cables and po wer cor ds , page 35 7 . P[...]
-
Página 24
Pr eliminar y tasks P lanning tasks include: • Deter mining who w ill install and confi gure the disk e nclosur e , page 24 • Conf irming support for y our hard war e and softwar e components , page 24 • Signing up t o automati cally r ecei v e adv isor ies , notices , and other mes sages , page 25 • Conf irming war ranty support and f indi[...]
-
Página 25
Signing u p to aut omaticall y rece i v e adv isor ies , notice s, and othe r mess ages The Su bsc riber's C hoice w ebsite include s options to r egister for and a utomaticall y r ecei ve , by e -mail, pers onali z ed produ ct tips , update info rmation , dri ver - and support -re lated adv isor ies , and other noti ces fo r this and other HP[...]
-
Página 26
Sto rage planning consi der ations inc lude: • S y stem and perf ormance e xpectati ons • Str iping methods • RAID leve ls • Disk dri ve si ze s and t ype s • Spar e dri ves • Ar ra y si zing (capac ity) NO TE: F or the minim um suppo rted conf igur atio n, an d other co nfi gur ation inf or matio n, see t he Quic kSpecs fo r the disk e[...]
-
Página 27
RAI D meth- od Data redund- ancy Best practices Summary Str iping None IMPORT ANT : Do not use RAID0 for L UNs if fault to lerance is r e - quir ed. C onsider RAID0 only f or nonc ritical s tor age. RAID0 L UNs pr ov ide the best pe rformance f or applicati ons that use r andom I/O . RAID0 is optimiz ed for I/O speed and eff ic ient u se of ph ysic[...]
-
Página 28
fails at this time , the arra y becomes inaccessible and inf ormati on stor ed ther e mus t be res tor ed fr om back up . After the r ebuild of the data onto the spar e is completed , when a r eplacement dri ve is inserted to r eplace the failed dr iv e, the s ys tem w ill automati cally tr ansfer the data fr om the spare o nto the r eplacement dr [...]
-
Página 29
Pr epar ing the site Pr eparing y our site includes: • Pro viding adequate structural support Calc ulate the total w eight o f your eq uipment and v erify that y our site can support the w eigh t. F or HP Pr oL iant serv er env ironmen ts, consi der using Rac k Builder , a softwar e tool that pr ov ides a simplif ied method to planning and conf i[...]
-
Página 30
R ac king the disk enc losur e The disk enc losure can be ins talled into mos t standar d server r acks. T o ver ify that your r ack is supported fo r use w ith the disk enclo sure , see the QuickS pecs f or the disk enclo sure , availa ble on the D2000 w ebsite: http://www .hp.com/go/D2000 . CA UTION: Install disk dr iv es in the en closur es only[...]
-
Página 31
R acking pr ocedur es 1. P osition left and r ight r ack r ails at the desired 'U' po sition in the r ack , adju sting the r ails to fit the r ack , as needed (1) . 2. Sec ure r ack r ails to the fr ont and back r ack columns using sc r ew s. Make sur e that the shoulders of the sc r ew s fit insi de the squar e or round ho les of the r a[...]
-
Página 32
Inst alling disk dr i ve s in the enc losur e Disk dr i v e options Depending on the enc losur e model, 12 o r 2 5 disk dri v es can be installed in the enc losur e . A var iety of disk dri ve models ar e supported fo r use , including dual-ported and single-ported models. F or mor e info rmation a bout supported disk dr iv es, see the Quic kSpecs [...]
-
Página 33
2. Unlatc h and sw ing out the latc h handle on the dri ve . Then , slide the dri ve in to the bay (1), pr essing f irml y on the dri ve to seat it . Close the latc h handle (2), pres sing fir mly until it loc ks in place . IMPOR T ANT: When a dr iv e is inserted in an o per ation al enclo sur e, t he dr iv e LEDs fla sh to indi cate th at the dr i[...]
-
Página 34
Inst alling S A S contr ollers o r contr oller e nclo sur es When inst alling contr ollers or co ntr oller enclo sure s, be sur e to do the f ollow ing. • Reco rd inf ormati on about the con tro ller or contr oller enc losur e that w ill connect to the disk enc losur e . • Depending on y our deplo yment , do one of the fo llow ing: • F or ser[...]
-
Página 35
C onnecting S A S cable s and po w er cor ds Ov ervi e w Connec ting cables inc ludes the follo wing st eps: 1. Reading the C abling best pr actices , page 35. 2. C onnecting S AS cables to the s erver or con trolle r enclo sure , page 36. 3. C onnecting S AS cables t o cascaded disk enc losur es , page 37. 4. Connec ting pow er cords , page 38. IM[...]
-
Página 36
Co nnecting S A S cables to the s erver o r contr oller enc losur e T o connect the f irst disk enc losur e to the serv er or contr oller enclosur e, us e a standar d mini-S AS cable . IMPOR T ANT: When co nnecting this disk e nclo sure in a sin gle-domain en vir onment , only the t op I/O module (I/O module A ) in the disk en closur e is support e[...]
-
Página 37
Co nnecting S A S cables to ca scaded disk enc losur es T o cascade additio nal disk enclosur es fr om the disk enc losur e that is connected to the s erver or contr oller enclosur e, us e standar d mini-S AS cables . As additional disk e nclosur es are connec ted to the f irst disk enc losur e , they ar e assigned a bo x number . The a ssigned bo [...]
-
Página 38
Co nnecting po we r cor ds When connec ting pow er cords , use the cor ds shipped with the disk enc losur e . The po wer cor d should be appr ov ed fo r use in y our country . The po we r cord m ust be r ated fo r the pr oduct and f or the volt age and cur re nt mark ed on the electr ical rating s label of the pr oduct . The vo ltage and cur r ent [...]
-
Página 39
P o w er ing on the disk enc losur e After disk enc losure s are ph ysicall y installed and cabled , pow er on all de vi ces and v erify that the y ar e operating pr operl y . P o wer o n best pr actice s Observ e the follo wing bes t prac tices bef or e po wer ing on the enclosur e for the f irst time: • Com plete the serve r , contr oller , or [...]
-
Página 40
V er if y ing the oper ating statu s of the disk enc losur es T o ver if y that the disk enclo sure s and disk dri ve s are ope rating pr operly , v ie w the enclo sure and disk dri ve LEDs and compar e them with the patter ns desc ribed in the f ollo w ing table . If LED patterns ar e not as e xpected, c heck cable co nnections betw een the dev ic[...]
-
Página 41
5 Configur ation C onf igur ation o v erv ie w Regar dless of the inst allation en vir onment , oper ating sy stem, or s oftwar e tool us ed to conf igur e the disk enclo sur e, the f ollo w ing tasks mus t be completed: • Updating contr oller or contr oller enc losur e fir mw are or dr i ver s. Instr uctio ns are inc luded w ith the contr oller [...]
-
Página 42
Conf igur ation 4 2[...]
-
Página 43
6 Operation and management Included top ics: • P ow ering o n disk enclo sures , page 43 • P ow ering o ff disk enclo sure s , page 44 • Updating disk enc losur e fir mw are , page 44 P o w er ing on disk enc losur es IMPOR T ANT: Al wa y s pow er on disk en clo sure s befo r e contr oller encl osur es and se rver s. T his ensur es that s erv[...]
-
Página 44
P o w er ing off disk enc losur es IMPOR T ANT: Al wa y s pow er off disk e nclo sur es after con tr oller en closur es and serv ers . IMPOR T ANT: When ins talling a ho t-plugga ble compon ent , such as a disk dr iv e, it is n ot necessary t o pow er do wn the en closur e. T o pow er off a disk enclo sure: 1. P ow er off an y attached s ervers . F[...]
-
Página 45
7 Cabling e x amples The f ollo w ing basic cabling e xamples ar e included: • Lar ge For m F actor D2 600 disk enc losur es — max imum capac ity confi gurati on • Small F orm F actor D2 7 00 disk enclosur es — maximum ca pacity conf igur ation • Dual domain e xample — be st fa ult toler ance cabling • Dual domain — best pe rformanc[...]
-
Página 46
L ar ge F orm F acto r D2 6 00 disk enc losur es — max imum capac ity conf igur ation This e xample illus trate s cabling fo r a single -domain configur ation. In this co nfi gurati on, no te the fo llow ing: • P1 on the disk enc losur e I/O module is treat ed as the S AS “ in ” port. • P2 on the disk enc losur e I/O module is treat ed as[...]
-
Página 47
Small F orm F acto r D2 7 00 disk enc losur es — max imum capac ity conf igur ation This e xample illus trate s cabling fo r a single -domain configur ation. In this co nfi gurati on, no te the fo llow ing: • P1 on the disk enc losur e I/O module is treat ed as the S AS “ in ” port. • P2 on the disk enc losur e I/O module is treat ed as t[...]
-
Página 48
Dual domain e x ample — bes t f ault tole r ance cabling This e xample illus trate s cabling fo r a dual-domain confi gurati on in a pattern that o ffers be st possible fault t oler ance. In this co nfigur ation, n ote the fo llow ing: • A multi-port , dual-domain contr oller in the ho st and dual-port disk dri ves in the disk enc losur e are r[...]
-
Página 49
Dual domain — bes t perf or mance cabling This e xample illus trate s cabling fo r a dual-domain confi gurati on in a pattern that o ffers be st possible perfor mance . In this confi gurati on, n ote the fo llow ing: • A multi-port , dual-domain contr oller in the ho st and dual-port disk dri ves in the disk enc losur e are r equir ed for dual-[...]
-
Página 50
Dual domain — alte rnati v e cabling This e xample illus trate s cabling fo r a dual-domain confi gurati on in a pattern that o ffers a balance o f fault t oler ance and perfor mance. In this conf igurati on, n ote the fo llow ing: • A multi-port , dual-domain contr oller in the ho st and dual-port disk dri ves in the disk enc losur e are r equ[...]
-
Página 51
8 T roubleshooting If the enc losur e does not initi ali z e IMPOR T ANT: Aft er a pow er failur e, the s yst em aut omati cally r eturns to t he last -pow ered s tate (On or Off ) when A/C po wer is r esto red . 1. Ensur e that the pow er on/standb y button wa s pre ssed f irml y and held for appr ox imately thr ee seconds . 2. V erify that the po[...]
-
Página 52
Is the enc losur e r ear fault LED ambe r? Actions P ossible Reasons Answ ers No actio n requir ed F unctioning pr operly . No • Be sur e that the rear po w er and UID module is undamaged and is full y seated . • Cont act an author iz ed service pr ov ider f or assist ance. Rear po wer and UID module might not be inserted pr operly , might hav [...]
-
Página 53
Is the I/O module fa ult LED amber? P ossible Solutions P ossible Reasons Answ er No actio n requir ed. F unctioning pr operly . No • Mak e sure that the I/O module is seated pr operl y by pr essing the I/O module fir mly into its bay after the handle ha s clic k ed in place . CA UTION: Ne ver r emo ve an I/O module f r om the c hassis while t he[...]
-
Página 54
R ecogni zing disk dr i v e failur e In an HP enclo sur e, a s teadily glo wing fa ult LED indicates that a disk dr iv e has failed . Other indicati ons of f ailed disk dri ve s are a s follo ws: • A CU repr ese nts failed dr iv es with a distinc tiv e icon. • HP SIM can det ect failed dr iv es re motel y acr oss a ne twork . (For mo re inf orm[...]
-
Página 55
• When RAID6 with ADG is u sed , two dr iv es can fail simultaneou sly (and be r eplaced simultan- eousl y) w ithout data los s. • If the offline dr iv e is a spar e, the degr aded dri ve can be r eplaced. • Do not r emo ve a s econd dri ve fr om an arra y until the firs t failed or missing dr iv e has been r eplaced and the r ebuild proce ss[...]
-
Página 56
situation occ urs, r estart the serv er . The s ys tem might t empor aril y become oper ational long e nough to allo w reco very of unsa ved data . In an y case , locate the fa ulty dri ve , replace it , and r estor e data fr om back up . Handling disk dri ve f ailur es If the contr oller was conf igur ed with har dw ar e fault to lerance , complet[...]
-
Página 57
9 Replacement pr ocedures C us tomer s elf r epair (CSR) Info rmation in “ Exploded v iew ” o n page 59 identif ies har dw are compo nents that ar e cu stomer r eplaceable . Using WEBE S, I SEE or other diagn osti c tools, a suppo rt speci alist w ill wor k w ith you t o diagno se and asse ss w hether a r eplacement compone nt is req uired t o [...]
-
Página 58
Identify ing the spar e par t P arts hav e a nine -char acter spar e par t number on the ir label . F or some spar e par ts, the part number might be a vailable in the manage ment softw are utility . Alter nativ ely , the HP call center w ill assist in identify ing the corr ect spar e part number . R eplaceable parts This pr oduct contains the r ep[...]
-
Página 59
• P lac ing remo ved cables on the f loor or other surf aces, w her e they mi ght be walk ed on or oth- erwis e compr essed . R eplacemen t instr ucti ons Prin ted instru ctions ar e shipped with the r eplacement part . Instruc tions f or all r eplaceable componen ts ar e also post ed to the HP web site: http://www .hp .com/support/manuals . Expl[...]
-
Página 60
CSR status Description Mandatory 1. Disk dri ve Mandatory 2 . V oltage Regulator Module (VRM) Mandatory 3 . F ront U nit ID Mandatory 4. P ow er supply Mandatory 5 . I/O module Mandatory 6. Bac kplane Mandatory 7 . Fan module Mandatory 8. F an module inter connect boar d Not a CSR part 9 . Dri ve cage Mandatory 10. Rear po wer UID module T o orde r[...]
-
Página 61
10 Suppor t and ot her res our ces C ontac ting HP Bef ore y ou cont act HP Be sur e to hav e the follo wing inf ormati on av ailable bef or e yo u call or contact HP: • T echnical su pport registr ation number (if appli cable) • Pr oduct ser ial number • Pr oduct model name and numbe r • Pr oduct ide ntifi cation numbe r • Appli cable er[...]
-
Página 62
Doc umentati on feedbac k HP w elcomes y our feedbac k. T o make co mments and suggesti ons about pr oduct docume ntation , please send a mes sage to stor agedocsF eedback@hp .com . All submissi ons become the pr opert y of HP . R elated inf or mation W ebsites • HP: http://www .hp .com • HP stor age: http://w ww .hp.com/go/s tor age • HP sup[...]
-
Página 63
CA UTION: Indica tes tha t failur e to foll ow dir ections coul d r esult in damage t o equipmen t or data . IMPOR T ANT: Pr ov ides cl arify ing infor mati on or spec if ic instr ucti ons. NO TE: Pr ov ides additi onal inf or mation . TIP: Pr ov ides help ful hin ts and short cuts . C us tomer s elf r epair HP c ustomer s elf r epair (CSR) pr ogra[...]
-
Página 64
Support and other r esour ces 64[...]
-
Página 65
11 Regulat or y compliance notices This s ection co ntains r egulatory notices f or the HP St orage W orks D2 600/2 7 00 6Gb S AS disk enclo sur es. R egulatory compli ance ide ntif i catio n number s F or the purpo se of r egulatory compliance ce rtificati ons and identif icati on, this pr oduct has been assi gned a unique r egulatory model number[...]
-
Página 66
Modif icati ons The FC C r equire s the user to be n otifi ed that any c hanges or modif icati ons made to this dev ice that ar e not e xpre ssly appr ov ed by He wlett-P ack ard C ompan y might v oid the u ser's auth ority to oper ate the equipment . Ca bles When pr ov ided , connectio ns to this dev ice must be made w ith shielded cables w i[...]
-
Página 67
Japanes e po w er cor d stateme nt K or ean noti ces Clas s A equipmen t T ai w anes e noti ces B SMI Clas s A noti ce Chine se noti ce R ecy c ling noti ces English noti ce D2 600/D2 7 00 Disk Enclosur e User Gui de 6 7[...]
-
Página 68
Bulgar ian noti ce Cz ech n otice Danish noti ce Dutc h notice Regulat ory compliance notice s 6 8[...]
-
Página 69
E stoni an noti ce F innish notice F re nch n otice Ger man notice D2 600/D2 7 00 Disk Enclosur e User Gui de 6 9[...]
-
Página 70
Gr eek noti ce Hungar ian no tice Itali an notice L at v ian noti ce Regulat ory compliance notice s 7 0[...]
-
Página 71
L ithuani an noti ce P olish no tice P ortuguese n otice R omanian n otice D2 600/D2 7 00 Disk Enclosur e User Gui de 71[...]
-
Página 72
Slo v ak notice Spanish n otice S wedish n otice T urkish no tice Türkiy e Cumhur iyeti: EEE Yönetmeli ğ ine Uy gundur Regulat ory compliance notice s 7 2[...]
-
Página 73
Inde x B best pr actices cabling , 3 5 po wer s our ces, 3 8 po wer ing on, 3 9 r acking , 30 C cables best pr actices , 3 5 cable management co nsider ations , 3 5 connecting cas caded enclo sure s, 3 7 connecting po wer cor ds, 38 connecting to the co ntr oller , 36 S AS , 17 , 35 cabling e xam ple dual-domain , 48 , 4 9 , 50 single -domain, 4 6 [...]
-
Página 74
doc ument r ev ision his tory , 2 doc umentatio n con venti ons, 6 2 pr ov iding feedbac k, 6 2 dual domain e xample ca bling, 4 8 , 4 9 , 50 E en vir onmental r equir ements , 29 E uropean U nion noti ce , 66 F fan module def ined, 13 LEDs, 13 F eder al Communi cations C ommissi on notice , 6 5 fr ont status and UID module def ined, 11 LEDs, 11 G [...]
-
Página 75
pr eparing the con trolle r fo r disk enclosur e, 3 4 pr eparing the se rver fo r disk enclosur e, 3 4 R Rac k Builder w ebsite , 2 9 r ack r ails con verting f or ro und-hole r acks, 31 r ack sta bility war ning, 6 3 r acking best pr actices , 30 pr ocedure s, 31 r ear pow er and UID module def ined, 16 LEDs, 16 r edundant po wer ca bles, 3 8 r eg[...]
-
Página 76
7 6[...]