Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) RM-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) RM-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) RM-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) RM-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) RM-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) RM-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) RM-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) RM-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) RM-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) RM-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) RM-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) RM-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) RM-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) RM-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SmartShare ® User Manual User Manual RM-20, RM-50, RM-100, RM-200, RM-500, RM-1000 DT-5, DT-10, DT-20, DT-50 Firmware: 1.11 Copyright © SmartShare Systems, April 2008. A ll rights reserved.[...]

  • Página 2

    SmartShare ® User Manual – 1 – Introduction The SmartShare ® is an integrated bandwidth manager and NAT router with built- in DHCP server and optional anti terror logger . The SmartShare can sup plement an existing Internet router or re place a traditional N AT router. Key Features Bandwidth Manager with User Load Balancing and Dynamic QOS. T[...]

  • Página 3

    SmartShare ® User Manual – 2 – T able of Content s Introduction .................................................................................................................. .. 1 Key Features .............................................................................................................. 1 Table of Contents .................[...]

  • Página 4

    SmartShare ® User Manual – 3 – DHCP Proxy ............................................................................................................ 12 Built-in DHCP Server Options ................................................................................ 12 Outgoing SMTP Connections ....................................................[...]

  • Página 5

    SmartShare ® User Manual – 4 – Inst allation Guide 1. Connect to the local network equipment Connect the LAN port on the SmartShare to any Ethernet port on the local network switch, using a straight Ethernet patch cable. 2. Start the setup menu Use a web browser on a PC connected to the local network to start the setu p menu in the SmartShare.[...]

  • Página 6

    SmartShare ® User Manual – 5 – The SmartShare Bandwid th Management System This section describes the SmartShare bandw idth m anagement system in details, and is written for network experts only. User Load Balancing Conventional routers simply forward all pack ets to/from users in the sam e order the packets arrive at the router, so the users [...]

  • Página 7

    SmartShare ® User Manual – 6 – Dynamic Quality of Service The SmartShare always prioritizes timing cr itical traffic flows, such as IP telephony and online gaming, over ordinary traffic flows. The priority assignment is based on traffic pattern analysis of each flow. It is not based on the TCP/UDP port number, TOS preced ence, DSCP or other fi[...]

  • Página 8

    SmartShare ® User Manual – 7 – S tatus menu This page shows the current stat us of the Internet connection. System This shows system status, such as the na me, location and contact inform a tion, current time (if an NTP server is available), the duration since the las t time the SmartShare was powered on or rebooted, and the memory utilization[...]

  • Página 9

    SmartShare ® User Manual – 8 – When the download bandwidth becomes overloa ded, the SmartShare starts restricting the heavy users by activating the Download Limiter. In this situ ation, the Download Limiter status is shown as ACTIVE. Upload Limiter The SmartShare monitors the upload ba ndwidth, and while there is bandwidth enough, all users ca[...]

  • Página 10

    SmartShare ® User Manual – 9 – Internet/W AN (Wide Area Network) configuration menu The Internet service provider usually supplies all the informa tion that is needed to s et the WAN configuration in a letter accompanying the conf irm ation of the Internet subscription. Internet Service Provider connection type The WAN can be configured for 3 [...]

  • Página 11

    SmartShare ® User Manual – 10 – External Servers (optional) NTP Server If the system time must be s ynchronized with an external NTP server, its host name or IP address can be set. The default configuration is: (em pty) LAN (Local Area Network) configuration menu Network Setup The router name must be set. Optionally a dom ain name can be confi[...]

  • Página 12

    SmartShare ® User Manual – 11 – NAPT (Network Address and Port T ranslation) configuration menu Port Forwarding to Local Servers These fields can be configured to make se rvers on the local network available from the Internet. If the port number of a local network devi ce can not be configured on the device, e.g. port 80 on a web-managed switc[...]

  • Página 13

    SmartShare ® User Manual – 12 – Advanced configuration menu Remote Management The built-in web based setup menu can be changed to a different port. The built-in SNMP agent can be changed to a different port. The default web management port is: 80 The default SNMP agent port is: 161 Router Mode If you want to use the SmartShare as a tradit iona[...]

  • Página 14

    SmartShare ® User Manual – 13 – Outgoing SMTP Connections The SmartShare has 4 different modes for handling outgoing SMTP (TCP port 25) connections from the local network to the WAN: • Allow All. • Allow to External Server only. • Redirect all to External Server. • Allow from Local Mail Servers on ly. The default configuration is: Allo[...]

  • Página 15

    SmartShare ® User Manual – 14 – Bandwidth User Groups Bandwidth User Groups can be used to configure which IP address ranges the bandwidth manager controls, and optionally set per-user bandwidth lim its within each user group. The following can be configured for each user group: • First and last IP address. • User type. Choose “IP Addres[...]

  • Página 16

    SmartShare ® User Manual – 15 – System menu Download Firmware The SmartShare firmware can be upgraded from the firmware server at S martShare Systems or any other firmware server. Firmwa re upgrade is a two step process. First, enter the URL of the firmware to be dow nloaded, and click the Download Firmware button. Second, when the firmware ha[...]

  • Página 17

    SmartShare ® User Manual – 16 – Managers configuration menu Multiple users can m anage and configure the SmartShare. The following can be configured for each manager: • User Name (required). • Password. Password for access to the web management interface. • Community. SNMP Community for access to the SNMP agent. If not set, access to the[...]

  • Página 18

    SmartShare ® User Manual – 17 – Security Considerations Physical Access The SmartShare should be installed in a locked patch panel. Anyone with physical access to the SmartShare can power it off, disconnect it or change the conf iguration via the Serial port. Password Protection The SmartShare configuration menu is passw ord protected. Keep yo[...]

  • Página 19

    SmartShare ® User Manual – 18 – Q: After powering on the SmartShare, th e W AN connection to the ISP is not established. A: First, verify that everything is correct ly connected. It may take a few minutes for the WAN connection to the ISP to stabilize; if it is n’t established after a few m inutes, verify that the configurati on in the WAN m[...]

  • Página 20

    SmartShare ® User Manual – 19 – LED Indicators The two LEDs for each LAN / WAN / Ext1 / Ext2 Ethernet port indicate as follows: LINK/ACT = Off No connection. LINK/ACT = On, 10/100 = Off 10Mbit li nk to other device established. LINK/ACT = On, 10/100 = On 100Mbit li nk to other device established. LINK/ACT = Blink Link is active with transm iss[...]