Español dropdown-ico

Huffy N1-506 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Huffy N1-506. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Huffy N1-506 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Huffy N1-506 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Huffy N1-506, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Huffy N1-506 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Huffy N1-506
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Huffy N1-506
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Huffy N1-506
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Huffy N1-506 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Huffy N1-506 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Huffy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Huffy N1-506, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Huffy N1-506, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Huffy N1-506. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 07/28/04 P/N 212734 01 Model # Manufactured & Distributed By: A Company Toll-Free Customer Service Number for U.S.: 1-800-558-5234 http://www.huff ysports.com © COPYRIGHT 2004 by HUFFY SPORTS Por table System Owners Manual Customer Service Center • N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A. READ AND UNDERSTAND OPERAT[...]

  • Página 2

    2 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com IMPORT ANT! Remove all content s from boxes. Be sure to check inside pole sections; hardware and additional p art s are p acked inside. NOTICE T O ASSEMBLERS ALL Huffy Sport s basketball Systems, including those used for DISPLA YS, MUST b[...]

  • Página 3

    07/28/04 P/N 212734 01 3 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com P ARTS LIST Item Qty . Part No. Description 1 1 206646 T ank (Black) 2 1 200628 Wheel Axle 3 2 226401 Wheel 4 1 900060 T op Pole Section 5 1 908057 Middle Pole Section with Label 6 1 900254 Bottom Pole Section Assembly 7 1 203041 Nut, Hex[...]

  • Página 4

    4 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com W ARNING F AILURE TO FOLLOW THESE W ARNINGS MA Y RESUL T IN SERIOUS INJUR Y AND/OR PROPERTY DAMAGE. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. • DO NO T HANG on the rim or any part o[...]

  • Página 5

    07/28/04 P/N 212734 01 5 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com P ARTS IDENTIFIER- Hardware is actual size 28. Reinforcement Bracket-Qty (1) 17. Knob-Qty (4) 24. Board Spacer-Qty (2) 7. Nut , Hex Flange, 3/8-16-Qty (1) 10. Spacer , Wheel Axle-Qt y (2) 16. Bolt , Carriage, 5/16-18 x 1.75 Long-Qty (2) 1[...]

  • Página 6

    6 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Get to know the basic parts of your basketball system..... FRONT T OP POLE BACK MIDDLE POLE RIM BOTT OM POLE STRUTS ELEV A T OR ASSEMBL Y BACKBOARD BASE WHEEL CARRIAGE ASSEMBL Y[...]

  • Página 7

    07/28/04 P/N 212734 01 7 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 1. Correctly identify each pole section. Poles have an identification sticker that will be used as a reference point in the next step. 5 4 6 TO P MIDDLE BOTT OM Reference S tickers[...]

  • Página 8

    8 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 2. IMPORT ANT! ONCE POLE SECTIONS ARE POUNDED TOGE THER- THEY CANNOT BE T AKEN AP ART 5 4 6 TO P MIDDLE BO TTOM alignment mark alignment mark alignment mark Align poles using alignment marks. First, pound top and middle poles together by [...]

  • Página 9

    07/28/04 P/N 212734 01 9 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Attach wheel carriage assembly to base (1) with bolt (13), washer (22), and nut (7) as shown. FINGER TIGHTEN - NO TOOLS REQUIRED. Assembly will be fully tightened in next step. 3. 4. 9 2 3 10 1 13 7 22 Install wheel axle (2) through wheel[...]

  • Página 10

    10 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Attach pole assembly to tank assembly as shown. Secure pole assembly to tank and wheel bracket by turning the pole assembly clockwise as shown. T ighten pole completely and further rotate pole until struts are aligned correctly as shown [...]

  • Página 11

    07/28/04 P/N 212734 01 11 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 22 16 17 6. Rotate struts down and bend struts outward to line up with holes on base as shown. Secure free ends of tank struts to tank with carriage bolt (16), washer (22), and knob (17) as shown. Repeat for other side. KNOBS MUST BE TIG[...]

  • Página 12

    12 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Mount brackets (20 & 26) to backboard and finger tighten as shown. NOTE: Final adjustments will be made in Step 10. 7. 20 32 24 25 26[...]

  • Página 13

    07/28/04 P/N 212734 01 13 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 28 30 31 26 27 Inst all Slam Jam Rim to Backboard 18 29 27 31 30 A B C D E A • Fit rim (18) securely into bracket (26) as shown (Allow "T"-bolt (27) to slip through center hole in rim (18). B • Install reinforcement bracket[...]

  • Página 14

    14 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com SAWHORSE OR SUPPORT TABLE 9. Support pole and tank assembly over support table. Carefully slide backboard components onto pole. TWO PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR [...]

  • Página 15

    07/28/04 P/N 212734 01 15 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 11 14 11 21 21 11 11. Place assembled unit in desired location. Fill tank with water (26 gallons/98.4 liters) or sand (approx. 360 lb./163 kg) and snap tank cap (14) in place. Insert T -strap (1 1) through slot on back of base as shown. [...]

  • Página 16

    16 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Attach net clips to rim as shown. CLIP “ARM” CLIP “BODY” Insert one “arm” of clip into ram as shown. T wist “body” of clip slightly so that second “arm” slides over the top of the first “arm” as shown. Push in dir[...]

  • Página 17

    07/28/04 P/N 212734 01 17 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Install net. Insert net into bottom of clip as shown. SIDE VIEW T wist net until it snaps into position. Net must be centered through clip. NET NETCLIP SIDE VIEW NET NETCLIP 13.[...]

  • Página 18

    18 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 10 feet (3.05 m) 14. Attach height and moving label (15) to front of pole as shown. Regulation rim height is 10 feet. 15 HEIGHT AND MOVING LABEL MUST NOT OBSTRUCT F ACTOR Y A TT ACHED W ARNING LABEL. CAUTION! 200439 11/00 1 3 2 MOVING SY[...]

  • Página 19

    07/28/04 P/N 212734 01 19 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com ESP AÑOL Una compañía Número telefónico gratuito de servicio al cliente en EE. UU.: 1-800-558-5234 http://www.huff ysportss.com Modelo N.º Sistema por tátil Manual del propietario Centro de Servicio al Cliente o N53 W24700 South C[...]

  • Página 20

    20 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com ¡IMPORTANTE! Saque todo el contenido de las cajas. Asegúrese de revisar el interior de las secciones del poste. Ahí se han empacado herraje y piezas adicionales. A VISO P ARA LAS PERSONAS QUE REALIZAN EL MONT AJE TODOS los sistemas de[...]

  • Página 21

    07/28/04 P/N 212734 01 21 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com LIST A DE PIEZ AS ArtículoCant. Pieza N.º Descripción 1 1 206646 Tanque (negro) 2 1 200628 Eje de la rueda 3 2 226401 Rueda 4 1 900060 Sección superior del poste 5 1 908057 Sección media del poste con etiqueta 6 1 900254 Conjunto de[...]

  • Página 22

    22 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com SI NO SE OBSERVAN ESTAS ADVERTENCIAS SE PUEDEN OCASIONAR LESIONES GRAVES Y/O DAÑOS MATERIALES El propietario debe asegurarse de que todos los jugadores onozcan y sigan estas reglas para la operación segura del istema . • NO SE CUELGU[...]

  • Página 23

    07/28/04 P/N 212734 01 23 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 1. • Identifique correctamente cada sección del poste. Los postes tienen una calcomanía de identificación que se usará como punto de referencia en el paso siguiente. 5 4 6 Par te superior Par te media Par te inferior Calcomanías d[...]

  • Página 24

    24 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com ¡IMPORT ANTE! UNA VEZ QUE LAS SECCIONES DEL POSTE SE HAN EMBRAGADO ENTRE SÍ, YA NO SE PODRÁN SEPARAR 5 4 Par te superior Par te media Par te inferior Marca de alineación. Marca de alineación. Marca de alineación. • Alinee los pos[...]

  • Página 25

    07/28/04 P/N 212734 01 25 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 3. 4. • Instale el eje de la rueda (2) a través del carro portamuela (9) e instale las ruedas (3) en el eje de la rueda (2) con los espaciadores (10) como se muestra. 9 2 3 10 Conecte el conjunto del carro portamuela a la base (1) con[...]

  • Página 26

    26 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Instale el conjunto del poste en el conjunto del tanque como se muestra. Asegure el conjunto del poste en el tanque y en el soporte de la rueda girando hacia la derecha el conjunto del poste. Apriete completamente el poste y siga giránd[...]

  • Página 27

    07/28/04 P/N 212734 01 27 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 7. 20 32 24 6. Gire los puntales hacia abajo y dóblelos hacia fuera para alinearlos con los orificios de la base como se muestra. Asegure los extremos libres de los puntales del tanque el en tanque con el perno cabeza de carro (16), ara[...]

  • Página 28

    28 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Inst ale el borde Slam Jam en el resp aldo A • Ajuste el borde (18) seguramente en el soporte (26) como se muestra (Permita que el perno "T" (27) se deslice a través del orificio central del borde (32). B • Instale el sopo[...]

  • Página 29

    07/28/04 P/N 212734 01 29 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 9. SAWHORSE OR SUPPORT TABLE ¡ADVERTENCIA! Se requieren dos personas para realizar este procedimiento. SI NO SE OBSERVA ESTA ADVERTENCIA SE PODRÍA OCASIONAR UNA lesión GRAVE Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD. ¡ADVERTENCIA! NO DEJE EL CONJUNT[...]

  • Página 30

    30 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 11 14 11 21 21 11 11. Coloque la unidad montada en la ubicación deseada. Llene el tanque con agua (98.4 litros/26 galones) o con arena (163 kg/360 libras) y conecte a presión la tapa del tanque (14) en su lugar . Introduzca la correa e[...]

  • Página 31

    07/28/04 P/N 212734 01 31 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Instale los sujet adores de la red en el borde, como se muestra. Introduzca un "brazo" del sujetador en el accionador como se muestra. Tuerza ligeramente el "cuerpo" del sujetador de manera que el segundo "brazo&[...]

  • Página 32

    32 P/N 212734 01 07/28/04 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com Instale la red. Introduzca la red en la p arte inferior del sujet ador como se muestra. T uerza la red hast a que quede conectada en su posición. La red debe quedar centrada a través del sujet ador . RED SUJETADOR DE LA RED 13. VISTA L[...]

  • Página 33

    07/28/04 P/N 212734 01 33 Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 10 pies (3.05 m) 14. Aplique la etiqueta de ajuste de la altura y de movimiento (15) en la parte frontal del poste, como se muestra. La altura reglamentaria del borde es de 3.05 m (10 pies). 15 LA ETIQUETA DE AJUSTE DE LA ALTURA Y DE MOV[...]