Husqvarna HA 110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Husqvarna HA 110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Husqvarna HA 110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Husqvarna HA 110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Husqvarna HA 110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Husqvarna HA 110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Husqvarna HA 110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Husqvarna HA 110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Husqvarna HA 110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Husqvarna HA 110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Husqvarna HA 110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Husqvarna en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Husqvarna HA 110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Husqvarna HA 110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Husqvarna HA 110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h Hedge T rimmer Attachment HA 110 HA 850 Complément T aille-haie HA 110 HA 850 T ijer as cor tasetos (suplemento) HA 110 HA 850 Oper ator ′ s manual Manual d’utilisation Manual de instrucciones . GB FR ES[...]

  • Página 2

    2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! Incorrect or careless use of a hedge trimmer can turn it into a dangerous tool that can cause serious or ev en fatal injury . It is e xtremely impor tant that you read and understand the contents of this operator’ s manual. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand[...]

  • Página 3

    English – 3 CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore starting: Husqvarna AB has a policy of continuous product de velopment and theref ore reserves the right to modify the design and appearance of products without prior notice. Long-term exposure to noise can result in permanent hear ing impairment. So alwa ys use approv ed hearing protectio[...]

  • Página 4

    4 – English SAFETY INSTR UCTIONS Machine ′′ ′ ′ s safety equipment This section describes the machine ′ s safety equipment, its pur pose, and ho w checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly . See the ”What is what?” section to locate where this equipment is positioned on your machine . The lif [...]

  • Página 5

    English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS Blade guard (HA 110) • Check that the b lade guard is not damaged or distor ted. • Replace the blade guard if it is bent or damaged. Gear housing • The gear housing gets hot when the machine has been in use. T o avoid b urning yourself do not touch the gear housing. Safety instructions when using the hedge t[...]

  • Página 6

    6 – English SAFETY INSTR UCTIONS • Do not cut too close to the ground. Stones and other objects can be thrown out. • Check the working area f or foreign objects such as electricity cables , insects and animals, etc, or other objects that could damage the cutting attachment, such as metal items. • If any f oreign object is hit or if vibratio[...]

  • Página 7

    English – 7 WHA T IS WHA T? What is what on the hedge trimmer attachment? (HA 110) 11 9 1 3 6 2 2 2 4 7 10 12 5 8 1 Cutter 2 Grease nipples (3) 3 Be vel gear 4 Blade guard 5 F ront handle 6 Hand guard mounting screw 7 Angle adjustment knob 8 Hand guard 9 Operator ′ s manual 10 T ransport guard 11 Shaft coupling 12 Shaft (110 mm)[...]

  • Página 8

    8 – English WHA T IS WHA T? What is what on the hedge trimmer attachment? (HA 850) 9 7 1 3 4 2 2 2 6 8 5 10 1 Cutter 2 Grease nipples (3) 3 Be vel gear 4 F ront handle 5 Shaft (829 mm) 6 Angle adjustment knob 7 Operator ′ s manual 8 T ransport guard 9 Shaft coupling 10 Handle[...]

  • Página 9

    English – 9 ASSEMBL Y Fitting the hand guar d and loop handle (HA 110) 1 Loosen the clutch slee ve’ s two mounting bolts and dismantle the clutch slee ve. 2 Assemble the hand guard and loop handle b y screwing them together . T ake care to align the holes in both par ts. 3 Slide the loop handle and hand guard onto the shaft. 4 Slide the spacer [...]

  • Página 10

    10 – English ST AR TING AND ST OPPING Chec k before starting • Inspect the working area. Remove an y objects that could be thrown out. • Check the cutting attachment. Ne ver use b lades that are dull, crac ked or damaged. • Check that the machine is in perf ect wor king order . Check that all nuts and scre ws are tight. • Check that the b[...]

  • Página 11

    English – 11 MAINTENANCE Gear housing There are three grease nipples on the gear housing. Use a grease gun to top up with grease . This should be carried out appro ximately ev ery 20 wor king hours. Use Husqv ar na special grease, part no. 503 98 96-01. CA UTION! The gear housing m ust not be filled completely with grease. The g rease expands as[...]

  • Página 12

    ´®z+H"^¶0G¨ 2003-12-23 ´®z+H"^¶0G¨ 1140026-20[...]

  • Página 13

    We hope you find the links below useful. For further ga rdening information visit www.GardenResources.c o.uk Blower Vacs Brush cutters Brushcutters Chainsaws Chain saws Cultivators Cylinder lawn mowers Cylinder mowers Echo chainsaws Echo Strimm ers Electric chainsaws Fertiliser spreaders Garden blowers Garden rollers Garden shredders Garden tractor[...]