Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Automobile
Husqvarna HUV4420
129 páginas 13.72 mb -
Automobile
Husqvarna LZ 25
80 páginas 2.18 mb -
Automobile
Husqvarna HUV 5420 DXR
56 páginas 4.12 mb -
Automobile
Husqvarna HUV 5420 DX
56 páginas 4.11 mb -
Automobile
Husqvarna HUV4421GXP
60 páginas 3.96 mb -
Automobile
Husqvarna HUV 4414-XP
62 páginas 3.19 mb -
Automobile
Husqvarna 4210-EXP
56 páginas 1.72 mb -
Automobile
Husqvarna HUV4421DXP
60 páginas 3.96 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Husqvarna HUV4213. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Husqvarna HUV4213 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Husqvarna HUV4213 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Husqvarna HUV4213, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Husqvarna HUV4213 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Husqvarna HUV4213
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Husqvarna HUV4213
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Husqvarna HUV4213
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Husqvarna HUV4213 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Husqvarna HUV4213 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Husqvarna en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Husqvarna HUV4213, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Husqvarna HUV4213, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Husqvarna HUV4213. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
+89 *DVROLQH9HKLFOHV 2ZQHU V0DQXDO[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
Husqvarna Forest an d Garden 7349 S t atesville R d. Charlotte, NC 28 269 USA www .usa.hu sqvarna.c om/huv 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 1 NOTICE The Husqv arna Limite d W arranty appears on the last pages of th is manual . No other warra nties, expre ss or implied , are contain ed herein. Y our autho rized rep resentative [...]
-
Página 4
Page 2 200 5 HUV4213 Ga soline V ehicle Own er’s Ma nual FOREWORD Thank y ou for choos ing Husqvar na, a world leader in outdoor products. Y ou have chosen the fi nest util ity vehicl e on the mark et. Please protect yo ur investme nt and ens ure that yo ur Husqva rna ve hicle prov ides yea rs of relia ble, superi or perfor mance by reading and f[...]
-
Página 5
2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 3 T ABLE OF CONTENT S V ehicle Fe ature Identif ication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety De t ails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 6
Vehicl e Featur e Identifi catio n Page 4 200 5 HUV4213 Ga soline V ehicle Own er’s Ma nual HUV4213 VEHICLE LO ADING DECAL OPERA TING INSTRUCTIONS DECAL DIFFERENTIAL LOCK CONTROL DECAL BED LO AD W ARNING DECAL DRIVER/P ASSENGER W ARNING DECAL UNDERA GE W ARNING DECAL (UNDER SEA T SUPPORT) (ON T OP OF FUEL T ANK) KEY SWITCH FUEL SHUT -OFF VA L V E[...]
-
Página 7
Vehicl e Featur e Identifi catio n 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 5 HUV4213 P ARK BRAKE RECEIVER HITCH WINCH CABLE W ARNING DECAL FOR W ARD/REVERSE HANDLE CHOKE BED LA TCH W ARNING DECAL DIODE WIRING DECAL (ON FRONT AND REAR RECEIVER HITCHES) FRAME GROUND AND GO VERNOR W ARNING DECAL (ON FRAME) RO T A TING P ARTS AND HO T MA[...]
-
Página 8
! W ARNING Rotating P ar ts Practice Saf ety Page 6 200 5 HUV4213 Ga soline V ehicle Own er’s Ma nual Safety signs like you see above may at first seem shocking, but the ir imp act is mild comp ared with the reality of se vere personal injury . Y our safety and satisfa ction are of the utm ost import ance to Husqvarna . That is why before operati[...]
-
Página 9
Safet y Details 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 7 SAFETY DET AILS ý W ARNING • This owner ’s manual should be read completely before a ttempting to drive or service the vehicle. Failur e to follow the instructions in this manual could result in property damage, severe personal injury , or death. It is important to note t[...]
-
Página 10
General W arnings Page 8 200 5 HUV4213 Ga soline V ehicle Own er’s Ma nual GENERAL W ARNINGS The foll owing safet y statements must b e heeded whene ver the v ehicle is being oper ated, repaired , or ser- viced. V ehicle feature iden tificati on informatio n is also i ncluded be ginning on page 4. Other speci fic safety statements ap pear throug [...]
-
Página 11
Mode l Identifi cation 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 9 ý W ARNING • Frame ground – Do not allow tools or other met al object s to cont act frame when disconnecting batt ery cables or other electrical wir ing. Do not allow a positive wire to touch the vehicle frame, engine, or any other metal component. • Wear safety [...]
-
Página 12
Controls and Indicato rs Page 10 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual CONTROLS AND INDICATORS See General W arnings on p a ge 8. ý W ARNING • Be fore allowi ng an yone to dr ive t he ve hicle , ma ke sur e the driv er is fami liar with a ll con trols and operating pr ocedures. • Do not t amper with the governor . Doing so will vo[...]
-
Página 13
Controls and Indicato rs 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 11 CA UT IO N • Do not “rev” the engine for long periods of time while the Forward/Reverse handle is in the NEUTRAL position. Failure to heed this caution could result in damage to the unitized transaxle . • D o not s hif t the Forwar d/Reverse h andle w hile the[...]
-
Página 14
Controls and Indicato rs Page 12 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual BRAKE PEDAL The brake pedal is the lar ge pedal on the left with the word S TOP molded i nto it (Figure 5) . T o slow or st op the vehic le, pre ss the brak e pedal (Figure 6) . PARK BRAKE The park brake han dle is loc ated between the driver an d passenger seats. T[...]
-
Página 15
Controls and Indicato rs 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 13 DIFFERENTIAL LOCK ý W ARNING • With the diff erential lock engaged, vehicle tur ning functions are greatly reduced. T o prevent loss of vehic le control w hen differen tial lock is eng aged, do no t operate vehi cle at speed s greater than half throttle and use ca [...]
-
Página 16
Seat Latc h and Adj ustment Page 14 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual HEADLIGHT CONTROL The headl ight contr ol is located on the instru ment panel betw een the fuel gau ge/hour mete r and steerin g col- umn. Pull the headl ight cont rol knob ou t to turn th e headlig hts on and pus h the kno b in to turn the head lights off. NOTE:[...]
-
Página 17
Pre-Op eration a nd Daily Safety Ch ecklist 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 15 • Fuel: Check fuel lev el. See Fueling Instructions on p age 31. Chec k fuel tank, lines, fu el cap, p ump, fuel filte rs, and carburetor for fuel leakage on a daily basis. • Exhaust sy stem: Check f or leak s. • Hydraulic b rakes: Che ck flui[...]
-
Página 18
Drivin g Instructi ons Page 16 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual DRIVING INSTRUCTIONS ý W ARNING • Only lic ensed drive rs shoul d be allowe d to drive this vehi cle. • Be fore allowi ng an yone to dr ive t he ve hicle , ma ke sur e the driv er is fami liar with a ll con trols and operating pr ocedures. • No one under the ag[...]
-
Página 19
Drivin g Instructi ons 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 17 ST ARTING THE V EHICLE 1. Read safet y warnin gs on das h and veh icle loadi ng inform ation locate d above p edals. 2. Be su re load, if any , is s ecure. 3. S tu dy and un derstand contr ols. 4. Be su re all passeng ers are se ated and holding on to hand hol ds. Driv [...]
-
Página 20
Bed Latc h and Prop Ro d Page 18 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual PARKING AND LEAVING THE V EHICLE 1. After stoppi ng the veh icle, set ha nd brake until it locks. Make sure i t is fully engaged . This wil l prevent the ve hicle from rollin g. 2. T urn the k ey switch to the OF F positio n and p lace the F orward/Reve rse hand le [...]
-
Página 21
Front Shock A bsorbe rs 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 19 FRONT SHOCK ABSORBERS The veh icle arriv es from the fac tory with th e front co il-ove r shocks pr e-adjusted for optim um vehicle perfor- mance . We do not reco mmend adjus ting the shoc k absorb ers unless the vehicle will be equipped with a ca b enclosu re. In th a[...]
-
Página 22
Towing with the Vehic le Page 20 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual T OWING WIT H THE V E HICLE ý W ARNING • Do not tow a vehicle or trailer on public streets or highways. • Normal vehicle operating speed should be reduced when towing. • Extreme caution should be used when towing. • Do not allow riders in the vehicle or tra[...]
-
Página 23
Storag e 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 21 ST ORAGE See General W arnings on p a ge 8. ý DA N G E R • Do not attempt to drain gasoline when the engine is hot or while it is running. • Be sure t o clean up any spill ed gasoli ne before operating t he vehicl e. • Store gasoline in an approved gasoline container only . St[...]
-
Página 24
Storag e Page 22 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual 7. Disconn ect the battery c ables, nega tive (–) cable fi rst. See W ARNING “T o avoid unintentionally start- ing...” on p age 8. 8. Batterie s should be c lean and free of cor rosion. W ash tops and terminal s of batteries with a solution o f baking soda and water (1 c up ([...]
-
Página 25
Maintena nce 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 23 6. Connect b attery cabl es, posi tive (+) c able first , and tight en termi nals to 2 0 ft-lb (27.1 N·m ). Coat te rminals with Batte ry T er minal Prot ector S pray (P/N 6 03 00 00-03) . 7. Comple tely open the fuel shu t-off valv e (Figure 13) . Make sure the v alve is fully [...]
-
Página 26
Period ic Se rvice Schedul e Page 24 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual ý W ARNING • Only trained technicians should service or repa ir the vehicle. Anyone doing even simple rep airs or s ervice should have knowledge and e x perience in electrical a nd mechanical rep air . The appropriate instructions must be u sed when perfor mi[...]
-
Página 27
Period ic Se rvice Schedul e 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 25 ý W ARNING • If any problems are found during sc heduled inspection or service, do not operate vehicle until repairs are made. Failure to make ne cessary repairs could result i n fire, proper ty damage, severe personal injury , or death. PERIODI C SERVIC E SCHE[...]
-
Página 28
Perio dic Lubric ation Sc hedule Page 26 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual PERIODIC LUBRICATION SCHEDULE PERIODIC LUBRICATION SCH EDULE REGULAR INTERVAL SERVICE LUBRICATION POINTS RECOMMENDED LUBRICANT Semian nually b y owner or traine d technici an (or every 50 hou rs of operation, w hichever comes first) Brake pedal shaft bearing[...]
-
Página 29
Mast er Cy linde r 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 27 MASTER CYLINDER The mas ter cylind er is loca ted unde r the passenger bucket seat toward the c enter of th e vehicl e (Figure 16) . Raise or remove the seat t o check the brake fl uid leve l. When che cking th e brake flu id, al so inspe ct the fol lowing: • The prese nc[...]
-
Página 30
Engin e Oil Page 28 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual ENGINE OIL AND FILTER CHANGE Engine oil and oil filter should be change d after the first 100 ho urs of operatio n. After that, they sho uld be changed e very 2 00 hours of o peration or annua lly , whiche ver comes first. 1. T urn the key switch to the OF F position th en remov[...]
-
Página 31
Engin e Oil 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 29 9. Place a floo r jack under the rear receiver hitc h where the hitch and bod y frame are fasten ed. Lift the vehi- cle bod y slig htly , allowing the fron t of th e engine to tilt s lightly d ownward. This wi ll allow the oil f ilter m ore cleara nce under th e electr ical compo [...]
-
Página 32
Engin e Oil Page 30 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual NOTE: An oil dr ip guard can be use d to preve nt excess o il from dr ipping into t he engi ne base pla ce. Use an empty quart (1 liter) c ontainer and cu t the bo ttom off at a n angle, t hen slid e the op en area o f the container up and under the oil filter prior to removal. [...]
-
Página 33
Fuelin g Instructi ons 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 31 OIL V ISCOSITY Choose the visco sity acco rding to the temper ature as sh own in the oil vis cosity ch art (Figure 23) . NOTE: Using mul ti-grade o ils (5W-20, 10 W-30, and 10W-40) will increa se oil c onsumptio n. Check o il level more frequ ently when using the m. FUE[...]
-
Página 34
Battery Page 32 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual NOTE: Wheneve r possi ble, avoid using ox ygenated fuels and fuels tha t are blended with al cohol. Vehicles to be stored for ex tended periods should be pr epared for storage as instruct ed. See Prep aring th e V ehicle for Extended S torage on page 21. 3. Replace f uel cap o n the[...]
-
Página 35
Battery 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 33 ý W ARNING • Do not jump-st art a dead battery using another battery a nd jumper cables. The batter y in a Husqvarna v ehicle is a 12-volt, low-ma intenan ce battery that requires infreque nt checks (Fig ure 25) . Electrol yte leve l shou ld be che cked s emiannual ly . 1. T urn th[...]
-
Página 36
Cleaning the Vehic le Page 34 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual Be sure ba ttery hold-d own clamp is prop erly tigh tened. Ti ghten to 12 ft-lb (16.3 N·m). A l oose clamp may allow the battery t o beco me damaged from vi bration or jarring. If battery app ears weak, h ave it charged by a trained techn ician. The bat tery shou ld n[...]
-
Página 37
Subse quent Owne r Regist ration 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 35 ELECTR IC WINCH ACCESSORY If your veh icle is equ ipped with an electri c winch, rea d and foll ow all man ufacturer safe ty warnings and instruc tions in the winch operator manual , as well a s the fol lowing WARNING a nd CAUTION statements. Make sur e a winc[...]
-
Página 38
Vehicl e Specif ications Page 36 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual V EHICLE SPECIFICATIONS SPECIFICATIO NS HUV4213 POWER SOURCE Engi ne: 4-cycle OHV , 400 cc , 13 hp rated , single-cyli nder , air-c ooled, with p ressure lub rication system • Fuel sy stem : Side- draft carbur etor with float bowl , fixed jets, fuel filter s, and [...]
-
Página 39
Vehicl e Specif ications 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 37 DIMENSIONS/WEIGHT , Continued Load bed height 31.1 in. (79 cm) Load bed siz e (box bed inside dim ensions) 48.0 x 49.8 x 10. 9 in. (121.4 x 126.4 x 27.6 cm) (15.3 c ubic feet) Load bed siz e (flat bed d imension s) 46.9 x 4 8.3 in. (1 19 x 123 cm) V ehic le rated capa[...]
-
Página 40
Page 38 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual HUSQVARNA ® LIMITED T WO Y EAR W ARRANTY FOR 2005 T RANSPOR T ATION AND UTILIT Y V EHICLES 1. W ARRANTY : HUSQV ARN A, INC., ("HUSQV ARNA") hereby warrants to the Original Retail Pu rchaser that its new 2005 Model T ransportation and Utility V ehicles purchased from HUSQV ARNA or[...]
-
Página 41
2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 39 6. DISCLAIMER: THIS LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE. HUS QV ARNA MAKES N O OTHER W ARRAN TY OF ANY KIND, EXPRESSED OR IMPLIED. ANY IMP LIED W ARRANTIES O F MERCHANT ABILITY O R FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE WHI CH EXCE ED THE OBLIG A TIO NS OR TIME LIMITS ST A TED IN THIS WARRANTY ARE HERE [...]
-
Página 42
Page 40 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual[...]
-
Página 43
[...]
-
Página 44
[...]
-
Página 45
[...]
-
Página 46
(USQVARNA&ORESTAND'AR DEN 3TATESVILLE2D #HARLOTTE.# 53! WWW USAHUSQVARNACOMHUV 0UB LICATION0 AR T.UMBER 3 %DITION#ODE![...]