IBM 25CPC710 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM 25CPC710. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM 25CPC710 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM 25CPC710 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM 25CPC710, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM 25CPC710 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM 25CPC710
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM 25CPC710
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM 25CPC710
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM 25CPC710 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM 25CPC710 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM 25CPC710, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM 25CPC710, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM 25CPC710. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 Abstract This Application Note describes the differences between the CPC710 - 100+ (DD2) and the CPC710 (DD3.x) versions of the PowerPC Dual PCI/Memory Controller companion chip. The purpose of this not e is to provide designers with an overview of the changes and point out performance enhancements and potential pr[...]

  • Página 2

    Page 2 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 Processor Interface: v Voltage Level and Bus Speed Differences Ø The CPC710 DD3.x revision supports 60x bus operation at speeds of up to 133MHz, at an I/O voltage of 2.5V. This interface voltage level is supported on the PPC750L, 750CX, and 750CXe processors. This is a change from the previous revision. v I/O Sign[...]

  • Página 3

    Page 3 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 Memory Interface: v Extended SDRAM Addressing Ø The signal MADDR13 has been added to support the following additional SDRAM organizations: § 13 - 12 - 2, 14 - 9 - 2, 14 - 10 - 2, 14 - 11 - 2, 14 - 12 - 2 § Register SDRAM0_MCER [26:29] is used to select the SDRAM organization; refer to the CPC710 - 133 User’s M[...]

  • Página 4

    Page 4 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 v Extended Addressing of PCI Memory Ø System memory addressing range in creased from 2GB to 4GB. The standard addressing capability is 2GB; with the size defined by bits 24 - 31 of PCI local registers PCILx_PSSIZE. The address extension is implemented by setting bit 27 of chip control register CPC0_PGCHP. In this [...]

  • Página 5

    Page 5 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 plane. In most circumstances, however, it is prudent to place a filter circuit on AVDD; refer to the CPC710 DD3.x User’s Manual for mor e information. Ø The PLL is now set up and controlled by external signals PLL_RANGE [1:0] and 6 external signals PLL_TUNE [5:0] instead of PLL133 and PLL_TUNE [1:0]. This is a c[...]

  • Página 6

    Page 6 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 v I/O Pi n Additions: The following I/Os are new on the DD3 revision: INTERFACE SIGNAL NAME IMPACT 60x bus Interface SYS_BG2_, SYS_BG3_, SYS_MCP2, SYS_MCP3, SYS_HRESET2, SYS_HRESET3, SYS_SRESET2, SYS_SRESET3 New for 4 - way CPU support 60x bus Interface SYS_TA_HIT Memory Interface MADDR13 Used for newer memory size[...]

  • Página 7

    Page 7 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 Performance Enhanc ements and Improvements: v The CPC710 DD3.x revision has improvements to support PCI Long Burst Write operations and improvements in the deadlock prevention circuits. These enhancements can be selected by programming select bits in PCI local registers PCILx _PSWCR and PCILx_DLKCTRL. Ø Crossing a[...]

  • Página 8

    Page 8 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 (c) Copyright International Business Machines Corporation 2001 All Rights Reserved Printed in the United States of America November 2001 The follo wing are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States, or other countries, or both: IBM PowerPC IBM Logo Other company, product and ser[...]