Español dropdown-ico

Insignia NS-PLTPSP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia NS-PLTPSP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia NS-PLTPSP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia NS-PLTPSP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia NS-PLTPSP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia NS-PLTPSP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia NS-PLTPSP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia NS-PLTPSP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia NS-PLTPSP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia NS-PLTPSP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia NS-PLTPSP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia NS-PLTPSP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia NS-PLTPSP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia NS-PLTPSP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide Lapt op T rav el Sp ea k er s NS-PL T PSP NS-PLTPSP_0 8-1445 - ENG.fm Page -1 Thursday, July 17, 2008 6:54 AM[...]

  • Página 2

    NS-PLTPSP_0 8-1445 - ENG.fm Page 0 Thursday, July 17, 2008 6:54 AM[...]

  • Página 3

    NS-PLTPSP 1 www.insignia -products.com Insignia NS-PL TPSP Laptop T ravel Speakers Contents Introduct ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Inf ormation . . . . . . . . . . . . . . . 2 Feature s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting u p your spea kers . . . . . . . . . . . 5 Using your speakers . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    2 NS-PLTPSP www.insignia-products.com Safe ty In f or mat ion Wa r n i n g • K eep y our speakers out of the rai n and humid conditions to a v oid the possibility of electric shock. • K eep speakers a wa y from w ater to av oid electric shock. • K eep water f rom dripping on t he speakers. • Do not put the speak ers near standing water . Ca[...]

  • Página 5

    NS-PLTPSP 3 www.insignia -products.com Features Bo x contents • Speakers (2) • Batter y bo x • USB cable • T ra vel pouch •U s e r G u i d e Batter y bo x USB port LED indi cato r DC jack Pow er swi tc h NS-PLTPSP_0 8-1445 - ENG.fm Page 3 Thursday, July 17, 2008 6:54 AM[...]

  • Página 6

    4 NS-PLTPSP www.insignia-products.com USB cable USB c onnecto r 3.5 mm au dio- in conne ctor 3.5 mm spea ker connec tors (L/R ) NS-PLTPSP_0 8-1445 - ENG.fm Page 4 Thursday, July 17, 2008 6:54 AM[...]

  • Página 7

    NS-PLTPSP 5 www.insignia -products.com Setting up y our speaker s Installing the batte ries T o install the ba tteries in the battery bo x: 1 Open the battery box b y sliding the in the direction of the arro w on the lid. 2 Inser t f our AAA batteries into the batter y bo x according to the polarit y markings in the batter y compar t ment. NS-PLTPS[...]

  • Página 8

    6 NS-PLTPSP www.insignia-products.com 3 Close the lid of the batter y bo x. Notes - For best re sult, do not mi x the bat ter y br and or typ e. - Rem ov e th e batter ies fr om the batter y box if you are not go ing to u se the batter y box for an e xtended per iod of tim e. - Th e speakers can be powered by an extern al AC-DC adap ter with 5 V DC[...]

  • Página 9

    NS-PLTPSP 7 www.insignia -products.com Connecting y our speaker s T o connect y our speake rs to a laptop computer o r other device with a USB port: 1 Plug the two 3. 5 mm speaker connectors (marked L and R) into the back of the speakers. 2 Plug the 3.5 mm audio-in connec tor into the line-out or headphone jac k on y our laptop computer. 3 Plug the[...]

  • Página 10

    8 NS-PLTPSP www.insignia-products.com T o connect y our speaker s to an extern al devic e without a USB port: 1 Plug the two 3.5 mm speaker connectors (mar ked L and R) into the back of the speakers. 2 Plug the 3.5 mm audio-in connec tor into the line-out or headphone jac k of your iP od ® or MP3, C D , or D VD player . 3 Plug the USB connector in[...]

  • Página 11

    NS-PLTPSP 9 www.insignia -products.com Using y our speaker s T o use your speaker s: 1 T ur n on y our laptop computer or other e xter nal sound s ource. 2 T ur n on t he power s witch on the bat ter y bo x, if y ou are using the battery box. 3 Star t playing music from your laptop or other ext er nal sound source. 4 Adjust the sound v olume to a c[...]

  • Página 12

    10 NS-PLTPSP www.insignia-products.com T roub lesh ooting Problem So lution No p ower • Batteries are dead. Replace batteries • Speakers are not plugged in to the battery bo x. • USB co nnector not connected. No s ou nd • Speak er vol ume is tur ned down. • The music source on your computer is not pla ying, the v olume is t urned d own, o[...]

  • Página 13

    NS-PLTPSP 11 www.insignia -products.com Legal notices FCC P art 15 This de vice complies wit h P ar t 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the fol lowing two conditions: (1) t his device ma y not cause har mful interference, and (2) this device must accept any inte rf erence re ceiv ed, includin g interf erence t hat may cau[...]

  • Página 14

    12 NS-PLTPSP www.insignia-products.com One-Y ear Limited W arranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, t he original purchaser of this ne w NS- PL TPSP (“Product”), t hat the Product s hall be free of def ects in the original manuf acture of the mater ial or workmanship f or a period of one (1) y ear from the date of your purch[...]

  • Página 15

    NS-PLTPSP 13 www.insignia -products.com What doe s this warr anty co ver? During the W arranty P eriod, if the original manufact ure of the m aterial or wor kmanship of the Product is determined t o be defectiv e by an authorized Insignia repair center or store personnel, Insignia will (at its sole opti on): (1) repair the Product with ne w or rebu[...]

  • Página 16

    14 NS-PLTPSP www.insignia-products.com you place the Product in its original packaging or packaging t hat provides the same amount of protection as the original pac kaging. If y ou purchased the Product from an online web sit e, mail y our or iginal receipt and t he Product to the address listed on the web sit e. Make sure that you put the Product [...]

  • Página 17

    NS-PLTPSP 15 www.insignia -products.com What does t he warranty not co ver? This warranty does not co ver: • Customer inst ructi on • Ins talla tion • Set up adjustments • Cosmetic damag e • Damage due to acts of God, such as lightning strikes • Accident •M i s u s e •A b u s e • Negligence • Commercial use • Modification of a[...]

  • Página 18

    16 NS-PLTPSP www.insignia-products.com • Attem pted repair b y any one other than a fac ility authorized by Insignia to service the Product • Produc ts sold as is or with all f aults • C onsumables , such as fuses or batteries • Produc ts where the f actor y applied serial number has been altered or remov ed REP AIR REPLA CEMENT AS PRO VIDE[...]

  • Página 19

    NS-PLTPSP 17 www.insignia -products.com W ARRA NTIE S, WHET HER E XPR ESS OR IMPLI ED , WILL APPL Y AFTE R THE W ARRANTY PERI OD . SOME ST A T ES, PRO VINC ES AND JURISDI CTIONS DO NO T ALLO W LIMIT A TIONS ON HOW LONG AN IMPLIED W ARRANTY LASTS, SO TH E ABO VE LIMIT A TION MA Y NO T APPL Y T O Y OU . THIS W ARRANT Y GIVES Y OU SPEC IFIC LEGAL R IG[...]

  • Página 20

    ENGLIS H 08-1445 www .insignia-products.com (877) 467- 4289 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN U SA 55423- 3645 © 2008 B est Buy Enterprise S ervices, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of Best Buy Enterprise Services, In c. Registered in some count ries. All other products and brand names [...]