Intel 210T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intel 210T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intel 210T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intel 210T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intel 210T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intel 210T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intel 210T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intel 210T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intel 210T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intel 210T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intel 210T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intel 210T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intel 210T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intel 210T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    694466-001 Intel Expr ess 220T and 210T Stackable Hubs User Guide[...]

  • Página 2

    Copyright © 1998, Intel Corporation. All rights reserved. Intel Corporation, 5200 NE Elam Young Parkway, Hillsboro OR 97124-6497 Intel Corporation assumes no responsibility for errors or omissions in this manual. Nor does Intel make any commitment to update the information contained herein. * Other product and corporate names may be trademarks of [...]

  • Página 3

    1 220T and 210T Overview ..................................................................... 2 Feature Comparison .............................................................................. 3 Understanding 220T Hubs .................................................................... 4 220T Port LEDs ...........................................[...]

  • Página 4

    2 220T and 210T Overview Features This guide covers both the 12- and 24-port versions of the Intel ® Express 220T Stackable Hub and the Express 210T Stackable Hub (formerly known as the Express 10/100 Stackable Hub). Input 100-120VAC/2.5A 200-240VAC/1.5A 47Hz-63Hz Redundant Power Supply (RPS) Colls 10Mbps Colls 100Mbps RPS Power Intel Express 220T[...]

  • Página 5

    3 Featur e Comparison Express 220T (EE220TX12) Expr ess 220T (EE220TX24) Colls 10Mbps Colls 100Mbps RPS Power Intel Express 220T Stackable Hub Bridged Managed Enable/Disable Bridging Status Class I Left (Orange/Green) Orange = 10Mbps Green = 100Mbps Solid = Link Blink = Activity Right (Yellow) Solid = Disabled Blink = Wrong speed 12345678 9 1 0 1 1[...]

  • Página 6

    4 Understanding 220T Hubs 220T Port LEDs The LEDs above each port provide information about the port’ s configuration and status. LED Status Meaning Left Solid orange Device linked at 10Mbps. Solid green Device linked at 100Mbps. Blinking orange Receive activity at 10Mbps. Blinking green Receive activity at 100Mbps. Off No link detected. Right So[...]

  • Página 7

    5 220T Hub LEDs The hub LEDs on the 220T indicate these conditions: collisions, status of internal bridging, if the hub is managed, and the condition of the hub’ s power supply . Colls 10Mbps Colls 100Mbps RPS Power Intel Express 220T Stackable Hub Bridged Managed Enable/Disable Bridging Status LED Status Meaning Colls 10Mbps Blinking Collisions [...]

  • Página 8

    6 Understanding 210T Hubs 210T Port LEDs The LEDs above each port provide information about the port’ s configuration and status. LED Status Meaning Left Solid green Port has a link. Blinking green Receive activity at port. Off No link detected. Right Solid yellow Port disabled by management (not applicable without optional Management Module). Bl[...]

  • Página 9

    7 210T Hub LEDs The 210T hub LEDs indicate these conditions: hub speed, collisions in the hub or stack of hubs, and whether the hub is managed. 10Base-T 100Base-TX Power Intel Express 210T Stackable Hub Collision Managed Status Change Hub Speed LED Status Meaning 10Base-T On Hub is operating at 10Mbps. 100Base-TX On Hub is operating at 100Mbps. Col[...]

  • Página 10

    8 Connection Guidelines General • Ports on the 220T and 210T hubs are half-duplex. T o connect to a device at full-duplex, you must use the optional Ethernet or Fiber Modules. • 220T ports are autonegotiating and can operate at 10Mbps or 100Mbps. The hub matches the highest possible speed of an attached device. • All ports on the 210T hub ope[...]

  • Página 11

    9 Stacking Hubs Why Stack? The Express 220T and 210T hubs use the same connectors so they can be stacked together or stacked in combination with the Express 10/100 Stackable hub. By stacking Intel hubs you can: • increase the number of available ports, yet still treat the stack as a single repeater . • use a single Management Module to manage a[...]

  • Página 12

    10 Bridging Segments Bridging 220T Hubs A bridge allows two segments to communicate with each other . T ypically , a bridge connects segments operating at different speeds, but it can also connect segments operating at the same speed. By default, the Express 220T’ s internal bridge is active so 10Mbps and 100Mbps segments are automatically bridge[...]

  • Página 13

    11 Bridging 210T Hubs All ports on the Express 210T hub operate at the same speed (10Mbps or 100Mbps) so the hub belongs to only one segment at a time. The 210T hub doesn’t contain an internal bridge. T o communicate, the segments must be bridged by a 220T hub or by an external device (like a 10/100 switch). Example 2: Bridging with a 10/100 swit[...]

  • Página 14

    12 Cabling Devices Media Requirements Incorrect cabling is often the cause of network configuration problems. Read the next two pages if you’re unsure of your requirements. 100Base-TX The 100Base-TX Fast Ethernet specification requires that you use CA T 5 UTP cabling to operate at 100Mbps. If you use lower grade cabling (CA T 3 or CA T 4), you ma[...]

  • Página 15

    13 Straight-through UTP cable Hub (MDI-X) Adapter (MDI) 10 0 4 Not used 4 Not used 5 Not used 5 Not used 7 Not used 7 Not used 8 Not used 8 Not used 1 (RX+) 1 (TX+) 2 (RX-) 2 (TX-) 3 (TX+) 3 (RX+) 6 (TX-) 6 (RX-) Crossover UTP cable Hub (MDI-X) Switch (MDI-X) 10 0 4 Not used 4 Not used 5 Not used 5 Not used 7 Not used 7 Not used 8 Not used 8 Not us[...]

  • Página 16

    14 Can I stack Intel Express 220T Stackable Hubs with Intel Express 210T Stackable Hubs or Intel Express 10/100 Stackable Hubs? Y es. These hubs use the same Intel Cascade Cable and connectors. Can I stack Intel Express 220T or 210T Stackable Hubs with Intel Express 100Base-TX Stackable Hubs? No. The hubs use a dif ferent Cascade Cable and connecto[...]

  • Página 17

    15 Can I daisy-chain a 100Mbps hub to the 220T hub with UTP cabling? No. Only hubs operating at 10Mbps can be daisy-chained to the 220T . Y ou must use an Intel Cascade Cable to connect Intel hubs operating at 100Mbps. Can I daisy-chain 210T hubs together with UTP cabling? Only if the hubs are operating at 10Mbps. Y ou must use an Intel Cascade Cab[...]

  • Página 18

    16 Federal Communications Commission (FCC) Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment[...]

  • Página 19

    17 WARNUNG Das System wurde für den Betrieb in einer normalen Büroumgebung entwickelt. Der entwickelt. Der Standort sollte: · sauber und staubfrei sein (Hausstaub ausgenommen); · gut gelüftet und keinen Heizquellen ausgesetzt sein (einschließlich direkter Sonneneinstrahlung); · keinen Erschütterungen ausgesetzt sein; · keine starken, von e[...]

  • Página 20

    18 Har dwar e W arranty Limited Hardwar e W arranty Intel warrants to the original owner that the hardware product delivered in this package will be free from defects in material and workmanship for three (3) years following the latter of: (i) the date of purchase only if you register by returning the registration card as indicated thereon with pro[...]

  • Página 21

    19 Limited Hardwar e W arranty (Europe only) Intel warrants to the original owner that the hardware product delivered in this package will be free from defects in material and workmanship for three (3) years following the latter of: (i) the date of purchase only if you register by returning the registration card as indicated thereon with proof of p[...]

  • Página 22

    20 T r oubleshooting No link (left LED is off). • Remove the cable and plug it in again. W ait up to six seconds for a link. • Make sure you’re using the right type of cable (straight-through or crossover) for the device you want to connect to. If you’re using the wrong cable, the left LED above the port will not come on. • Make sure the [...]

  • Página 23

    21 Automated Support Y ou can reach Intel’ s automated support services 24 hours a day , every day at no char ge. The services contain the most up-to-date information about Intel products. Y ou can access installation instructions, troubleshooting information, and general product information. World Wide W eb & Internet FTP Access Intel’ s W[...]

  • Página 24

    694466-001 Intel Expr ess 220T and 210T Stackable Hubs User Guide[...]