Español dropdown-ico

Intel 8 LAN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intel 8 LAN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intel 8 LAN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intel 8 LAN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intel 8 LAN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intel 8 LAN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intel 8 LAN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intel 8 LAN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intel 8 LAN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intel 8 LAN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intel 8 LAN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intel 8 LAN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intel 8 LAN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intel 8 LAN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    316234-00 6 Revision 2.8 Intel® I/O Co ntroller Hub 8 LAN NVM Map and Information Guide January 2008[...]

  • Página 2

    2 Legal Lines and Disclaim ers INFORMA TION IN THIS DOCUMENT IS PROVIDED IN CONNECTION WITH INTEL® PRODUCTS . NO LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED , BY ESTOPPEL OR OTHERWISE, T O ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS IS GRANTED BY THIS DOCUMENT . EXCEPT AS PROVIDED IN INTEL'S TERMS AND CONDITIONS OF SALE FOR SUCH PRODUCTS, INTEL ASSUMES NO LIABILITY WHA[...]

  • Página 3

    3 NVM Information Guide—ICH 8 Contents 1.0 Non-V olatile Memo ry (NV M) .......... ........ ........... ........... ............ ........... ............ ........... 5 1.1 Introduction .... ............ ........... ........ ........... ........... ............ ........... ............ ........... 5 1.2 NVM Programming Procedur e Overvi ew .......[...]

  • Página 4

    ICH8—NVM Information Guide 4 14 Extend ed Con fi gu rati on Word 3 (Word 16h) ....... .... ........ ... .... ............ ....... .... .... ....... .... 14 15 LED 1 Co nfiguration an d Power Manag ement (Word 17h) ..... ............ ........... ............ ....... 15 16 LED Modes ........ ....... ............ ........... ........... ............[...]

  • Página 5

    5 ICH8—NVM In formation Guide 1.0 Non-Volatile Memory (NVM) 1.1 In tro duc tio n The d ocument is inten ded for designs using t he 10/1 00/1000 Mb/s LA N contro ller that is i ntegrate d into the In tel ® I/O Control Hub 8 (ICH8) device . The NVM space is used f or hardware and soft ware configur at ion. It is also read by software to determine [...]

  • Página 6

    NVM Information Guide—ICH8 6 Fig ur e 1. LA N NV M Re g io ns T o access the NVM, it is essential to correctly setup the f ollowing: 1. A valid Flash Descriptor R e gion must be present. Details for the Flash Descriptor Region are co ntained in the I CH8 ED S. The FTOOL.exe utili ty p rovides the easies t method of configuring this descriptor reg[...]

  • Página 7

    7 ICH8—NVM In formation Guide 6. The sector size o f the NVM must equal 256 bytes, 4 KB, or 64 KB. W hen a Flash device that uses a 64 KB sector erase is used, the GbE region size must equ al 128 KB. If the Flash part uses a 4 KB or 25 6-byte sect or erase, then the GbE region size must be se t to 8 KB. The NVM image contains both static and dyna[...]

  • Página 8

    NVM Information Guide—ICH8 8 1.4 LAN NVM Format and Contents Ta b l e 1 lists the NVM maps for the LAN region. E ach word listed is described in detail in the foll owing s ec t ions. Table 1. LAN N VM Addres s Map LAN Word Offse t NVM Byte Offset HIgh Byte (Bits 15:8) Low Byte (Bits 7:0) Used By Imag e Value 00h 00 Etherne t Individual Address By[...]

  • Página 9

    9 ICH8—NVM In formation Guide Notes: 1. SW = Softwar e: This is acce ss from the ne twork configurat ion tool s and d rivers. 2. PXE = PXE Boot Agent: This is access f rom the PXE Option ROM code in BIOS. 3. HW -Shared = Hardware - Shared: This is read on when the Shared Configur ation is reset. 4. HW -PCI = Hardware - PCI: This is re ad when the[...]

  • Página 10

    NVM Information Guide—ICH8 10 1.4.3 Reserved (Word 04h) 1.4.4 Image Version Information (Word 05h) 1.4.5 Reserved (Word 06h) 1.4.6 Reserved (Word 07h) 1.4.7 PBA Low , PBA High (Words 08h an d 09h) The nine digit pr in te d board assembly (PBA) nu mb er used for Intel manu fact ure d adapter cards are sto red in a four -by te field. Th e dash and [...]

  • Página 11

    11 ICH8—NVM In formation Guide 1.4.8 PCI Init ializatio n Contro l (Wor d 0Ah) This wo rd contai ns init ializa tion v alues th at: • Set defaults for some internal registers. • Enable/ disabl e s pe cific fe atures. • Determi n e which PCI configur ation sp ace valu es are loaded fro m the NVM. 1.4. 9 Subsy stem I D (Word 0 Bh) If Load Su [...]

  • Página 12

    NVM Information Guide—ICH8 12 1.4.11 Device ID (Word 0Dh) If the Load Ven dor/Dev ice IDs b it in wo rd 0Ah is se t to 1b , th is word is re ad to in itial ize the Device ID of the LA N functio n. 1.4.12 Vendor ID (Word 0Eh) If the Load V endor/D evice I Ds bi t in word 0Ah is set to 1b, thi s word is read to init ialize the V en d o r ID . The d[...]

  • Página 13

    13 ICH8—NVM In formation Guide 1.4.15 Shared Initialization Control (Word 13h) This word co ntrols g eneral in itiali zation values. Tabl e 11. Sha red In itializ ation Cont rol (Word 13h) Bit Name Default Description 15:14 SIGN 10b Va li d I n d i c at i o n This is a 2-bit fie ld indicating whether a valid NVM is p resent to the MAC. If thi s f[...]

  • Página 14

    NVM Information Guide—ICH8 14 1.4.16 Extended Configuration Word 1 (Wor d 14h) 1.4.17 Extended Configuration Word 2 (Wor d 15h) 1.4.18 Extended Configuration Word 3 (Wor d 16h) Table 12 . Extende d Config uration W ord 1 (Wo rd 14h) Bit Name Default Description 15 Reserved 0b Reserve d. Must be set to 0b . 14 Reserv ed 1b 1b = ICH8 (B0/B1 steppin[...]

  • Página 15

    15 ICH8—NVM In formation Guide 1.4.19 LED 1 Configuration and Pow er Management (Word 17h) This fi eld sp ecifi es the def ault value s for th e LEDCTL regist er fiel ds cont rollin g the L ED1 (LINK_10 00) out put behav iors and the OEM fi elds def ining the P HY power management par a met ers loaded to th e P H Y_CTRL regist er . The follo w in[...]

  • Página 16

    NVM Information Guide—ICH8 16 1.4.20 LED 0 and 2 Configuration Defaults (Word 18h) This NVM word speci fies the hardware d efaults for the LEDCTL register field s controlling the LED0 (LI NK/ACTIVI TY) and LED2 (LI NK_100) ou tp ut behav iors. Table 16. LED Mo des Mode (Bits 3:0) Selected Mod e Source Indicat ion 0000b LINK_10/1000 Asserted when [...]

  • Página 17

    17 ICH8—NVM In formation Guide T abl e 16 , “L ED Mode s” above summarizes the LED modes defined in bits 3:0 of this word. 1.4.21 Future In itializa tion Wo rd 1 (Wor ds 19h) 1.4.22 Future Init Word 2 (Word 1Ah) Bit Name Default Description 7 LED0 Blink 1b This bit indicates th e initial value of the LED0_BLINK field. 0b = LED0 is non-blinkin[...]

  • Página 18

    NVM Information Guide—ICH8 18 1.4.23 PXE Words (Words 30h - 3Eh) W ords 30h throu gh 3Eh (b yt es 60 h th roug h 7Dh) ha ve bee n rese rved for co nfi gur ati on and versio n val ues to be used b y PXE code. 1.4.23.1 Boot Agent Main Setup Options (Word 30h) The boot agen t softw a re c o nfigur ation is controlle d by the NVM w ith the main s etu[...]

  • Página 19

    19 ICH8—NVM In formation Guide 1.4. 23.2 Boot Agen t Con figura tion Custo mizatio n Opti ons (Word 3 1h) W ord 31h contains settings that can be programmed by an OEM or n etwork administrator to customize the operation of the software. These settings cannot be change d from wi thin th e Contro l-S se tup menu or t he IBA In tel Boot Agent ut ili[...]

  • Página 20

    NVM Information Guide—ICH8 20 Table 19. Boot Agent Confi gur ation Cus tomizat i on Option s (W ord 31h) Bit Name Descri ption 15:14 SIG Signature. These bits must be s et to 01b to indicate that this word has been progr ammed by the agent or o ther configur ation software. 13:11 Reserv ed Reserved for future use. All bits must be set to 0b. 10:8[...]

  • Página 21

    21 ICH8—NVM In formation Guide 1.4. 23.3 Boot Agen t Con figura tion Custo mizatio n Opti ons (Word 3 2h) W ord 32 h is u sed to sto r e th e version of the boot agent that is stored i n the Flash image. Wh en the Bo ot Agent loads, it can check t his val ue to dete rmine if an y first -time confi guration ne eds to be pe rform ed. The a gent the[...]

  • Página 22

    NVM Information Guide—ICH8 22 1.4 .23.4 IBA C apabi liti es ( Word 33h) W ord 33 h is u sed to e numer ate th e boot t echnolo gies th at ha ve been progr ammed into the Flas h. It is up dated by IB A conf ig ur ation too ls and is not upda t ed or read by IBA. Table 21 . IBA Cap abilitie s 1.4.24 Checksum (Word 3Fh) The Chec ks u m word (NV M b [...]

  • Página 23

    23 ICH8—NVM In formation Guide Appendix A ICH8 NVM Contents and Sample Images This section contains a sample of raw NVM contents for the I CH8. All values for the se images are hexadecimal. Tabl e 22. L A N NV M Conten ts Word Description 00:02h Ethernet Individua l Address 03:04h Reserv ed 05h Image V ersion Informati o n 1 06:07h Reserv ed 08:0[...]

  • Página 24

    NVM Information Guide—ICH8 24 A.1 82566DM NVM Image with ICH8 0/8 1/9 2/A 3/B 4/C 5/D 6/E 7/F 8888 8888 8887 0800 FFFF 1030 FFFF FFFF FFFF FFFF 10C7 0000 8086 104A 8086 0000 0D01 0000 0000 9605 5020 3700 0000 8D07 0684 0301 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0100 4000 1228[...]

  • Página 25

    25 ICH8—NVM In formation Guide A.2 82566MM NVM Im age with ICH8M Note: For us e with ICH8 B-1 stepping o nly . Image has In tel® ACBS enab led. 0/8 1/9 2/A 3/B 4/C 5/D 6/E 7/F 8888 8888 8887 0800 FFFF 2000 FFFF FFFF FFFF FFFF 10C7 0000 8086 1049 8086 0000 0D01 0000 0000 9605 5020 3700 0000 0D07 0684 0181 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0[...]

  • Página 26

    NVM Information Guide—ICH8 26 A.3 82566MC NVM Image with ICH8 0/8 1/9 2/A 3/B 4/C 5/D 6/E 7/F 8888 8888 8887 0800 FFFF 2000 FFFF FFFF FFFF FFFF 10C7 0000 8086 104D 8086 0000 0D01 0000 0000 9605 5020 3700 0000 0D07 0684 0181 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0100 4000 1228[...]

  • Página 27

    27 ICH8—NVM In formation Guide A.4 82562V NVM Image with ICH8 0/8 1/9 2/A 3/B 4/C 5/D 6/E 7/F 8888 8888 8887 0800 FFFF 1002 FFFF FFFF FFFF FFFF 10C7 0000 8086 104C 8086 0000 0402 0000 0000 9687 4020 0000 0000 0007 0684 0301 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0100 4000 121C[...]

  • Página 28

    NVM Information Guide—ICH8 28 Note: This pa ge inte ntio na l ly left blank.[...]