Español dropdown-ico

Intex Recreation CS8110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intex Recreation CS8110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intex Recreation CS8110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intex Recreation CS8110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intex Recreation CS8110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intex Recreation CS8110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intex Recreation CS8110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intex Recreation CS8110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intex Recreation CS8110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intex Recreation CS8110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intex Recreation CS8110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intex Recreation en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intex Recreation CS8110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intex Recreation CS8110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intex Recreation CS8110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    131 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANT ONE 295U 07/28/2010 English O O W W N N E E R R ’ ’ S S M M A A N N U U A A L L Kr ystal Clear Saltwater System ® Model CS8110 IMPOR T ANT SAFETY RULES Read, understand, and follow all instructions carefully before installing and using this product. Don’t forget to tr [...]

  • Página 2

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 2 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S W arnings ......................................................... ...................... 3 P arts List & References ..................................[...]

  • Página 3

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 3 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S A A F F E E T T Y Y R R U U L L E E S S WA R N I N G • T o reduce the r isk of injury , do not per mit children to use this product. Always super vise children and those with disabilities. • Children must sta[...]

  • Página 4

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 4 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English P P A A R R T T S S L L I I S S T T P ARTS LIST NO TE: Dra wings f or illustration pur pose only . Actual product ma y vary . Not to scale. 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 9 * Optional * Optional[...]

  • Página 5

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 5 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English P P A A R R T T S S R R E E F F E E R R E E N N C C E E P ARTS REFERENCE Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents a nd become familiar with all the parts. 1 2 3 5 7 4 2 6 8 9 10[...]

  • Página 6

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 6 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English P P A A R R T T S S R R E E F F E E R R E E N N C C E E When ordering par ts, be sure to quote the model number and par t numbers. REF . NO . DESCRIPTION QTY . SP ARE P ART N O . COMMON P ARTS P ARTS FOR CONNECTION T[...]

  • Página 7

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 7 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English P P R R O O D D U U C C T T I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N / / S S P P E E C C S S This product is specially designed for abov e ground pools. It will destroy the bacteria, oxidiz e bather organics and c[...]

  • Página 8

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 8 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS BOOST W A TER T O POOL W A TER FROM POOL F IL TE R P UM P 1 . Assemble the abov e-ground-pool (AGP) and its filter pump according[...]

  • Página 9

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 9 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS (continued) 1 . Go directly to step 2 if your pool is empty . If your above-g round-pool is filled with water , unscrew the strai[...]

  • Página 10

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 10 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS (continued) Connecting the system to pump and pool with 1-1/2” (38mm) connections/hoses: Pump and pool with 1-1/2” (38mm) co[...]

  • Página 11

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 11 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS (continued) English Connecting the system to other types of pump (with different type of thread or no thread): The Saltwater System can [...]

  • Página 12

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 12 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS (continued) Connecting the system to other types of pool After you hav e connected the Saltwater System to the pump , connect it[...]

  • Página 13

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 13 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S A A L L T T & & P P O O O O L L W W A A T T E E R R V V O O L L U U M M E E S S SAL T & POOL WA TER VOLUMES • Which kind of salt to use: Use only Sodium Chloride Salts Use only sodium chlor ide (Na[...]

  • Página 14

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 14 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English INTEX POOLS SAL T T ABLE This table shows the amount of salt needed to achieve and maintain the optimal 3000 ppm salt level. P ool Siz e W ater Capacity (Calculated at 90% for Frame Pool and 80% for Easy Set & [...]

  • Página 15

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 15 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English INTEX POOLS OPERA TING TIME T ABLE (WITH CY ANURIC ACID) P ool Siz e W ater Capacity (Calculated at 90% for Frame Pool and 80% for Easy Set & Oval Pool) Operating Time (hours) at different ambient/air temperatu[...]

  • Página 16

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 16 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English INTEX POOLS CY ANURIC ACID T ABLE Cy anuric acid is a chemical that reduces the loss of chlorine in water due to ultraviolet rays. T o m aintain maximum performance, we recommend that the cy anuric acid level be ma[...]

  • Página 17

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 17 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English SAL T T ABLE FOR COMMON NON-INTEX POOLS OPERA TING TIME T ABLE FOR COMMON NON-INTEX POOLS W ater Capacity Salt Needed for Startup Salt Needed when Low Salt Detected (CODE “91”) (Gals) (Liters) (Lbs) (Kgs) (Lbs)[...]

  • Página 18

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 18 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English OPERA TION INSTRUCTIONS O O P P E E R R A A T T I I N N G G I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S 1. T urn on the filter pump. 2 . Start up the unit: Plug the pow er cord into the electrical outlet and tes[...]

  • Página 19

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 19 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English O O P P E E R R A A T T I I N N G G I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S 8 . Boost cyc le • If the test result is below 0.1ppm, press and hold “BOOST” button for 5 seconds until the indicator lights[...]

  • Página 20

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 20 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English LED CODE CHART L L E E D D C C O O D D E E C C H H A A R R T T LED Reading Definitions 80 Boost Mode 00 Stand-By Mode (Star t-up) 01 Minimum Operating Hour (1 hour remaining) 02 Operating Hours (2 hours remaining) 0[...]

  • Página 21

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 21 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E MAINTENANCE I M P O R T A N T Unplug the power cord before cleaning y our system. Also close the plunger valves on your pool or inser t the black hat-like plugs in the str[...]

  • Página 22

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 22 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E MAINTENANCE (continued) 3 . Disconnect the 2 hoses from the Saltwater System, and assemble the cell cov er (10) at each side of the cell. 4. In a counter-cloc kwise motion[...]

  • Página 23

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 23 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E MAINTENANCE (continued) The Copper Ion T est Str ips can be used to test the copper ion concentration in the water . Directions and Use 1 . Dip the entire str ip into the [...]

  • Página 24

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 24 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English POOL MAINTENANCE & CHEMICAL DEFINITIONS M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E Free Chlorine - Is the chlor ine residual present in pool water . Combined Chlorine - Is formed by the reaction of free chlorin[...]

  • Página 25

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 25 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G G G U U I I D D E E TROUBLESHOOTING GUIDE INSUFFICIENT CHLORINE I NSUFFICIENT COPPER ION LEVEL POOL IS ST AINED WHITE FLAKES IN THE W A TER NO LED DISPLA Y[...]

  • Página 26

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 26 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English TROUBLESHOOTING GUIDE (continued) 1. Filter pump not attached to system and/or switch on. 2 . Circulation line is bloc ked. 3 . Incorrect inlet and outlet hose direction. 4 . Incorrectly installed flow sensor condui[...]

  • Página 27

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 27 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S A A F F E E T T Y Y G G U U I I D D E E L L I I N N E E S S GENERAL AQUA TIC SAFETY W ater recreation is both fun and therapeutic. Howe ver , it in v olves inherent risks of injury and death. T o reduce your ris[...]

  • Página 28

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 28 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English Y our Kr ystal Clear Saltwater System ® has been man uf actured using the highest quality materials and wor kmanship . All Inte x products hav e been inspected and f ound free of def ects pr ior to leaving the f a[...]

  • Página 29

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 29 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English • UNITED ST A TES INTEX RECREA TION CORP . • CANAD A 14779 Bar Harbor Road F ontana, CA 92336 T el: 1-800-234-6839 F ax: 310-549-2900 W ebsite: www .intexcorp .com (U .S./Canada only) Consumer Ser vice Hours: 8[...]

  • Página 30

    (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English For Residents of the U.S. & Canada: INTEX RECREA TION CORP . Attn: Consumer Ser vice 14779 Bar Harbor Road Fontana, CA 92336 Phone: 1-800-234-6839 Fax: (310) 549-2900 Consumer Ser vice Hours: 8:30 am to 5:00 pm Pacific time Monday thru Friday only W[...]