Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iSymphony SP5BT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iSymphony SP5BT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iSymphony SP5BT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iSymphony SP5BT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones iSymphony SP5BT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iSymphony SP5BT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iSymphony SP5BT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iSymphony SP5BT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iSymphony SP5BT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iSymphony SP5BT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iSymphony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iSymphony SP5BT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iSymphony SP5BT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iSymphony SP5BT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User Manual SP5B T Bluetooth Wireless Speakerphone with Bluetooth Headset[...]
-
Página 2
User Manual 2 SP5BT T ABLE OF C ONTENTS Introduction Overview Getting Started Operation Charging Pairing T echnical Specifications W arranty 4 5 6 9 11 13 14 15[...]
-
Página 3
SP5BT User Manual 3 Users are advised not to make changes or modify the devic e in any way . Changes or modifications not expressly appro ved by iSymphony will v oid the warranty . FC C Notices This device complies with part 15 of the FCC rules . Operation is subject to the following two c onditions: (1)This device may not cause harmful interferen[...]
-
Página 4
User Manual 4 SP5BT INTRODUCTION The iSymphon y SP5BT is a unique Bluetooth hands-free device , combining the on-the -go versatility of a featherweight Bluetooth headset with the conv enience of a speakerphone for car or desk hands-free operation. Please take the time to read this user manual and familiarize y ourself with all the functions and fea[...]
-
Página 5
SP5BT User Manual 5 OVERVIEW 1. Volume do wn (-) (hidden) 2. Multifunction button 3. Charging port (underside) 4. Charging LED 5. Status LED 6. Ear hook 7. Volume up (+) 8. Microphone jack 9. Charging port 10. Microphone 11. Charging cable 10. Charging and docking connector 11. Docking base LED 12. Volume c ontrol 13. CHARGE switch Headset 1 2 3 4 [...]
-
Página 6
User Manual 6 SP5BT GET TING ST ARTED 1. F ully charge the battery of the headset and docking base before initial use: 1) Dock the headset into the docking base. 2) Slide the CHARGE switch on the docking base to the right. 3) Connect the charging cable to the char ging por t on the dock ing base. 4) Connect the other end of the charging cable to th[...]
-
Página 7
SP5BT User Manual 7 GET TING ST ARTED SP5BT can be operated as either Bluet ooth speakerphone or as a Bluetooth headset for private calling . Y ou can dock and un-dock the handset while a call is active, allowing y ou to take your conv ersation from the street to the car in one simple step . 3. T o operate SP5B T as a speakerphone: 1) Dock the head[...]
-
Página 8
User Manual 8 SP5BT 4. T o o per at e S P5B T as a h ead set: 1) Gent ly p ull t he h eadse t up war ds t o un dock fro m th e doc king b ase . 2) Hol d the mul tifun ction butt on f or 3 sec onds to pow er t he u nit o n. A bl ue LED fl ashe s. 3) At tach the ear h ook a nd p lace on your ear . The e ar h ook c an b e tur ned ove r f or le ft or [...]
-
Página 9
SP5BT User Manual 9 OPERA TION T o turn the headset ON: ► Hold the multifunction button for 3 seconds. ● A tone is heard and a blue LED rapidly flashes 5 times . ● After releasing the multifunction button the blue LED blinks every few seconds indicating tha t the unit is in standby mode. NO TE: If the LED slowly flashes red, the headset bat[...]
-
Página 10
User Manual 10 SP5BT OPERA TION T o make an outgoing call Y ou may dial using the handset in the normal way and press SEND , or use voice dialing if your mobile phone supports it and is properly set up. Please r efer to your mobile phone user manual for voic e dial set up details: ► Pr ess multifunc tion button briefly . ● V oice dialing is ac[...]
-
Página 11
SP5BT User Manual 11 The docking base and headset can be charged together or separately , using the included AC adapter , car adapter or PC USB cable. A dditionally , the docking base can recharge the headset without any external power sour ce. T o charge the SP5B T dock ing base and/or headset: 1) Connect the charging cable to the char ging por t [...]
-
Página 12
User Manual 12 SP5BT Charging the Headset using the Docking Base The headset has a battery providing up to 5.5 hours of talk time . T o allow the user to go for a w eek or more without having to charge an y par t of the system, the docking base has a larger battery and can be used as a wireless recharging sta tion for the headset. T o charge the he[...]
-
Página 13
SP5BT User Manual 13 Before use , the headset must be paired with the mobile phone. P airing needs to be done only once. A fter initial pairing, the phone and the unit can be reconnected by pr essing the multifunc tion button on the headset before each use. T o pair the headset to a mobile phone: 1) Ensure the headset is pow ered off – the heads[...]
-
Página 14
User Manual 14 SP5BT Standard Bluetooth Specifica tion V1.2 Standard Bluetooth Specification V1.2 RF Fr eq. Range 2402 ~ 2480 MHz TX Power ~ 0dBm (Bluetooth Po wer Class 2) Rx Sensitivity < - 80 dBm (PER 1%) Range 10 m (Open Space) Operation T emperature 0º~ 60º Standby time 170 hours T alk ing time Docking base: Up to 17 hours, Headset: Up [...]
-
Página 15
SP5BT User Manual 15 iSympho ny Model No: M1 iSYMP HONY LIMIT ED WARRAN TY This produ ct is warr anted by iSym phony to the origi nal purch aser aga inst manu facturing defects in material s and w orkmanshi p encoun tered in the norma l noncom mercial use of thi s product for a li mited warran ty period o f: Ninety (90) Days Labor, One (1) year Par[...]
-
Página 16
Rev . 2.0[...]