Español dropdown-ico

JBL 1000 ARRAY manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL 1000 ARRAY. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL 1000 ARRAY o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL 1000 ARRAY se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL 1000 ARRAY, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL 1000 ARRAY debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL 1000 ARRAY
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL 1000 ARRAY
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL 1000 ARRAY
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL 1000 ARRAY no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL 1000 ARRAY y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL 1000 ARRAY, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL 1000 ARRAY, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL 1000 ARRAY. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 500 ARRA Y , 1 400 ARRA Y , 1 000 ARRA Y , 880 ARRA Y , 800 ARRA Y JBL PROJECT ARRA Y ™ OWNER’S GUIDE ® 880 800 1000 1400 1500 1500 Pr oject Arrr ay Pr oject Arrr ay P r oject Arrray P roj ect Arrr ay Pr oject Arrr ay 880 800 1000 1400 1500 1500 Pr oject Arrr ay P r ojectArrr ay Pr oject Arrray P roj ect Arrr ay Pr oject Arrr ay 800 1000 140[...]

  • Página 2

    2 READ FIRST! Important Safety Precautions! 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install nea[...]

  • Página 3

    INCLUDED 1 4 0 0 Array 2 Long 1/4" x 20 Allen-head bolts 1 Short 1/4" x 20 Allen-head bolts 1 Logo plate 1 Allen-head screw driver 1 Rubber hole plug 4 Metal coasters (to protect floor from spiked feet) 1 00 0 Array, 800 Array and 1 50 0 Array 4 Metal coasters (to protect floor from spiked feet) PROJECT ARRA Y ™ Project Array loudspeake[...]

  • Página 4

    Surr ound Speaker s F r ont Speakers The front speakers should be placed the same distance from each other as they are from the listening position, with tweeters at about the same height from the floor as the listeners’ ears will be. The center channel speaker should be placed below the television and no more than two feet below the tweeters of t[...]

  • Página 5

    6. 1- CHANNEL SY STEM A 6.1-channel system will consist of a 5.1-channel configuration, as shown on page 4, with the addition of a rear center speaker placed midway between the two surround speakers, and further to the rear than the surrounds. The rear center speaker should not call more attention to itself than the surround speakers. 7 . 1- CHANNE[...]

  • Página 6

    1 400 ARRA Y ASSEMBL Y Due to the weight of the 1400 Array horn module, it is packed separately from the low-frequency enclosure. It is a very simple procedure to install the module, and the necessary instructions are listed below . The required Allen-tipped screw driver is included in the accessory pack. 1. Carefully remove the horn module from th[...]

  • Página 7

    Step 7 Step 8 Step 9 Step 11 7 Project Array OM 1/10/06 12:21 PM Page 7[...]

  • Página 8

    SPEAKER CONNECTIONS S S u u b b w w o o o o f f e e r r C C o o n n t t r r o o l l s s a a n n d d C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s ( ( 1 1 5 5 0 0 0 0 A A r r r r a a y y O O n n l l y y ) ) 0 1 2 34 56 7 8 The 1500 Array includes a line output. This output allows you to “daisy chain” one 1500 Array to multiple 1500 Array subwoofer[...]

  • Página 9

    Power On Plug your subwoofer’ s AC cord into a wall outlet. Do not use the outlets on the back of the receiver . Initially set the Subwoofer Level (V olume) Control ¢ to the “min” position. T urn on your sub by pressing the Power Switch ª on the rear panel. Auto On/Standby With the Power Switch ª in the “on” position, the Power Indicat[...]

  • Página 10

    IMPORT ANT : Make sure all equipment is turned off before making any connections. For speaker connections, use a high-quality speaker wire with polarity coding. The side of the wire with a ridge or other coding is usually considered positive (+) polarity . NOTE: If desired, consult your local JBL dealer about speaker wire and connection options. Th[...]

  • Página 11

    I f there is no sound f rom any of the speakers: • Check that receiver/amplifier is on and a source is playing. • Check all wires and con- nections between receiver/ amplifier and speakers. Make sure all wires are connected. Make sure none of the speaker wires are frayed, cut or punctured. • Review proper operation of your receiver/amplifier [...]

  • Página 12

    SPECIFICA TIONS All features and specifications are subject to change without notice. JBL and Harman International are trademarks of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Project Array, Pro Sound Comes Home and SonoGlass are trademarks of Harman International Industries, Incorporated.[...]