Español dropdown-ico

JBL PSW 1200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL PSW 1200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL PSW 1200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL PSW 1200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL PSW 1200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL PSW 1200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL PSW 1200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL PSW 1200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL PSW 1200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL PSW 1200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL PSW 1200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL PSW 1200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL PSW 1200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL PSW 1200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PSW SERIES POWERED SUBWOOFERS OWNER’S MANUAL P SW1 0 00 P SW1 2 00 PSW 1000/1200 Owner’s Manual 7/28/98 10:15 AM Page 2[...]

  • Página 2

    2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To prevent electric shock, do not remove the grounding plug on the power cord, or use any plug or extension cord that does not have a grounding plug provided. Make certain that the AC outlet is properly grounded. Do not use an adapter plug with this product. The lightning flash with arrowhead sy[...]

  • Página 3

    3 GENERAL INSTR UCTIONS USE THE CORRECT AC VOLTAGE Connecting the unit to an outlet supplying a higher voltage may create a fire hazard. HANDLE THE POWER CORD Do not disconnect the plug from the AC outlet by pulling the cord; always pull the plug itself. Pulling the cord may damage it. If you do not intend to use your unit for any considerable leng[...]

  • Página 4

    4 INTR ODUCTION Congratulations on choosing JBL loudspeakers. Their highly accurate, uncolored and balanced sound character will greatly increase your enjoyment of recorded music. We build JBL speakers with careful attention to detail, using only the highest quality materials. They will provide many years of excellent performance. Our PSW Series ri[...]

  • Página 5

    5 "Speaker Level Input (from amplifier)" – Use these inputs when connecting to the speaker out (speaker mains) of your receiver/ T . V ./ source amplifier. Run speaker wires from the speaker output terminals (usually coded red and black) on the rear of your receiver/ T . V ./ source amplifier to the red and black input terminals labeled[...]

  • Página 6

    6 R L R L +– – + R L RL + – – + Receiver, TV, or Amplifier Receiver, TV, or Amplifier L R Discrete Output, High Current Powered Subwoofer 120VAC 60Hz 2A LR 104580 Crossover Frequency 90 150 Hz Volume Phase 1 10 0 ° -180 ° AVIS! RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION Low Level Input High Level Input High Level Output L R +- + - PS[...]

  • Página 7

    7 These differences can be a different color wire (copper or "silver"); a strand of yarn in one conductor; thin, raised ribs on one part of the outer insulation; or a printed "+" marking on one of the insulators. It doesn't matter which of the two strands of wire go to (+) and (–) on your receiver/T . V ./ source amplifie[...]

  • Página 8

    8 L R Discrete Output, High Current Powered Subwoofer 120VAC 60Hz 2A LR 104580 Crossover Frequency 90 150 Hz Volume Phase 1 10 0 ° -180 ° AVIS! RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION Low Level Input High Level Input High Level Output L R +- + - PSW-1 200 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN R L R L + – – + + – – + Satellite Speaker[...]

  • Página 9

    9 Use the POLARITY switch to maintain proper acoustic summation with the main speakers. Listen to your PSW subwoofer and main speakers with the switch on "0˚" , then listen to the same material with the switch on "180˚" . Decide which way sounds better and leave the switch in this position. You should repeat this procedure if [...]

  • Página 10

    10 Specifications PSW1000 PSW1200 Amplifier Power (RMS)* 100 Watt s 120 Watts Low Frequency 10 " 12" Voice Coil Diameter 2" 2" Cone Material High High Polymer Polymer Laminate Laminate Inputs Line Leve l Line Level & Speaker & Speaker Level Level Outputs _______Full Range Speaker______ Crossover Frequency 9 0 -150 Hz 9 0[...]

  • Página 11

    PSW SERIES POWERED SUBWOOFERS OWNER’S MANUAL P SW1 0 00 P SW1 2 00 JBL Consumer Products, Inc. 80 Crossways Park West Woodbury, NY 11797 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 800.336.4JBL (4525) Part No. PSWOM A Harman International Company PSW 1000/1200 Owner’s Manual 7/28/98 10:15 AM Page 1[...]