JVC AV-28GT20U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC AV-28GT20U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC AV-28GT20U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC AV-28GT20U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC AV-28GT20U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC AV-28GT20U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC AV-28GT20U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC AV-28GT20U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC AV-28GT20U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC AV-28GT20U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC AV-28GT20U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC AV-28GT20U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC AV-28GT20U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC AV-28GT20U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    50053856 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0504-JVC ©2004 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED DANSK SUOMI NORSK SVENSKA F ARGEFJERNSYN BRUKSANVISNING FÄRG- TV VÄRITELEVISIO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE F ARVEFJERNSYN INSTRUKTIONSBOG A V -28GT20U COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS ENGLISH POLSKI ÈESKY MAGY AR BAREVNY TELEVIZOR PØ ÍRUÈKA K OBSLUZE [...]

  • Página 2

    ENGLISH - 113 - Contents Safety Precautions .............................................. 1 13 Remote Control Buttons ..................................... 1 14 Control Panel Buttons ......................................... 1 15 Antenna Connections .......................................... 1 15 Preparation .. . ..................................[...]

  • Página 3

    ENGLISH - 114 - Remote Control Buttons = S tand By / Power 0 - 9 = Direct Program Y ellow Button / Factory Settings in Picture Menu Blue Button PICTURE = Picture Mode Change ( ) = Programme Up (Cursor Up) MENU = Menu Button ( ) = Cursor Right / V olume + ( ) = Programme Down (Cursor Down) T eletext / VCR /DVD Control Buttons = S tereo / Bilingual B[...]

  • Página 4

    ENGLISH - 115 - Control Panel Buttons Antenna Connections )5217  $ 9 &2175 2/ 3 $1( / %877 216 3RZHU 08-ENG-2835-AK45-1512UK-16-9-(AV-28GT20U)-50053856.p65 22.07.2004, 17:39 115[...]

  • Página 5

    ENGLISH - 116 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Use this apparatus in tropical and moderate climates. Features  It is a remote controlled colour television.  [...]

  • Página 6

    ENGLISH - 117 - After AUTO PROGRAM is finalized, the  PROGRAM  menu appears. T o cancel AUTO PROGRAM , press the  PICTURE  button. Y ou can delete a channel, insert a channel into a programme number , or re-start AUT O PROGRAM with the  PROGRAM  menu. For details, see  Program (Programming) Menu  on page 123 . 4- If you do n[...]

  • Página 7

    ENGLISH - 118 - Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the right side of the TV . V olume Setting:  Press  -  button to decrease volume or  +  button to increase volume, so a volume level scale will be displayed on the screen. Programme Selecting:  Press  P/Ch+ [...]

  • Página 8

    ENGLISH - 119 - Setting Balance:  Using   or   button select Balance.  Press   button to change balance rightward.  Press   button to change balance leftward. Setting Hyper Sound: Y ou can use this feature to switch on or off Hyper Sound . Pressing   or   button will turn on or off this feature. If the c[...]

  • Página 9

    ENGLISH - 120 -  Press   button to increase Hue level.  Press   button to decrease Hue level. Hue adjust is functional only when NTSC 3.58/4.43 is applied in A V mode. It does not appear when other colour systems used. Setting VCR Mode (In A V mode only) :  Using   or   button select VCR MODE.  When you watch a p[...]

  • Página 10

    ENGLISH - 121 -  Y ou can choose the ZOOM mode by pressing the  ZOOM  (RED) button when no menu appears on the screen.  The ZOOM mode may be automatically changed by the control signal from an external device. When you want to return the previous ZOOM mode, choose the ZOOM mode again. Adjusting the visible area of the picture: If subtit[...]

  • Página 11

    ENGLISH - 122 - 1. PROGRAMME will be the first selected item as you enter the INST A LL menu. Pressing   or   button select the programme number where you want to the tuned channel to be stored. (Y ou may also type the programme number using the digit buttons.) Note:  Do not use PROGRAMME item when you modify the cur- rent programme [...]

  • Página 12

    ENGLISH - 123 - 7. Follow the operating procedure  Downloading the data to VCR  on p age 1 1 7 to transmit the revised programme table data to the VCR.  If you do not want to transmit, press  PICTURE  button to exit the menu. Note: Y ou can only use this item if you have a decoder connected to a T -V LINK compatible VCR to EXT .2 ter[...]

  • Página 13

    ENGLISH - 124 -  T o cancel the AUTO PROGRAM , press the  PICTURE  button. 4. After AUTO PROGRAM is finalized, the PROGRAM menu appears again. Other Features Sound Mute T o cut off the sound of the TV , press   button. The sound will be cut off. T o cancel mute, press   or   or   but- ton. The volume level will be t[...]

  • Página 14

    ENGLISH - 125 - To Select Index Page  T o select the page number of the index (generally page 100), press   button. Searching for a teletext page while watching TV  In the T eletext mode pressing   button will switch the screen to the TV mode. In the TV mode enter a page num- ber using digit buttons. As you enter last digit of pag[...]

  • Página 15

    ENGLISH - 126 - Connect the External Equipment s Via the Euroconnector Y our TV set has three Euroconnector sockets. If you want to connect equipments (e.g. video recorder , decoder , etc.) which have Euroconnectors, to your TV , use the EXT . 1 (EXT -1), EXT .2 (EXT -2) or EXT .3 (EXT -3) terminals. If an external device is connected via Euroconne[...]

  • Página 16

    ENGLISH - 127 - Connect the External Equipment s Before connecting anything  Switch off all equipment s including the TV .  Read the manuals provided with the equipments. T o select an A V mode Pressing  AV  button on the remote control selects one of six A V modes ( EXT -1, RGB, EXT -2, EXT -2S, EXT -3 or EXT -4 )  T o return to the[...]

  • Página 17

    ENGLISH - 128 - Tips Care of the Screen Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the TV screen coat- ing layer . Poor Picture Have you selected the correct TV system? Is your TV set or house aerial located too close to the loudspeakers, non- earthed audio equipment or neon lights, etc. ? Mou[...]