Español dropdown-ico

JVC LYT1221-001A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC LYT1221-001A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC LYT1221-001A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC LYT1221-001A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC LYT1221-001A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC LYT1221-001A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC LYT1221-001A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC LYT1221-001A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC LYT1221-001A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC LYT1221-001A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC LYT1221-001A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC LYT1221-001A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC LYT1221-001A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC LYT1221-001A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L YT1221-001A Master P age: Cover1 EN ENGLISH CU-VH1 GETTING ST ARTED 11 VIDEO PLA YBA CK 18 DIGIT AL STILL C AMERA (D.S.C.) PLA YBA CK 22 AD V ANCED FEA TURES 28 REFERENCES 44 TERMS 61 Please visit our Homepage on the W orld Wide W eb f or Digital Video Camera : F or Accessories: http://www .jvc.co .jp/english/cyber / http://www .jvc.co .jp/englis[...]

  • Página 2

    2 EN Master P age: Left-Safety-Dummy Using T his Instruction Manual ● All major sections are listed in the T able Of Contents on the cover page. ● Notes appear after most subsections . Be sure to read these as well. ● Basic and adv anced features/operation are separ ated for easier reference. It is recommended that you… … r efer to the In[...]

  • Página 3

    EN 3 Master P age: Right-Safety When the equipment is installed in a cabinet or on a shelf, make sure that it has sufficient space on all sides to allow for ventilation (10 cm (3-15/16”) or more on both sides, on top and at the rear). Do not block the ventilation holes. (If the ventilation holes are blocked by a newspaper , or cloth etc. the heat[...]

  • Página 4

    4 EN Master P age: Left-Safety IMPOR T ANT PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS Electrical energy can perform many useful functions. But improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. T his product has been engineered and manufactured to assure your personal safety . In order not to defeat the built-in safeguards, observe the followi[...]

  • Página 5

    EN 5 Master P age: Right-Safety USE 1. Accessories T o avoid personal injur y: ● Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table. It ma y fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product. ● Use only with a cart, stand, tripod, brac ket, or table recommended by the manufacturer or[...]

  • Página 6

    6 EN Master P age: Left-Safety SAFETY PRECAUTIONS CAUTION! T he following notes concern possible ph ysical damage to the player and to the user . When carrying, be sure to alwa ys s ecurely attach and use the pro vided strap. Carrying or holding the play er by the LCD monitor can result in dr opping the unit, or in a malfunction. T ake care not to [...]

  • Página 7

    EN 7 Master P age: Right NOTES: ● In order to maintain optimum performance of the pl ayer , provided cables may be equipped with one or more core filter . If a cable has only one core filter , the en d that is closest to the filte r should be connected to the pla yer . ● Make sure to use the prov ided cables for connections. Do not use an y oth[...]

  • Página 8

    8 EN Master P age: Left How T o Attach The Core Filter Attach the core filters to the cables. The core filter reduces interference. T ypes of core filters * Optional (If you ha ve an optional JVC i.LINK cable VC-VD V206U or VC-VDV204U with core filters, it is not necessary to attach the provided core filter . If you are going to use any other i.LIN[...]

  • Página 9

    EN 9 Master P age: Right How T o Attach The Strap 1 T hread the strap through the eyelet a . 2 F old it back and thread it through the str ap guide and the buckle. ● T o adjust the length of the strap, loosen and then tighten the strap in the buckle. 3 Repeat the procedure to attach the other end of the strap to the other eyelet b . 4 Confirm the[...]

  • Página 10

    10 EN Master P age: Left GETTING STARTED 11 Power ........... ..................... ..................... .................. 11 Operation Mod e ................... ..................... ............... 13 LCD Monitor ................. ..................... ..................... . 14 Brightness Adju stment Of The Display ..................... . 14 D[...]

  • Página 11

    EN 11 Master P age: Right-start GETTING ST ARTED T his play er’ s 2-way po wer supply system lets you choose the most appropriate source of po wer . Do not use provided power supply units with other equipment. Charging The Battery Pack 1 Make sure you unplug the pla yer’ s DC cord from the AC P ower Adapter/Charger . 2 Plug the A C P ower Adapt[...]

  • Página 12

    12 EN Master P age: Left Using AC Power 1 Make sure you unplug the pla yer’ s DC cord from the AC P ower Adapter/Charger . 2 Connect the AC P ower Adapter/Charger to the pla yer as shown in the illustration above. NOTES: ● T he provided A C P ower Adapter/Charger features automatic voltage selectio n in the AC range from 110 V to 240 V . ● F [...]

  • Página 13

    EN 13 Master P age: Right T o turn on the pl ay er , set the P ower Switch to “ON” while pressing down the Lock Button located on the switch. Choose the appropriate operation mode according to your preference using Pla yback Mode Switc h for pla yback and Video Output Mode Switc h for signal output. Operation Mode Pow e r S w i t c h Po s i t i[...]

  • Página 14

    14 EN Master P age: Left Press the Monitor Opening Button and open the LCD monitor fully . T o view images on the LCD monitor , set the V ideo Output Mode Switch to “LCD MONIT OR”. ( 墌 pg. 13) NOTES: ● T he image on the LCD monitor and the image on the TV screen may look differently in terms of the brightness and color . Confirm the fin al [...]

  • Página 15

    EN 15 Master P age: Right T he date/time display can be turned on or off during pla yback. ( 墌 pg. 28, 31) 1 Set the P ower Switch to “ON” while pressing down the Lock Button located on the switc h. 2 Open the LCD monitor fully . 3 Press MENU . T he Menu Screen appears. 4 Press R or T to select “ n ” (DISPLA Y), and press MENU . T he DISP[...]

  • Página 16

    16 EN Master P age: Left T he pla yer needs to be powered up to load or eject a cassette 1 Slide and hold OPEN/EJECT in the direction of arrow , then pull the cassette holder cover open until it locks. T he cassette holder opens automatically . ● Do not touch internal components. 2 Insert or remove a tape and press “PUSH HERE” to close the ca[...]

  • Página 17

    EN 17 Master P age: Right 1 Make sure the play er’ s power is off. 2 Slide to open the card cover (MEMOR Y C ARD). 3 T o load a memory card , firmly insert it with its clipped edge first. T o unload a memory card , push it once. After the memory card comes out of the play er , pull it out. ● Do not touch the terminal on the reverse side of the [...]

  • Página 18

    Master P age: Left-start 18 EN VIDEO PLA YBA CK VIDEO PLA YBA CK 1 Open the LCD monitor fully . ● Set the V ideo Output Mode Switch to “LCD MONIT OR”. ( 墌 pg. 13) 2 Load a cassette. ( 墌 pg. 16) 3 Set the Play back Mode Switch to “VIDEO”. 4 Set the P ower Switc h to “ON” while pressing down the Loc k Button located on the switch. 5[...]

  • Página 19

    EN 19 Master P age: Right Shuttle Search Allows high-speed searc h in either direction durin g video playbac k. 1) During play back, press 5 for forward sear ch, or 3 for reverse searc h. 2) T o resume normal playback, press 4 / 9 . ● During playbac k, press and hold 5 or 3 . T he search continues as long as you hold the button. Once you release [...]

  • Página 20

    20 EN Master P age: Left T hese are some basic type s of connections. When making the connections, refer also to your VCR and TV instruction manuals. T o Connect A Conventional TV or VCR * Connect when y our TV/VCR has S-VIDEO IN and A/V input connectors. In this case, it is not necessary to connect the yellow video cable. ** Connect when y our TV/[...]

  • Página 21

    EN 21 Master P age: Right 1 Make sure all units are turned off. 2 Connect the play er to a TV or VCR as shown in the illustration. If using a VCR , go to step 3 . If not , go to step 4 . 3 Connect the VCR output to the TV input, referring to your VCR’ s instruction manual. 4 F or S-video or video connection Set “S/VIDEO” to “16:9 TV” or ?[...]

  • Página 22

    Master P age: Left-start 22 EN DIGIT AL STILL CAMERA (D.S.C.) PLA YBA CK D.S.C. PLA YBA CK Y ou can view the stored imag es in the memory card, one at a time, much like flipping through a photo album. 1 Open the LCD monitor fully . ● Set the V ideo Output Mode Switch to “LCD MONIT OR”. ( 墌 pg. 13) 2 Load a memory card. ( 墌 pg. 17) 3 Set t[...]

  • Página 23

    EN 23 Master P age: Right Y ou can view several different files stored in the memory card at a time. This bro wsing capability makes it easy to locate a particular file you want. 1 P erform steps 1 – 4 in “Normal Playbac k Of Images” ( 墌 pg. 22). 2 Press INDEX . T he Index Screen of the image files appears. 3 Press R or T to move the fr ame[...]

  • Página 24

    24 EN Master P age: Left T he Protect mode helps prevent the accidental erasure of files. 1 Open the LCD monitor fully . ● Set the V ideo Output Mode Switch to “LCD MONIT OR”. ( 墌 pg. 13) 2 Load a memory card. ( 墌 pg. 17) 3 Set the Playbac k Mode Switch to “MEMOR Y”. 4 Set the P ower Switc h to “ON” while pressing down the Loc k B[...]

  • Página 25

    EN 25 Master P age: Right T o remov e protection from all files st ored in the memo ry card 7 Press R or T to select “C ANC.ALL ”, and press MENU . The PRO TECT screen appears. 8 Press R or T to select “EXECUTE”, and press MENU . ● T o cancel selection, select “RETURN”. Previously stored files can be deleted either one at a time or al[...]

  • Página 26

    26 EN Master P age: Left By resetting the file name , a new folder will be made. T he new files you are going to make will be stored in the new folder . It is convenient to separate the new files from previously made files. 1 Open the LCD monitor fully . ● Set the V ideo Output Mode Switch to “LCD MONIT OR”. ( 墌 pg. 13) 2 Load a memory card[...]

  • Página 27

    EN 27 Master P age: Right T o Print By Select ing Still Images And Nu mber Of Prints 1 P erform steps 1 – 6 in “T o Print All Still Images (One Print F or Each)” ( 墌 pg. 26). 2 Press R or T to select “CURRENT”, and press MENU . The DPOF s creen appears. 3 Press 3 or 5 to select the desired file. 4 Press R or T to select the number indic[...]

  • Página 28

    Master P age: Left-start 28 EN ADV ANCED FEA TURES MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT T his play er is equipped with an easy-to-use, on- screen menu system that simplifies many of the more detailed play er settings. ( 墌 pg. 29 – 31) 1 Open the LCD monitor fully . ● Set the V ideo Output Mode Switch to “LCD MONIT OR”. ( 墌 pg. 13) 2 F or Vide[...]

  • Página 29

    EN 29 Master P age: Right-Heading0 PLA YBA CK MENUS VIDEO Playback sound During tape playbac k, the play er detects the sound mode in whic h the recording was made, and plays the sound back. Select the type of sound to accompany y our playbac k picture. According to the menu access explanation on page 28, select “SOUND MODE” or “DV N ARR. ”[...]

  • Página 30

    30 EN Master P age: Left SYSTEM Beep and melody sound BEEP (F actory-preset: OFF ) OFF : T he beep does not sound even w hen the operation is performed. BEEP : T h e beep sounds when the oper ation is performed. MELOD Y : Instead of a beep, a melody sounds when any operation is performed. Remote control setting F or details, refer to “USING THE R[...]

  • Página 31

    EN 31 Master P age: Right DISPLA Y Display setting ON SCREEN (F actor y-preset: LCD ) OFF : T he pla yer’ s display disappears. LCD : K eeps the play er’ s display (except the date, time and time code) from appearing on the connected TV screen. LCD/TV : Makes the pla yer’ s display appear on screen when the pla yer is connected to a TV . Date[...]

  • Página 32

    32 EN Master P age: Left-Heading0 NA VIGA TION T he Navigation Function helps y ou chec k tape contents by making thumbnail images on a memory card. T o find scenes on tape using thumbnail images (NA VIGA TION Search) 1 Load a cassette. ( 墌 pg. 16) 2 Load a memory card. ( 墌 pg. 17) 3 Set the Playbac k Mode switch to “VIDEO”. 4 Set the P owe[...]

  • Página 33

    EN 33 Master P age: Right T o delete thumbnail images 1 Load a memory card. ( 墌 pg. 17) 2 Set the Playbac k Mode switch to “VIDEO”. 3 Set the P ower Switc h to “ON” while pressing down the Loc k Button located on the switch. 4 Press MENU . The M enu Screen appears. 5 Press R or T to select “ t ” (VIDEO), and press MENU . The VIDEO Men[...]

  • Página 34

    34 EN Master P age: Left-Heading0 DUBBING * C onnect when your TV/VCR has an S-VIDEO IN/OUT connector . In this case, it is not necessary to connect the yellow video cable. T o use this play er as a pla yer 1 F ollowing the illustrations, connect the play er and the VCR. Also refer to page 20. 2 Set the play er’ s Playback Mode Switch to “VIDEO[...]

  • Página 35

    EN 35 Master P age: Right NOTES: ● After dubbing, set “S/A V INPUT” back to “OFF”. ● Analog signals can be con verted to digital signals with this procedure. ● It is also possible to dub from another play er . ● Depending on the tape source input, images may appear with horizontal jitter on the player’ s LCD monitor during dubbing[...]

  • Página 36

    36 EN Master P age: Left T o use this play er as a recor der Dubbing from other devices in MPEG2 format is possible if the connected device is another same model of this unit. It is also possible to dub in MPEG2 format from a D-VHS VCR, if the source tape (D-VHS) has been orig inally dubbed from this digital HD play er in MPEG2 format. ● However [...]

  • Página 37

    EN 37 Master P age: Right Recording Mode D V (480i): T he pla yer records signals in the interlace scan mode (half of 525 scanning lines at 1/60th of a second). T he image will be recorded in an aspect r atio of 4:3. T he D V mode is suitable for playbac k on a conventional 4:3-screen TV . SD (480p): T he pla yer records signals in the progressi ve[...]

  • Página 38

    38 EN Master P age: Left Still images can be dubbed fr om a tape to a memory card. 1 Load a cassette. ( 墌 pg. 16) 2 Load a memory card. ( 墌 pg. 17) 3 Set the Play back Mode Switch to “VIDEO”. 4 Set the P ower Switc h to “ON” while pressing down the Loc k Button located on the switch. 5 Set “ COPY” to “ON”. ( 墌 pg. 28, 29) 6 Pr[...]

  • Página 39

    EN 39 Master P age: Right-Heading0 USING THE REMOTE CONTROL UNIT T he Full-Function Remote Control Unit can operate this play er from a distance. It also makes additional pla yback functions possible. ( 墌 pg. 40, 41) Installing The Battery T he remote control uses one lithium battery (CR2025). 1 Pull out the battery holder by inserting a pointed [...]

  • Página 40

    40 EN Master P age: Left . Slow-Motion Playback (DV mode only) Allows slow-speed sear ch in either direction during video playbac k. During normal video playbac k, press SLOW ( Y I or I U ) more than approx. 2 seconds. ● After approx. 5 minutes (approx. 20 seconds with an 80-minute cassette) in Slow Rewind or approx. 5 minutes in Slow F orw ard, [...]

  • Página 41

    EN 41 Master P age: Right Playback Zoom (DV mode only) Magnifies the recorded image up to 10X at any time during video pla yback and D .S.C. play back. 1) Press PLA Y ( U ) to start video play back. Or perform normal play back of images. 2) At the point you w ant to zoom in, press the Zoom Button ( T ). ● T o zoom out, press the Zoom Button ( W )[...]

  • Página 42

    42 EN Master P age: Left T he audio trac k of a tape recorded in DV for mat can be customized only when recorded in the 12-bit and SP modes. ( 墌 pg. 29) 1 Pla y back the tape to locate the point where editing will start, then press PA U S E ( 9 ). 2 While holding A. DUB ( D ) on the remote control, press PA U S E ( 9 ). The “ 9 D ” and “MIC[...]

  • Página 43

    EN 43 Master P age: Right-Heading0 SYSTEM CONNECTIONS [A] Using USB cable It is possible to do the following things: ● T ransfer still images stored on a memory card to a PC. [B] Using i.LINK cable It is also possible to transfer s till/moving images to a PC with an i.LINK connector by using the software equipped with the PC or commercially av ai[...]

  • Página 44

    Master P age: Left-start 44 EN REFERENCES DET AILS ITEMS NOTES V Po w e r ( 墌 pg. 11) ● P erform charging w here the temper atur e is between 10°C and 35°C (50°F and 95°F). 20°C to 25°C (68°F to 77°F) is th e ideal temperature r ange for char ging. If the environment is too cold, charging ma y be incomplete. ● Charging times are for a[...]

  • Página 45

    EN 45 Master P age: Right-Heading0 TROUBLESHOOTING If, after following the steps in the chart below , the probl em still exi sts, please consult your nearest JVC dealer . Power Video and D.S.C. Playback T he play er is a microcomputer -controlled device. Extern al noise and interference (from a TV , a radio, etc.) might prevent it from functioning [...]

  • Página 46

    46 EN Master P age: Left Advanced features SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION 9. During recording, the date/ time does not appear . 9. • “D A TE/TIME” is set to “OFF”. 9. • Set “ D A TE/TIME” to “ON”. ( 墌 pg. 28, 31) 10. During recording, sound cannot be heard. 10. • T he optional headphones are not connected to the h[...]

  • Página 47

    EN 47 Master P age: Right Other problems SYMPTOM POSSIBLE CA USES CORRECTIVE ACTION 12. T he CHARGE indicator on the AC P ower Adapter/Charge r does not light. 12. • The temper ature of the battery is extremely high/low . • Charging is difficult in places subject to extremely high/ low temperatures. 12. • T o protect the battery , it is recom[...]

  • Página 48

    48 EN Master P age: Left 20. T he indicators an d the image color on the LCD monitor are not clear . 20. • This may occur w hen the surface or the edge of the LCD monitor is pressed. 20. — 21. T he cassette will not load properly . 21. • The battery’ s charge is low . 21. • Install a fully charged battery . ( 墌 pg. 11, 12) 22. T he memo[...]

  • Página 49

    EN 49 Master P age: Right Wa r n i n g I n d i c a t i o n s Indications Meaning Displays the battery remaining po wer . Remaining power level: high Remaining power level: exhausted As the battery power comes close to nil, the battery indicator blinks. When the battery power is exhausted, power turns off automatically . Appears when no tape is load[...]

  • Página 50

    50 EN Master P age: Left Wa r n i n g I n d i c a t i o n s Indications Meaning i.LINK CONNECTION ERROR! CHECK CABLE CONNECTION Appears when an i.LINK cable is conne cted but not detected. Disconnect the cable once and connect it again, or disconnect other connected cables. ( 墌 pg. 35) T O CHANGE i.LINK OUTPUT SETTING, DISCONNECT i.LINK CABLE, FI[...]

  • Página 51

    EN 51 Master P age: Right Wa r n i n g I n d i c a t i o n s Indications Meaning COPYING F AILED ● Appears if dubbing of copyguarded signal s is attempted w hile this player is being used as a recor der . ● Appears in the following cases when dubbing still images from a tape to a memory card: – when no memory card is loaded. – when the memo[...]

  • Página 52

    52 EN Master P age: Left-Heading0 CA UTIONS When using the AC P ower Adapter/Charger in ar eas other than the USA 䡲 T he provided A C P ower Adapter/Charger features automatic voltage selectio n in the AC range from 110 V to 240 V . USING HO USEHOLD A C PLUG ADAPTER In case of connecting the unit’ s power cord to an AC wall outlet other than Am[...]

  • Página 53

    EN 53 Master P age: Right Memory Cards T o properly use and store your memory cards, be sure to read the following cautions: 1. During use… ... make sure the memory card bears the SD or MultiMediaCard mark. ... make sure the memory card is positioned properly when inserting. 2. While the memor y card is being accessed (during recording, pla yback[...]

  • Página 54

    54 EN Master P age: Left Serious malfunctioning About moisture condensation... ● Y ou ha ve observed that pouring a cold liquid into a glass will cause drops of water to form on the glass’ outer surface. T his same phenomenon occurs on the head drum of a player w hen it is moved from a cool place to a warm place, after heating a cold room, unde[...]

  • Página 55

    EN 55 Master P age: Right-Heading0 USER MAINTENANCE 1 T urn off the player . 2 Slide and hold OPEN/EJECT in the direction of the arrow , then pull the cassette holder cover open until it locks. T he cassette holder opens automatically . Remove the cassette. 3 Press “PUSH HERE” to close the cassette holder . ● Once the cassette holder is close[...]

  • Página 56

    56 EN Master P age: Left-Heading0 SPECIFICA TIONS Player For G e n e ra l P ow er supply : DC 6.3 V (Using A C Po wer Adapter/Charger) DC 7.2 V (Using battery pack) P ow er consumption : Approx. 6.3 W (D V)/6.9 W (HD , SD) Dimensions (W x H x D) : 211 mm x 52 mm x 154 mm (8-5/16" x 2-1/16" x 6-1/8") (with the LCD monitor closed) We i[...]

  • Página 57

    EN 57 Master P age: Right Specifications shown are for SP mode unless otherwise indicated. E & O.E. Design and specifications subject to change without notice. For Connectors S2 S-V ideo input : Y : 0.8 V to 1.2 V (p-p), 75 Ω , analog C: 0.2 V to 0.4 V (p-p), 75 Ω , analog S-V ideo output : Y : 1.0 V (p-p), 75 Ω , analog C: 0.29 V (p-p), [...]

  • Página 58

    Master P age: Left-start 58 EN INDEX INDEX Contr ols, Connect ors And Indicators MPEG2 MPEG2 DV DV I.LINK OUT I.LINK OUT COMPONENT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Y Y S2 S2 VIDEO VIDEO AUDIO A UDIO L LR R Pb Pb Pr Pr MENU VIDEO PLA Y MODE REC BLANK SEARCH INDEX NA VI STORE NA VI INFO MEMOR Y COMPONENT VIDEO OUT LCD MONITOR SNAP SHOT A B C D EFGHI L M[...]

  • Página 59

    EN 59 Master P age: Right Controls a Menu Button [MEN U] ( 墌 pg. 28) b Rewind Button [ 3 ]( 墌 pg. 18) c Stop Button [ 8 ]( 墌 p g. 18) d Pla y/P ause Button [ 4 / 9 ]( 墌 pg. 18) e Index Button [INDEX] ( 墌 pg. 23) f Information Button [INFO] ( 墌 pg. 23) g Navigation Button [NA VI] ( 墌 pg. 32) h T humbnail Storing Button [NA VI STORE] ( [...]

  • Página 60

    60 EN Master P age: Left-Heading0 INDEX Indications LCD Monitor Indications During Video Playback a V ideo Playback Mode Indicator ( 墌 pg. 37) b Sound Mode Indicator ( 墌 pg. 29) c Blank Sear ch Indicator ( 墌 pg. 19) d T humbnail Storing Indicator ( 墌 pg. 32) (Appears while the captured image is being stored as a thumbnail image in the memor[...]

  • Página 61

    EN 61 Master P age: Right-Heading0 TERMS A AC Power Adapter/Charger ........................... 11, 12 Audio Dubbing ........................................... ........ 42 Auto Playback Of Images .................................... 22 B Battery Pack ............................................ 11, 12, 52 Beep (BEEP) ..............................[...]

  • Página 62

    62 EN Master P age: Left CU-VH1US.book Page 62 Frida y, November 28, 20 03 8:01 PM[...]

  • Página 63

    EN 63 Master P age: Right CU-VH1US.book Page 63 Frida y, November 28, 20 03 8:01 PM[...]

  • Página 64

    COPYRIGHT© 2003 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, L TD . EN CU-VH1 Master P age: Cover4 US Printed in Japan 1203-FOH-ID-VP CU-VH1US_12Cover4.fm Page 64 Thursday, December 4, 2003 6:35 PM[...]