Kettler 08376-910 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kettler 08376-910. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kettler 08376-910 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kettler 08376-910 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kettler 08376-910, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kettler 08376-910 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kettler 08376-910
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kettler 08376-910
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kettler 08376-910
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kettler 08376-910 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kettler 08376-910 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kettler en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kettler 08376-910, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kettler 08376-910, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kettler 08376-910. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier! D GB F NL E I PL Montageanleitung für Schaukel-Zubehör "Gondel" Art.-Nr . 08376-910 Geeignet für KETTLER Schaukelgestelle mit 2100/2130 mm Firsthöhe, Rohr 60x40 mm. Suitable vor KETTLER swings with a height of 2100/2130 mm ridge tube 60x40 mm. Accessoire pour balançoires de KETLLER [...]

  • Página 2

    4 Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain important information for your safety and for the correct use and maintenance of this KETTLER product. Keep the instructions in a safe place for information or for ordering spare parts. Assembly Instr uctions GB  Beachten Sie, dass bei[...]

  • Página 3

    5 This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incorporated in the development of our products. For this reason, we reser ve the right to make changes in design and technology in order to offer our customers pr[...]

  • Página 4

    6 How to handle the swing  Make sure that usage does not commence until the apparatus has been properly assemb- led and subsequently controlled by an adult.  Instruct children on the proper handling of the apparatus and advise them of possible dangers.  Remember that the children's natural play instinct and temper may lead to unforese[...]

  • Página 5

    7 Example order: item no. 08376-910 / spare-par t no. 10100016 / 2 pieces / S/N...... Impor tant: spare par t prices do not include fastening material; if fastening material (bolts, nuts, washers etc.) is required, this should be clearly stated on the order by adding the words „with fastening material“ . Please keep original packaging of this a[...]

  • Página 6

    22 1 a 4x M8x35 400 mm = = 1 b 4x M8x35[...]

  • Página 7

    23 4x M8x40 4x 4x 2 B 4x M8x45 4x 4x A B A B A[...]

  • Página 8

    24 3 4x M6x45 8x 4x PA ø15,5/6,4 4 16x 5,5x22[...]

  • Página 9

    25 W enn Sie die Schaukelhaken demontieren, um z. B. anderes Zubehör an dem Schaukelgestell zu benutzen, müssen Sie die entsprechenden Löcher mit den beiliegenden Stopfen verschließen. When you disassemble the swing hooks in order to use for example different accessories on the swing mount, you must close the holes using the plugs (plastic) enc[...]

  • Página 10

    26 5 1 4 4 3 6 2 7 10 Ersatzteilzeichnung Ersatzteilliste T eil Bezeichnung Stück Ersatzteil-Nr . Nr . für 08376-910 1 Gondelhängerohr mit Buchse 4 94210888 2 Gondelfußrohr 2 94210889 3 Gondelaufhängung 4 70130197 4 Sitz-/Rückenelement 4 70120379 5 Fußplatte 2 70130198 6 Buchse für Gondelhängerohr 4 10116030 7 Gelenkbrücke mit Klemmbrück[...]