KitchenAid SNPA* manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid SNPA*. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid SNPA* o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid SNPA* se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid SNPA*, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid SNPA* debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid SNPA*
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid SNPA*
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid SNPA*
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid SNPA* no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid SNPA* y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid SNPA*, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid SNPA*, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid SNPA*. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This attachment has been approved for use with all KitchenAid ® household stand mixers KitchenAid St. Joseph, Michigan USA Off Stir 2 4 6 8 10 Solid State Speed Control ® P AST A MAKER *Pasta Maker Plates (Model SNP A) are available to convert a Model FGA Food Grinder to a Pasta Maker . SNFGA/SNP A *[...]

  • Página 2

    2 a r b IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put mixer in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used near children. 4. Unplug from o[...]

  • Página 3

    3 a r b ® A B C D E TO ASSEMBLE: Insert the grind worm (A) into the grinder body (B). Place one of the pasta plates (C) over the exposed end of the grind worm, matching the tabs of the plate with the notches in the grinder body . Place ring (D) onto grinder body , turning by hand until finger tight but not overtightened. W ooden food pusher (F). A[...]

  • Página 4

    4 a r b TO USE: T urn mixer to Speed 10. Slowly feed walnut-size pieces of dough into the hopper; dough should self-feed. The grind worm should be visible before adding the next piece of dough. Use food pusher only if dough becomes caught in hopper and no longer self- feeds. THIN SP AGHETTI (PLA TE 1) Extrusion Length — 24 cm; stop mixer and gent[...]

  • Página 5

    5 TO CHANGE THE PLA TES: Whenever you wish to change plates, the unit must be completely disassem- bled, the dough cleaned out of the grinder body , and the unit reassem- bled as stated on page 3. Note: Pasta Maker Plates (Model SNP A) are available to convert a Model FGA Food Grinder to a Pasta Maker . TO LOOSEN THE RING: If ring is too tight to r[...]

  • Página 6

    6 BASIC EGG NOODLE P AST A a ~ b QQQQQQQQQQ s QQQQQQQQQQ 3 lar ge eggs 2 tablespoons water 2 3 ⁄ 4 cups sifted all-purpose flour Break eggs into a glass measuring cup. Add water . Carefully check to see that the total liquid amount is 3 ⁄ 4 cup. If less than 3 ⁄ 4 cup, add additional water 1 teaspoon at a time until that amount is reached. Pl[...]

  • Página 7

    7 CONFETTI P AST A SALAD a ~ b QQQQQQQQQQ s QQQQQQQQQQ Salad 4 cups broccoli florets 1 ⁄ 2 recipe Basic Egg Noodle Pasta macaroni, cooked and drained 1 medium red bell pepper , coarsely chopped 1 medium yellow summer squash, cut into thin strips 1 ⁄ 4 cup chopped green onions 1 can (15 1 ⁄ 2 oz.) kidney beans, drained and rinsed Dressing 1 ?[...]

  • Página 8

    9704319 Rev . A Printed in U.S.A. dZw(499) Length of W arranty: One Y ear Full warranty from date of purchase. KitchenAid Will Pay For: Replacement parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an Authorized KitchenAid Service Center . OR T otal Replacement W arranty . KitchenAid Will Not P[...]