Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kodak i1200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kodak i1200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kodak i1200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kodak i1200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kodak i1200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kodak i1200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kodak i1200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kodak i1200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kodak i1200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kodak i1200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kodak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kodak i1200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kodak i1200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kodak i1200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
GUIDE C O VER M. DE MEYER- CMO US CD+U GRAPHIC DESIGN 05.04.06 FONTS USED IN THIS ARTWORK: WHITNEY FAMILY COLORS USED IN THIS ARTWORK: SPOT COLORS BLACK, K OD AK YELL O W , K OD AK RED 9E4483 i1200/i1300 Series Scanners User’ s Guide Eastman Kodak C ompany 343 State Street Rochester , NY 14650 USA © Kodak, 2006. T M: Kodak. PN 9E4483 www.kodak.c[...]
-
Página 2
A-61560 June 2006 i Content s 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Scanner features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 3
ii A-61560 June 20 06 4 Image Processing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 S tarting the Scan V alidat ion T ool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 S[...]
-
Página 4
A-61560 June 2006 iii 6 T roubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Indicator lights and error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Clearing a document jam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Problem solving [...]
-
Página 5
A-61560 June 2006 1 1 Introduction The Kodak i1200/i1300 Serie s Scanners are compact document scanners perfect for workgroup s and other decentralized application s. All scanner models have a tilt feat ure that allows you to tilt the scanner body and position the input and output trays in a variety of angles to meet your scanning needs. In additio[...]
-
Página 6
2 A-61560 June 2006 Scanner features • Lightweight and port able • Small, comp act size • T ilt-A-Scan feature provides a vert ical position for ad-hoc scanning in a compact footprint and tilt po sitions for production scanning • Smart touch functionality allows you to send documents to file, email, printers, fax printers or desktop applica[...]
-
Página 7
A-61560 June 2006 3 Safety information CAUTION: The scanner and power supply must on ly be used indoors in a dry location. • When placing the scanner , make sure that the electrical power outlet is located within 1.52 metre s (5 feet) of the scanner and is easily accessible. • Material Safety Dat a Sheets (MSDS) for chemical product s are avail[...]
-
Página 8
4 A-61560 June 2006 Safety and regulatory agency approvals The Kodak i1200/i1300 Series Scanners c onform to applicable national and international product saf ety and electronic emission regulatory requirements. T his includes, but is not limited to, the following: Environment al information • The Kodak i1200/i1300 Serie s Scanners are designed t[...]
-
Página 9
A-61560 June 2006 5 Power system Power system connection This product is also designed for Norwegian IT power syste m with phase-to-phase volt age 230V . Netzanschluß Das Gerät ist auch für die V erwendung im norwegischen IT - S tromsystem mit einer Leiterspannung von 230 V geeignet. Connexion aux systèmes d’aliment ation électrique Ce produ[...]
-
Página 10
6 A-61560 June 2006 Korea As this equipment has obt ained EMC registration for househo ld use, it can be used in any area includ ing residential areas. Jap an This is a Class B product based on the st andard of the V oluntary Control Council for interference by in formation T echnology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television re[...]
-
Página 11
A-61560 June 2006 7 2 Getting S t arted What’ s in the box Before you begin open the box an d check the contents: • Kodak i1210 or i1220 Scann er or Kodak i1310 or i1320 Scanner • Output tray • USB 2.0 cable • Power supply • AC power cord bundles • Sample Cleaning Kit • Welcome F olio which includes: - Bundled inst allation and appl[...]
-
Página 12
8 A-61560 June 2006 System requirement s Followin g is the minimum recommended system configuration to run Kodak i1200/i1300 Series Scanners. • Recommended PC configuration: - For documen ts up to 356 mm (14 in.) long up to 400 dp i: Pentium IV , 3.2 GHz processor , 512 MB RAM - For documen ts up to 660 mm (26 in.) long up to 400 dp i: Pentium IV[...]
-
Página 13
A-61560 June 2006 9 3. The Kodak i1200/i1300 Serie s Scanner Installation window will be displayed. NOTE: This window may or may not be displayed depending upon what was previously installed on your computer . 4. Click Ye s . The Welcome window will be displayed. 5. Click Next .[...]
-
Página 14
10 A-61560 June 2006 The Software License Agre ement window will be displayed. 6. After reading t he agreement, click I Agree to continue. The installation will start. 7. When the installation is co mp lete, the Installation Completed window will be displayed. 8. Click Finish .[...]
-
Página 15
A-61560 June 2006 11 Connecting the power cord to the scanner Use only the power supply that was provided with the Kodak i12 00/ i1300 Series Scanner . Do not substitute another power supply model or another manufacturer ’s power supply . After the drivers h ave been instal led, connect th e power supply and power cord to the scanner . Make sure [...]
-
Página 16
12 A-61560 June 2006 Connecting the USB cable IMPORT ANT : If you have not installed the Kodak Driver Software, do that now before proceeding . The USB cable supplied with your scan ner has two different end s. 1. Attach the B end o f the USB cable to the scanner USB port, located on the back of the scanner . 2. Attach the A en d of the USB cable t[...]
-
Página 17
A-61560 June 2006 13 T urning on the scanner and finalizing Kodak Driver Sof tware inst allation When the USB cable and power connections have been made, and the Kodak Software Drivers have been properly installed, th e installation will be complete when the scanner is tu rned on. 1. Use the power switch on the back of the scanner to turn the scann[...]
-
Página 18
14 A-61560 June 2006 The Found New Hardware window will be displayed. 3. Click Finish . Inst alling application sof tware The Kodak Scan V alidation T ool is available on the CDs p acked with your scanner . Refer the section entitled, “V erifying your scanner installation ” in Chapter 3 for installa tion instructions and use. Other scanning app[...]
-
Página 19
A-61560 June 2006 15 Scanner components Front view Scanner cover — provides access to the internal components o f the scanner , such as the imaging area and the feed a nd separation modules. Tilt release button — press this button to tilt the scanner body in to a different position. Output tray extension — slide this extensio n out when scann[...]
-
Página 20
16 A-61560 June 2006 Inside view Side guides — slide the guides ba ck and forth to accommodate the size of document s you are scanning. Paper Present sensor — detect s the presence of document s in the input tray . Feed module cover — this cover needs to be removed when cleaning or replacing the feed module or feed module tires. Sep aration m[...]
-
Página 21
A-61560 June 2006 17 Back view Power switch — turns the scanner on and o ff. Power port — connects the power cord to the scanner . USB port — connects the scanner to the PC. Flatbed port — co nnects the optional tethered flatbe d accessory to the scanner . Security lock port — connect s a security lock to the scanner . Locking the scanner[...]
-
Página 22
18 A-61560 June 2006 3 Using the Scanner T urning the scanner on and off • Press the button on the back of the scanner to turn the scanner on (I) or off (O). After you turn on the scanner , wait for it to complete the self-test. When the scanner is connected to the host PC an d the self-test completes, the green indicator light will remain o n an[...]
-
Página 23
A-61560 June 2006 19 65-degree angle In addition to tilting the scann er body , the input and output trays can be adjusted to provide even more scann ing flexibility . See the following sections for information on adjusting the input and output trays. IMPORT ANT : When using the tilt feature, be sure the scanne r cover is closed. T ilting the scann[...]
-
Página 24
20 A-61560 June 2006 Adjusting the output tray The output tray can be adjuste d in several positions. T o remove the output tray from it’s current position: • Press down on the release t abs and pull it out of position. • The output tray can be positioned so it lies flat or you can ang le it so the back of the output tray is higher . Align th[...]
-
Página 25
A-61560 June 2006 21 • The output tray can be pushed a ll the way in or removed. This position is desirable when sp ac e is limited and you are scanning small documents. Adjusting the input tray Y ou can scan documents with the input tray open or closed. Feed documents with the input tra y op en if you are scanning a batch of documents. Remember [...]
-
Página 26
22 A-61560 June 2006 Adjusting the side guides The side guides can be moved in or out to accommodate document size. Adjust the side guides slightly wider than th e documents you are scanning. S t art and stop scanning Before you st art scanning, make sure the scanner is on and rea dy for operation, which is indicated by the g reen indicator light b[...]
-
Página 27
A-61560 June 2006 23 Document prep aration • A batch of document s to be fed into the scan ner must be arranged so the leading edges of all document s are aligned and centered in the input tray; this allows the feeder to introduce documents into the scanner one at a time. • S taples and paper clip s on documents ma y damage the scanner and docu[...]
-
Página 28
24 A-61560 June 2006 V erifying your scanner inst allation Kodak provides a test application called the Ko dak Scan V alidation T ool . This section describes how to use this tool to perform a basic scan function which includes feeding p aper and viewing captured images on your PC. The following steps help you to verify that your scanner inst allat[...]
-
Página 29
A-61560 June 2006 25 The main Kodak Scanner window will be displayed. NOTE: When you access the main Kodak Scanner wind ow , refer to Chapter 4, Image Processing for more information on how to get started using the TW AIN datasource or ISIS driver . 4. Select Default s . A confirmation message, Reset all values to factory defaults will be displayed[...]
-
Página 30
26 A-61560 June 2006 Viewing test images The images you scanned can be foun d in the TW AIN folder on the C drive. Files will be named using the following naming convention: image0000001A.jpg is a front imag e; image0000001B.jpg is a back image. Double-click on this file to open and view the captured image. Because factory default settings were use[...]
-
Página 31
A-61560 June 2006 27 Smart touch functionality Smart touch functionality allows you to assig n commonly performed scanning tasks with the n umbers (1 through 9) displayed in the functio n window on the scanner . Predefined t asks are installed with t he scanner , however , you can configure smart t ouch to handle the t asks that are most important [...]
-
Página 32
28 A-61560 June 2006 Remove Icon — displays the Remove Icon dialog box. When you click Ye s , you will close smart touch and remove the smart touch icon from the system tray . The software will re start automatically the next time Windows st art ups or if you scan document s using the S tart button on the scanner . The software can be started man[...]
-
Página 33
A-61560 June 2006 29 Scan T o settings Destination — allows you to select one of the following options: • File: creates an electron ic file from the scanned document s and saves it in the location specified in the Folder p ath. • Application : creates an electronic file from the scanned document s and launches the application program for the [...]
-
Página 34
30 A-61560 June 2006 • JPEG/TIFF - Single p age : if you are scanning document s with multiple pages or sides, each pag e or side is saved as a separate JPEG or TIFF file. • TIFF - Multi-p age : combines all the scanned images into a single TIFF file. Settings button — if you select PDF - Searchable or RTF as the File T ype, the OCR Setup dia[...]
-
Página 35
A-61560 June 2006 31 Scan As settings Settings Shortcut — displays the name of a group of scanner settings currently defined for use by the Kodak Scanner . This named group of scanner settings is called a sh ortcut and is described in more det ail in Chapter 4. Display settings prior to scanning: if selected, the Kodak Scanner window will be disp[...]
-
Página 36
32 A-61560 June 2006 Configuring function numbers 1. Click the smart touch icon on th e system tray to display the smart touch function listing and select Co nfigure . The Configuration dialog box will be displayed. 2. Select the T ask shortcut you want to configu re from the Ta s k Shortcut drop-down list. 3. If you want to rename the T ask Shortc[...]
-
Página 37
A-61560 June 2006 33 6. By default your document s w ill be stored within your “My Documents” folder . If you want to change it, enter the folder name or click Browse to select a different folder . 7. If desired, add a file name prefix by e ntering the text in the File name prefix field. 8. If desired, select a differe nt scanner Settings Short[...]
-
Página 38
34 A-61560 June 2006 Smart touch Edit window The smart touch Edit window allows you to view the scanned images before sending them to the final de stination. As document s are scanned, the images will be disp layed in th e Edit window. From this window you can perform commo n editing tasks such as, rotating and dele ting blank pages, etc. When fini[...]
-
Página 39
A-61560 June 2006 35 These icons are available on the Edit window . T o use a tool, click on the icon and apply it to the desired ima ge. Start — allows you to scan additional documents a nd append them to the current images. Stop — cancels the scann ing of documents. Magnifier — magnifie s a portion of the imag e. Press and hold the left m o[...]
-
Página 40
36 A-61560 June 2006 Using function numbers Whe n you have assigned the function numbers, they can be easily launched by using the S tart button on the scanner or from the smart touch function listing. Launching from the scanner: 1. Use the arrow button to scroll throug h the function numbers and select the desired function. 2. Press the Start butt[...]
-
Página 41
A-61560 June 2006 37 Scanning your document s S tandard paper size documents should feed ea sily through the scanner . • If you have a Kodak i1210 or i1310 Scanner or are scanning one- sided documents only , place the document s you want to scan into the input tray of the scanner . The documents should be placed wit h the side you want to scan fa[...]
-
Página 42
38 A-61560 June 2006 Automatic feeding T o scan a batch of documents, foll ow the guidelines for size, type, quantity , etc., in the “ Document preparatio n ” section. IMPORT ANT : S taples and p aper clips in document s may damage the scanner . Remove all st aples and pape r clips before scanning. 1. Align the leading edges of the st acked doc[...]
-
Página 43
A-61560 June 2006 39 4 Image Process ing Overview This chapter introduces concept s that may be new to ma ny users. The Kodak i1200/i1300 Series Scanners pro v ide the ability to process scanned images to improve their qualit y . Using these features the scanner can sometimes make the scanned ima ge look better than the original document. Basic ima[...]
-
Página 44
40 A-61560 June 2006 Scan V alidation T ool dialog box The Scan V alidation T ool (SVT) is a diagnostic application that Kodak provides with most Kodak Scanners. The SVT user interface allows access to all the features of the scanner and is a good way to verify that the scanner is working properly . The Scan V alidation T ool allows you to verify s[...]
-
Página 45
A-61560 June 2006 41 Using the TW AIN dat asource The TW AIN dat asource is sof tware that communicates with yo ur scanner . It is provided by Kodak with the i1200/i1300 Scanners. Many scanning applications support the TW AIN standard and this datasou rce can be used to interface with these applications. This section provides descriptions of the sc[...]
-
Página 46
42 A-61560 June 2006 Most of the options you’ll want to set are available on these two windows: • Image Settings: clicking the Settings button on the main Kodak Scanner window , displays the Im age Settings window . From this window you can set your image processing parameters by using the General, Size, Adjustments an d Enhancements t ab. Y ou[...]
-
Página 47
A-61560 June 2006 43 2. Determine if you want to capture an electronic imag e of the front of your document, back of your document or bo th sides of your document and make the selection from the Input Document is drop- down list. Options are: • T wo Sided — captures both sides of the document • One Sided-Front — captures the fron t side onl[...]
-
Página 48
44 A-61560 June 2006 Selecting Device settings 1. Select the Setting Shortcut that you just created. 2. Select Settings to access the Image Settings windo w . 3. Select Device . The Device Settings window will be displayed. 4. Before making any adjustment s, click through the t abs on the Device Settings window to get familiar with features that ar[...]
-
Página 49
A-61560 June 2006 45 The main Kodak Scanner window The main Kodak Scanner window displays the image p rocessing Setting Shortcuts fo r your scanner . Y ou can use the predefined Setting Shortcuts or set u p a custom Setting Shortcut for your scanning needs. Setting Shortcut s — provides a listing of the Setting Shortcuts currently set up. • Def[...]
-
Página 50
46 A-61560 June 2006 Save — saves any changes made on the current Setting Shortcut. NOTE: If you have made changes to an existing Setting Shortcut and have not saved your changes, it w ill be displayed in it alics on the main window. Save As — displays the Save As dialog box allowing you to save your current settings with a Setting Shortcut nam[...]
-
Página 51
A-61560 June 2006 47 The Image Settings window The Image Settings window allows you to define image processing values that can be applied to your scann er . The Image Settings window includes four t abs: General, Size, Adjustment s, and Enhancement s. The options available on each t ab are dependent upon the selection you make from the Scan As drop[...]
-
Página 52
48 A-61560 June 2006 T oolbar icons Following is a description of the toolbar icons. Zooms in on a portion of the image. Press and ho ld the left mouse button inside an image to magn ify it. Drag the tool across the image to magnify dif ferent areas of the image. Zooms out on a portion of the image. Press and ho ld the left mouse button inside an i[...]
-
Página 53
A-61560 June 2006 49 General tab The General t ab allows you to define several image processing values that can be applied to your scann er . Scan as — select one of the following op tions: • Color (24-bit) : if you want your electronic image to be in color . • Grayscale (8-bit ): if you want your electronic image to have a range of varying s[...]
-
Página 54
50 A-61560 June 2006 Size t ab The Size tab allows you to define values relating to the image outpu t (i.e., cropping values, p aper size, etc.). Document • Automatically Detect and S traighten : when a document(s) is fed into the transport, this option will automatically straighten and crop the image to the edge of th e document. (This option is[...]
-
Página 55
A-61560 June 2006 51 Outline — enter the Origin and Size values. Y ou can enter the desired values in the fields or use the a rrow keys to define the desired area. The Preview window will show im age dimensions a nd placement as you change the values. This option is o nly available when you select a Document option which allows an Image selection[...]
-
Página 56
52 A-61560 June 2006 Adjustment s t ab: black and white The options available depend on the Scan As selection you made on the General t ab. The following options are based on a Scan As selection of Black and White . Conversion quality — th ese settings ef fect the black and white image. Available options are Best, Normal and Draft . Th ese option[...]
-
Página 57
A-61560 June 2006 53 Contrast — adjusts the dif ference between black and white, thereby making an image sharper or sof ter . The difference b etween black and white is small with a low contrast setting so the image is softer . With a high-contrast setting, the dif ference between black and white is large, so the image is clearer . Contrast value[...]
-
Página 58
54 A-61560 June 2006 Filters - Image • Half tone Removal : enhances images containin g dot matrix text and/ or images with shaded or colored ba ckgrounds using halftone screens, and ef fectively eliminates noise caused by the half tone screen. Invert Colors — defines whether the image should be stored in black on a white background or white on [...]
-
Página 59
A-61560 June 2006 55 Adjustment s t ab: color or grayscale The options available depend on the Scan As selection you made on the General t ab. The following options are based on a Scan As selection of Color or Grayscale . Brightness — changes the amount of white in t he color or grayscale image. Contrast — makes the image sharper or sof ter . R[...]
-
Página 60
56 A-61560 June 2006 • Apply to : available if you select the Change to White option. - Predominant - smooths the predomin ant background color to white. - Neutral - smooths just the neutral color to white; will also smooth two additional background colors to a uniform co lor . - All - smooths up to three background colo rs to white. • Aggressi[...]
-
Página 61
A-61560 June 2006 57 Blank Image Detection — use the arrows to select the image size before which an image is determin ed to be blank. Images with sizes less than the size number you select (ranges from 1 to 1000 KB) will not be created. If you use this option, you must specify a blank image size for each image type (black and white , grayscale a[...]
-
Página 62
58 A-61560 June 2006 Advanced options The Advanced button is loca ted at the top of the Image Settings window next to the Side drop-down box. When you select the thr ee dots (...) button, the Advanced tab will be displayed. Mul tiple, One - based on document content, and configuring different settings for each side can all be set up using the Advan[...]
-
Página 63
A-61560 June 2006 59 Once you have done this, the Side drop-down list o n the Image Settings window will no longer be grayed out an d you can select different se ttings for each side. Now that you have enabled Different settings per side , your initial selections will ap ply only to the front side of the document you are scanning. Af ter you have m[...]
-
Página 64
60 A-61560 June 2006 Content Settings t ab The options on the Content Settings t ab can be used for either single stream or dual stream jobs . Side — determines which side the Sens itivity settings are applied to. This option is only availab le if Different settings per side is checked on the Advanced t ab. Sensitivity — options are: Low , Medi[...]
-
Página 65
A-61560 June 2006 61 • Custom : allows you to manually adjust the Color amo unt and/or Color threshold . NOTE: When setting Sensitivity values, it is suggested that you start with the Medium option and scan a typical job set. If too many documents were returned as color/grayscale vs. black and white, then cha nge to the High option and re-run the[...]
-
Página 66
62 A-61560 June 2006 Setting up automatic color detection - Example 1 In this example, let’ s assume you want to configure a two -sided document stream of mixed color business document s and want the scanner to output either a co lor or a black and white image for each side of a document based on the scanner detect ing the amount of color in each[...]
-
Página 67
A-61560 June 2006 63 and the Content Settings ta b will look like this: 8. Click Done to ret urn to the Image Settings window . 9. If you look on the Image Settings win dow , the Side drop-down box will now have two entries: Both: Color (24 bit) an d Both: Black and White (1bit) . Select one sid e and adjust the settings on the rest of the tabs of [...]
-
Página 68
64 A-61560 June 2006 Setting up multiple images for each side of a document (dual stream) - Example 2 In this example, let’ s assume you want to configure a two -sided document stream of mixed color business document s and want the scanner to output both a color a nd a black and white image for each side of a document. 1. Click Advanced on the Im[...]
-
Página 69
A-61560 June 2006 65 9. If you look on the Image Settings win dow , the Side drop-down box will now have two entries: Both: Color (24 bit) an d Both: Black and White (1bit) . Select one sid e and adjust the settings on the rest of the tabs of the Image Settings window (General, Size, Adjustments an d Enhancements). 10. Then select the other side an[...]
-
Página 70
66 A-61560 June 2006 Images for each side of a document (dual-stream) - Example 4 In this example, let’ s assume you want to configure a two -sided document stream of business document s that have color on the front of the document but the rear side is fine in black and white. 1. Click Advanced on the Image Settings window to display the Advanced[...]
-
Página 71
A-61560 June 2006 67 The Device Settings window The Device button is located on the Image Sett ings window . When you select Device , the General and Multifeed t abs are displayed. From the Device Settings window , you can also access Diagnostics. General tab The General t ab allows you to set scanner-specif ic transport control options. Paper Sour[...]
-
Página 72
68 A-61560 June 2006 Multifeed t ab Multifeed detection aids in docu ment pro cessing by detecting documents that may go t hrough the feeder overlapped. Sensitivity — controls how aggressively the scanner will work to determine if more than one docume nt is fed into the transport. Multi- feeds are triggered by det ecting air gaps between document[...]
-
Página 73
A-61560 June 2006 69 Action When Detected — select what action you want the scanner to take wh en a multi-feed occurs. With all option s, the error condition will be logged and if you have enabled a sound via the Play sound on PC option, the scanner will make the selecte d sound. • Stop Sca nning : when an overlap or multifeed is detected, the [...]
-
Página 74
70 A-61560 June 2006 The Diagnostics window The Diagnostics button is loca ted on the Device Settings window . When you select Diagnostics , you will have access to the General, Debug and Logs t abs. When finished viewing or ma king a change on one of these t abs, you can click the Done butt on and return to the Device Settings window . General dia[...]
-
Página 75
A-61560 June 2006 71 Debug t ab The Debug t ab allows you to store the communication s between the scanner and a scanning application to a f ile that can be reviewed later . In addition, the resulting images (both before and a fter image processing has been done) can be saved a s well. Logging — saves the communications between the scanner and a [...]
-
Página 76
72 A-61560 June 2006 Images - Sent T o application • Save : click this checkbox to save fi nal images from the sca nner (after image processing is applied). • File prefix : use a relevant file prefix to more easily find and sort the saved images. Img is th e default. Delete — deletes any images that have been saved from previous jobs. Logs t [...]
-
Página 77
A-61560 June 2006 73 Using the ISIS Driver The ISIS Driver is sof tware that communicates with the scanner . This driver is created and maintained b y EMC Captiva and is provided with the scanner by Kodak. Ma ny scanning applications support ISIS drivers and this driver can be used to interface with them. This section provides descriptions of the o[...]
-
Página 78
74 A-61560 June 2006 Main t ab The Main tab pro vides the following options: Image Mode Camera — the selections in the Camera box list t he available sides (front and back) of an image where you can define individual image processing values. Options includ e: Fron t Image #1, Front Image #2, Back Image #1 and Back Image #2. The Kodak Scanner driv[...]
-
Página 79
A-61560 June 2006 75 Cropping allows you to capture a portion of the document being scanned. All cropping options can be used with color/grayscale and black and white images. Front and Back cropp ing are independent, however , for dual stream scanning, co lor/grayscale and black and white cropping must be the same per side. Only one cropping op[...]
-
Página 80
76 A-61560 June 2006 • Adaptive Thresholding (A TP): separates the foreg round information in an ima ge (i.e., text, graphics, lines, etc.) from the background information (i.e., white or non-white p aper background). When using Adaptive Thresholding, Brightness and Con trast can be adjusted. Brightness — changes the amo unt of white in the col[...]
-
Página 81
A-61560 June 2006 77 Layout t ab The Layout tab pro vides these options: Page Orient ation — allows you to select the way you place your documents in the scanner , T op First, Bottom First, Left first or Rig ht first . When using the Kodak i1200/i1300 Scanne rs, select T op First. Image Orient ation • Automatic: if you select Automatic , the Pa[...]
-
Página 82
78 A-61560 June 2006 Image Processing t ab The Image Processing tab d isplays the Image Mode and Mod e information that was previously described. Refer to the section entitled “The main ISIS Driver tab” earlier in this chapte r for descriptions. Document T ype - select one of the following based upon the documents you are sca nning: • T ext :[...]
-
Página 83
A-61560 June 2006 79 • Invert Image defines whether the image sh ould be stored in black on a white background or white on a black background. The default is Black on White . If yo u want white on a black backg round, check this option. • Add Border — allows yo u to add a fixed amount of bord er to the left, right, top and bottom edge of [...]
-
Página 84
80 A-61560 June 2006 JPEG (Joint Photographic Editor Group) Quality — this group developed and lent their name to a file compression standard for colo r and grayscale images that is widel y used by scanne rs, digital cameras and software applications. On Microsoft Windows-based systems, a file with the extension .jpg has norm ally been compressed[...]
-
Página 85
A-61560 June 2006 81 Blank image detection — select the image size (KB), below which an image is determined to be blank. Images with size s less than the number you select will not be created. If you use this option, you must specify a blank image size for each image type ( Binary , Gr ay and Color) you want to delete. If you do not make an entry[...]
-
Página 86
82 A-61560 June 2006 Auto Color Detect t ab The Auto Color Detect tab provides the f ollowing options. Color Content — options are None, L ow , Medium, High, and Custom . • Low : documents require only a small amount of color to be saved as color or grayscale images. Used for capturing d ocuments that are primarily black text with small logos, [...]
-
Página 87
A-61560 June 2006 83 • Custom : makes the Color Amount and/or Color Threshold options available. NOTE: When setting Auto Color Detect values, it is su ggested that you start with the Med ium option and scan a typical job set. If too many documents were re turned as color/grayscale vs. black and white, then change to the High optio n and re-run th[...]
-
Página 88
84 A-61560 June 2006 Adjustment s t ab The Adjustments t ab provides the following options. Color Adjustment Red — changes the amount of red in the color image. Green — changes the amount of green in the color ima ge. Blue — changes the amount of blue in th e color image. • Adjust these settings by dragging the slider bar to the left or rig[...]
-
Página 89
A-61560 June 2006 85 Background Smoothing — use this option when you are scanning documents or forms with a colored background. Background Smoothing produces images with a unifo rm color . The benefit of using this option is improved ima ge quality and reduced file size. • Background : select one of the f ollowing: - None - no background smooth[...]
-
Página 90
86 A-61560 June 2006 Dropout t ab The Dropout t ab displays the Image Mode and Mo de information that was previously described. Refer to the section entitled, “The main ISIS Driver tab” earlier in this chapter for descriptions. Electronic color dropout is used to eliminate a form’s background so that a document management system may automatic[...]
-
Página 91
A-61560 June 2006 87 Log t ab The Log tab p rovides a listing of any errors that have been encountered. Y ou can either save this information to a file by clicking the Save icon, or print the displayed informatio n. About t ab Displays information about your scanner and driver .[...]
-
Página 92
88 A-61560 June 2006 Defining the Scan area The Scan Area dialog box is on ly available for images when the Cropping option selected on the Layout t ab is either Fixed to T ransport or Relative to Document . T o access the Scan Area dialog box, select Scan Ar ea on the Layout tab. NOTE: Select the side and image to be de fined by highlighting Front[...]
-
Página 93
A-61560 June 2006 89 Scan Area dialog box The Scan Area dia log box allows you to define the amount of image data which is returned to the host. The area can be defined in Pixels , Inches or Centimeters . The Scan Area dialog box is only available when Fixed to T ransport or Relative to Document is selected on the Sca nner Settings dialog box. Page[...]
-
Página 94
90 A-61560 June 2006 5 Maintenance Cleaning the scanner Y our scanner needs to be cleaned periodically . If your documents do not feed easily , if several documents feed at the same time or if strea ks appear on your images, it is time to clean your scanner . The section entitled, “Supplies and consumables” at the end o f this chapter provides [...]
-
Página 95
A-61560 June 2006 91 Cleaning the rollers and transport 1. With a roller cleaning pa d, wipe the feed rollers from side to side. Rotate the feed rollers to clean the entire surface. IMPORT ANT : The roller cleaning pad cont ains sodium lauryl ether sulfate which can cause eye irrit ation. Refer to the MSDS for more information. 2. Dry the rollers w[...]
-
Página 96
92 A-61560 June 2006 2. Manually rotate and wipe the separa tion module tires with a roller cleaning pad. 3. Inspect the separation module. If the separation module tires show signs o f wear or damage, replace the tires or the sep aration module. See the next section fo r procedures. 4. Insert the separation module by alignin g the pins and placing[...]
-
Página 97
A-61560 June 2006 93 Replacing the sep aration module tires The i1200/i1300 Series Scanners use high quality tires that were engineered to provide the ultimate in feeding reliability across the broadest range of document types, sizes and thicknesses. When the scanner is used in a normal office operating environment, the transport and tires are clea[...]
-
Página 98
94 A-61560 June 2006 NOTE: Use caution as the sep aration module is spring-loaded and will snap back if you do not hold it in place . 3. Remove the sepa ration roller from the separation module housing. 4. Remove each tire by sliding the tire off the core. 5. Install each new tire by gently pulling it over the core. 6. Replace the separatio n rolle[...]
-
Página 99
A-61560 June 2006 95 Cleaning or replacing the feed module Degradation of feeder performan ce, multiple feeds, stoppages, etc. indicate a need to change the feed module. Certain paper types such as carbonless p aper or newsprint, or failure to clean regularly , and/or use of non-recommended cleaning solvent s (do not clean with alcohol) can shorten[...]
-
Página 100
96 A-61560 June 2006 2. Rotate the feed module upward and push it to the left to lift it out of position. 3. Manually rotate and wipe the fe ed module tires with a roller cleaning pad. 4. Inspect the feed module. If the feed module tires show signs of wear or damag e, replace the tires or the feed module. See the next section for procedures. 5. Usi[...]
-
Página 101
A-61560 June 2006 97 6. Insert the feed module by aligning the pins and pushing it toward the left to fit it in to position. Be sure the gears are aligned and it snap s into place. 7. Reinstall the feed module cover by aligning the tabs in the slo ts and pushing the feed module cover down until it snaps into place. Replacing the tires on the feed m[...]
-
Página 102
98 A-61560 June 2006 3. Replace each tire by sliding the tire off the core. 4. Install each new tire by gently pulling it over the core. IMPORT ANT :Do not overstretch the tire ; it may tear . 5. Replace the core assembly in the feed module. Y ou may need to slide the shaft so the core fits properly within the feed module housing. 6. Repeat the rep[...]
-
Página 103
A-61560 June 2006 99 V acuuming the scanner Before cleaning the imaging area, it is sug gested that you vacuum the inside of the scanner to remove any dust and debris. Cleaning the imaging area 1. Remove dust and debris from this area b y using a S t aticide wipe or a small brush. Be careful not to scratch the imaging area when cleaning. IMPORT ANT[...]
-
Página 104
100 A-61560 June 2006 Supplies and consumables Contact your scanner supplier t o order supplies. NOTE: Items and cata log numbers are subject to change. Accessories • Kodak White Background Accessory — if you a re scanning translucent document s, this access ory will reduce black background bleed-through while scanning which produces whiter ima[...]
-
Página 105
A-61560 June 2006 101 6 T roubleshooting Occasionally you may encounter a situation with your scanner where it may not function properly . Refer to the information in this chapter to help you resolve the situation bef ore callin g T e chnical Support. Indicator light s and error codes The indicator light provides information on the current state of[...]
-
Página 106
102 A-61560 June 2006 Clearing a document jam If your scanner stops scann ing due to a document jam, follow the procedures below . IMPORT ANT : Only use the tilt feature when the scanner co ver is closed. 1. Open the scanner cover . 2. Remove any jammed document s from inside the scanner . 3. Close the cover .[...]
-
Página 107
A-61560 June 2006 103 Problem solving Use the chart below as a guide to check possible solutions to problems you may encounter when usin g the Kodak i1200/i1300 Series Scanner . Problem Possible Solut ion Scanner will not scan /feed documents Make sure that: • the power cor d is plugged securely into the back of scanner and the wall outlet. • t[...]
-
Página 108
104 A-61560 June 2006 Error code listing Following is a list o f messages a nd corrective actions you can t ake if one of the following messages is encountered. Problem Possible Solut ion Images have black background bleed - through When scanning translucent d ocuments, black bleed-through may be displayed on the image. T o minimize this, adjust th[...]
-
Página 109
A-61560 June 2006 105 Error Message Description 58 Date and time The host is logging the current date and time. 60 Refeed document set • Documents passed through the tran sport but no images were created. R efeed thes e documen ts and verify that the images have been captured. • The docum ents are too close to gether as they enter th e scanner [...]
-
Página 110
106 A-61560 June 2006 Appendix A S pecifications Scanner T ype/Speed Kodak i1210 Scanner — a simplex scanner which provides scannin g at up to 30 pages pe r minute in color , grayscale or black-and -white at 200 dpi. Kodak i1220 Scanner — a duplex scanner which provide s scanning at up to 30 pages pe r minute in color , grayscale or black-and -[...]
-
Página 111
A-61560 June 2006 107 Appendix B Feature Map If you have used previous scanners from Kodak, you may be familiar with many of the image processing features alrea dy . With the new graphical user interface in the TW AIN datasource, some of the names of those features have change d. The feature map below will help you locate those “old features”. [...]
-
Página 112
108 A-61560 June 2006 Old Feature - Location on old GUI New Feature - Ma ke these selections on th e Advanced t ab CAMERA SELE CTIONS Automatic Color Detect Images per side: One-based on document content When One-based on document conte nt is selected on the Advanced tab, the Content Settings t ab will be displayed which allows more options. Dual s[...]
-
Página 113
A-61560 June 2006 109 Appendix C W arranty - US and Canada only Congratulations on the purcha se of a Kodak Scanner . Kodak Scanners are designed to provide end users with the hig hest performance and reliability . All Kodak Scanners are covered by the following Limited W arranty . Limited warranty for Kodak Scanners Eastman Kodak Comp any provides[...]
-
Página 114
11 0 A-61560 June 2006 W arranty exclusions Kodak’ s Limited W arranty does not apply to a Kodak Scanner that has been subjected to physical damag e after purchase, caused, for example, by casualty , accident, acts of God or transportation, inclu ding (a) by a failure to properly package and ship the Scanner back to Kodak for warranty service in [...]
-
Página 115
A-61560 June 2006 111 Inst allation W arning and Disclaimer KODAK WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENT AL DAMAGES RESUL TING FROM THE SALE, INST ALLA TION, USE, SERVICIN G OR IMPROPER FUNCTIONING OF THIS PRODUCT , REGARDLESS OF THE CAUSE. SUCH DAMAGES FOR WHICH KODAK WILL NOT BE RESPONSIBLE, INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED TO, LOS[...]
-
Página 116
11 2 A-61560 June 2006 Packaging and shipping guidelines Purchaser must ship all warranty returns in a method that guarantees full protection of the product from sh ipping damage. Failure to do so will void the Kodak Scanner warranty . Kodak advises the purchaser to kee p the original box and p acking materials for storing or shipping. Kodak is not[...]
-
Página 117
A-61560 June 2006 11 3 Included with selected Kodak Scann ers is a Limited W arranty Registration card and a Limited W arranty Summary card. The Limited W arranty Summary card is specific b y model. The Limited W arranty Summary card contains important warranty information, including the model number and the Limited W arranty . Refer to the Limited[...]
-
Página 118
11 4 A-61560 June 2006 The AUR provides advance rep lacement on specific failed or broken Kodak Scanner . T o be eligible to take advantage o f the AUR, the eligible purchaser must obt ain an RMA number , sign an Advance Replacement Agreement and provide a credit ca rd deposit to secure the replacement product. The RMA number should be kept in the [...]
-
Página 119
A-61560 June 2006 11 5 Import ant restrictions Eligibility: The Advance Exchange Program and the Depot Service are available to eligible purchasers in the fif ty (50) United S tates, and On- Site Service is available in the contigu ous forty-eight (48) st ates and in certain areas o f Alaska and Hawaii for products purch ased from authorized distri[...]
-
Página 120
GUIDE C O VER M. DE MEYER- CMO US CD+U GRAPHIC DESIGN 05.04.06 FONTS USED IN THIS ARTWORK: WHITNEY FAMILY COLORS USED IN THIS ARTWORK: SPOT COLORS BLACK, K OD AK YELL OW , K OD AK RED 9E4483 i1200/i1300 Series Scanners User’ s Guide Eastman Kodak C ompany 343 State Street Rochester , NY 14650 USA © Kodak, 2006. T M: Kodak. PN 9E4483 www.kodak.co[...]