Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Plumbing Product
Kohler TEA-FOR-TWO K-856-H2
2 páginas 0.27 mb -
Plumbing Product
Kohler K-3402-EB
12 páginas 0.16 mb -
Plumbing Product
Kohler K-16109
24 páginas 0.23 mb -
Plumbing Product
Kohler K-T16116
32 páginas 0.34 mb -
Plumbing Product
Kohler K3423
20 páginas 0.37 mb -
Plumbing Product
Kohler K-1365-F2
2 páginas 0.24 mb -
Plumbing Product
Kohler K-377
24 páginas 0.23 mb -
Plumbing Product
Kohler K-T16113
32 páginas 0.34 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kohler Discovery. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kohler Discovery o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kohler Discovery se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kohler Discovery, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kohler Discovery debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kohler Discovery
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kohler Discovery
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kohler Discovery
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kohler Discovery no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kohler Discovery y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kohler en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kohler Discovery, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kohler Discovery, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kohler Discovery. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 These instructions are to be left with the user Installation and User Guide SHOWER VALVE BUILT IN DUAL CONTROL[...]
-
Página 2
2 CONTENTS Introduction ............................................................................................. 3 Safety : Warnings .................................................................................... 3 Pack Contents ......................................................................................... 4 Dimensions ........[...]
-
Página 3
3 This Discovery Thermostatic Shower Control is precision engineered and should give continued safe and controlled performance, provided: 1. It is installed, commissioned, operated and maintained in accordance with manufacturers recommendations. 2. Periodic attention is given, when necessary, to maintain the product in good functional order. The fu[...]
-
Página 4
4 1 x Control Assembly Tick the appropriate boxes to familiarize yourself with the Discovery Thermostatic Shower Control part names and to confirm that the parts are included. PACK CONTENTS 1 x Shower Valve fitted to the Building-in Shroud 3 x Compression Nuts 3 x Olives x Flow Regulator (12 litres per minute) 1 [...]
-
Página 5
5 DIMENSIONS Note! All Dimensions are Nominal Pipe Centres 186 mm 47 mm 64 - 82 mm 108 mm 231 mm 27 mm[...]
-
Página 6
6 SPECIFICATIONS Pressures Maximum Static Pressure: 10 Bar . Minimum Maintained Pressure (Gas Water Heater): 1.0 Bar . (for optimum performance initial supplies should be nominally equal). Minimum Maintained Pressure (Gravity System): 0.1 Bar . (0.1 bar = 1 Metre head from base of cold tank to the outlet of the shower handset). Maximum Maintained P[...]
-
Página 7
7 Connections Standard connections are: Hot-Left, Cold-Right, Top-Outlet, if reversed inlets are required refer to sections: ‘Installation’ and ‘Reversed Supplies’ . Inlets: 15 mm Compression. Outlet: 15 mm Compression. Thermostatic Shut-down Thermostat will shut off Hot Supply Within 2 Seconds if Cold Supply Fails. (Achieved only if the ho[...]
-
Página 8
8 Flow Regulator Recommended INSTALLATION REQUIREMENTS Isolating valve Mixing Valve Twin Impeller Pump Tempering Valve Pressure Reducing Valve Single Impeller Pump Overflow Indicator Mini Expansion Vessel Gas heated system The shower MUST be installed with a gas water heater or combination boiler of a fully modulating design. Note! Flow regulator r[...]
-
Página 9
9 Flow Regulator Recommended Flow Regulator Recommended Unvented mains pressure system The shower can be installed with a unvented, stored hot water cylinder. Pumped system The shower can be installed with an inlet pump (twin impeller). The pump must be installed on the floor next to the hot water cylinder. Note! Flow regulator recommended to be in[...]
-
Página 10
10 INSTALLATION General Installation must be carried out in accordance with these instructions, and must be conducted by designated, qualified and competent personnel. The installation must comply with the “Water Supply Regulations 1999 (Water Fittings)” or any particular regulations and practices, specified by the local water company or water [...]
-
Página 11
11 Installation Methods The Discovery Thermostatic Shower Control can be installed using Rear Fixing Points on the Body, or by using the Securing Brackets (supplied) on the Front Face of a Solid Wall or Stud Partition, or on the Rear Face of a Laminated Panel. For installation from the front face into a Solid Wall or Stud Partition using the Securi[...]
-
Página 12
12 1. Solid Wall or Stud Partition (Using Securing Brackets - Mounting off Front Face) 1.1 Remove the three securing screws and remove the shower valve from the building-in shroud (retain the screws for later use). 1.2 Mark the position of the shower valve, a cut out 150 x 170 mm (Max) is required. Note! Use a spirit level to make sure that the hol[...]
-
Página 13
13 1.7 Fit the three securing brackets to the shower valve. Important! Make sure that the correct holes are used, otherwise the backplate will not fit (refer to illustration). Note! The brackets can be rotated for suitable fixing points. 1.8 Mark the positions of the countersunk fixing holes on the wall. Note! Make sure that they do not interfere w[...]
-
Página 14
14 1.14 Re-fit the building-in shroud to the shower valve using the three fixing screws. 1.15 Using the building-in shroud as a guide for the finished wall thickness, finish the wall. Caution! Make sure that the finished wall is within the minimum and maximum limits otherwise the control components will not fit correctly. 1.16 Remove the building-i[...]
-
Página 15
15 2. Solid Wall or Stud Partition (Using Rear Fixing Points on Shower Control) 2.1 Refer to section: ‘1. Solid Wall or Stud Partition Installation (Using Securing Brackets - Mounting off Front Face)’ and follow instructions 1 to 4. 2.2 Cut away the plasterboard or brick work to the required depth. Important! This depth ‘X’ will depend on t[...]
-
Página 16
16 2.3 Mark the positions of the fixing screw holes on the wall. 2.4 For solid walls drill two 6 mm holes for the wall plugs. 2.5 Fit the wall plugs (supplied) and fix the shower valve to the wall with the securing screws (supplied). Note! For stud partition installations alternative fixings may be required (not supplied) to fix the shower valve to[...]
-
Página 17
17 Note! For laminated panels the shower valve must be positioned from the rear of the panel. Panel thickness must be between 4 and 22 mm (if a thicker panel is used it will be necessary to recess the securing brackets into the rear of the panel). Important! Make sure that there is a minimum clearance of 64 mm behind the laminated panel to house th[...]
-
Página 18
18 3.6 To assist in marking the positions of the fixing holes, reverse the shower valve and fit the building in shroud through the cutout in the front of the panel. Mark the positions of the M5 fixing holes in the two top brackets only . Important! Make sure that the correct holes are used (refer to illustration). Warning! Do not drill any holes fo[...]
-
Página 19
19 Control Assembly 1. Pull off the temperature knob. 2. Carefully separate the concealing plate from the backplate. Note! Use a screwdriver in the cutout to assist separation. 3 . Fit the backplate to the shower control and secure with the three securing screws (removed from the building-in shroud). Make sure that the seal is fully compressed on t[...]
-
Página 20
20 Push up and Latch over the Top of the Backplate Align Flow Lever as Shown ‘Click’ into Position 5. Align the flow control lever so that the lever is pointing up (refer to illustration). 6. Slide the flow control lever and concealing plate over the flow control hub. 7. Latch the top of the concealing plate over the top of the backplate. Note![...]
-
Página 21
21 Reversed Supplies The Discovery Dual Control is supplied with inlet connections Hot-Left , Cold-Right and Top-Outlet as standard. If the hot and cold water supply pipes have been reversed during installation the following procedure must be performed. Note! Refer to illustrations in section: ‘ Installation, Control Assembly’. ‘O’ Key 1. I[...]
-
Página 22
22 COMMISSIONING Maximum Temperature Setting The Thermostatic Shower Controls are preset at approximately 43 °C at the factory. If adjustment is required, set the maximum temperature as follows: Note! Make sure that the hot water temperature is at least 10 °C above the required maximum showering temperature. 1. Pull-off the temperature knob. 2. U[...]
-
Página 23
23 OPERATION Note! If excessive flow rate is experienced from the Shower Control, install the supplied Flow Regulator, refer to the Discovery Fittings Installation and User Guide. OFF ON COLD HOT Flow Control Lever Temperature Knob[...]
-
Página 24
24 FAULT DIAGNOSIS SYMPTOM 1. Only hot or cold water from the control outlet. 2. Fluctuating or reduced flow rate. 3. No flow rate from the control outlet. 4. Blend temperature drift. 5. Maximum blend temperature setting too hot or too cold. 6. Water leaking from the shower control fitting. 7. Flow rate too low or too high. CAUSE/RECTIFICATION a. I[...]
-
Página 25
25 ‘O’ Key Supply Filter MAINTENANCE General This Product is precision engineered and should give continued safe and controlled performance, provided: 1. It is installed, commissioned, operated and maintained in accordance with manufacturers recommendations. 2. Periodic attention is given, when necessary, to maintain the product in good functio[...]
-
Página 26
26 SPARE PARTS 1609.040 (A) Thermostatic Cartridge Assembly 1609.041 (B) Elbow Pack (2 off) 1609.042 (C) Flow Control Assembly 1609.043 (D) Flow Control Housing 1609.044 (E) Non-Return Valve (2 off) 1609.045 (F) Screw Pack (not illustrated) 1609.046 (G) Filter Pack (2 off) 1609.047 (H) Seal Pack (not illustrated) 1609.048 (I) Component Pack 1609.04[...]
-
Página 27
27 J A B C C, K, J D D D E G I L K, J[...]
-
Página 28
28 7 - # 5 1058366-W2-A (1609) © Kohler Mira Limited, February 2006 CUSTOMER SERVICE[...]