Kompernass KH 1162 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kompernass KH 1162. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kompernass KH 1162 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kompernass KH 1162 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kompernass KH 1162, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kompernass KH 1162 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kompernass KH 1162
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kompernass KH 1162
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kompernass KH 1162
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kompernass KH 1162 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kompernass KH 1162 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kompernass en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kompernass KH 1162, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kompernass KH 1162, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kompernass KH 1162. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W AFFLE MAKER Operating instructions W AFFLE MAKER K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH1162-08/08-V2 KH 1162 CV_KH1162_E40533_LB6.qxd 16.09.2008 14:15 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    KH 1162 q e w CV_KH1162_E40533_LB6.qxd 16.09.2008 14:15 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - CONTENT P A GE 1. Intended Use 2 2. T echnical data 2 3. Items supplied 2 4. Appliance description 2 5. Safety instructions 2 6. Preparing the w af fle iron 3 7. Baking w af fles 3 8. Cleaning and care 4 9. Storage 4 10. Disposal 4 11. Impor ter 4 12. W arranty and ser vice 5 Read these operating instructions carefully befor e using the appli[...]

  • Página 4

    - 2 - W AFFLE MAKER KH 1162 1. Intended Use This appliance is intended for baking waffles for household use. It is not intended for the preparation of other foods nor for commercial or industrial pur- poses. 2. T echnical dat a V oltage : 220-240 V / ~ 50 Hz P ower consumption :1200 W 3. Items supplied • W af fle iron • Operating manual • Rec[...]

  • Página 5

    - 3 - • V er y hot steam clouds can escape when ope- ning the lid. It is thus best to wear ov en mitts when opening the appliance. 6. Preparing t he waff le iron Before taking the appliance into use check to ensure that the appliance, the power plug and the pow er cable are all in a serviceable condition and t hat all packaging materials hav e be[...]

  • Página 6

    - 4 - • Af ter baking the last waf fle, remov e the plug from the mains po wer socket and allo w the appliance to cool with the lid up. 8. Cleaning and care Attention! Nev er open t he appliance housing. There ar e no user-ser viceable elements inside. When the casing is open, there is the risk of receiving a fatal electrical shock. Before cleani[...]

  • Página 7

    - 5 - 12. W arranty and ser vice The warranty for this appliance is for 3 years fr om the date of purchase. The appliance has been manu- factured with care and meticulously e xamined be- fore delivery . Please retain your r eceipt as proof of purchase. In the case of a warranty claim, please make contact b y telephone with our ser vice depar t- men[...]