Español dropdown-ico

Kompernass KH 2215 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kompernass KH 2215. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kompernass KH 2215 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kompernass KH 2215 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kompernass KH 2215, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kompernass KH 2215 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kompernass KH 2215
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kompernass KH 2215
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kompernass KH 2215
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kompernass KH 2215 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kompernass KH 2215 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kompernass en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kompernass KH 2215, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kompernass KH 2215, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kompernass KH 2215. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UK K ompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www .k ompernass .com ID-Nr .: KH2214.15.16-07/06-V1 KH2214_2215_2216_IB_UK 12.07.2006 16:21 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    Projection Clock with Radio Operator's manual KH 2215 KH 2216 KH 2214 KH2214_2215_2216_IB_UK 12.07.2006 16:21 Uhr Seite 2[...]

  • Página 3

    KH2214_2215_2216_IB_UK 12.07.2006 16:21 Uhr Seite 3[...]

  • Página 4

                       KH2214 KH2214_2215_2216_IB_UK 12.07.2006 16:21 Uhr Seite 4[...]

  • Página 5

                        KH2215 KH2214_2215_2216_IB_UK 12.07.2006 16:21 Uhr Seite 5[...]

  • Página 6

                      KH2216 KH2214_2215_2216_IB_UK 12.07.2006 16:21 Uhr Seite 6[...]

  • Página 7

    KH2214_2215_2216_IB_UK 12.07.2006 16:21 Uhr Seite 7[...]

  • Página 8

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 3 -  Projection clock with Radio 1. Intended Use 4 2. T echnical Data 4 3. Safety Instructions 4 4. Connection 6 5. Controls 6 6. Setting the clock 7 LED display 7 Projection display 7 7. Setting the wake-up time 8 8. Radio reception 8 9. Setting the alarm 8 Set the radio alarm 8 Set the alarm tone 9 10. Switching off the[...]

  • Página 9

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 4 -  Projection clock with Radio 1. Intended Use T his appliance is designed for the reception of AM / FM radio sta- tions . It is indended for domestic use . It is not intended for commer- cial use . 2. T echnical Data Mains voltage: 230 V / ~50 Hz Back-up power: 9 V Battery block (type 6LR61) (Not included in the scope [...]

  • Página 10

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 5 -  • Do not open or repair the ap- pliance casing yourself . In this case , the device is not safe and the warranty is voided. Repairs are to be carried out exclusively by a specialist firm or the service centre . b) T o avoid risks of fire and in- juries: • Set up the appliance in an open and well-ventilated area, [...]

  • Página 11

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 6 -  4. Connection Before operating the device , mak e sure that it is in perfect condition. Do not use it otherwise .  Open the battery compartment at the back or underneath, and insert a 9V battery pack. (T ype 6LR61)  Insert the power plug into the power sock et. ➪ Select a sock et which is acces- sible at any [...]

  • Página 12

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 7 -  6. Setting the clock Separate settings must be made in the clock for the LED and projec- tion displays . a) LED display  While you k eep the TIME key pressed:  Press the HOUR k ey to set the hours .  Press the MIN k ey to set the minutes . b) Projection display  Place the PROJECTION switch in the ON posit[...]

  • Página 13

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 8 -  7. Setting the wake-up time If the time for the LED display is set as explained above:  while you k eep the ALARM Set / Off k ey pressed:  Press the HOUR k ey to set the hours .  Press the MIN k ey to set the minutes . 8. Radio reception  Place the function switch in the ON position.  T urn the volume [...]

  • Página 14

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 9 -   Place the function switch in the A UT O position. T he alarm is now switched on. T he LED di- splay shows a point to the bot- tom left ( bottom right for KH2215 ), as an indicator . b) Set the alarm tone  Place the function switch in the BUZZ position. T he alarm is now switched on. T he LED di- splay shows a [...]

  • Página 15

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 10 -  12. Cleaning and Care W arning: Danger of electrical shocks . • Pull the plug out of the sock et before cleaning. • Never open the casing of the device . T here are no operating controls inside . ➪ Clean the instrument only with a soft, dry piece of cloth. ➪ Do not use any cleansing agents or solvents . T he[...]

  • Página 16

    KH 2214 / 2215 / 2216 - 11 -  14. W arranty & Service T he warranty conditions and the service center address can be found on the warranty slip . K ompernaß GmbH Burgstrasse 21 44867 Bochum www .k ompernass .com KH2214_2215_2216_IB_UK 12.07.2006 16:21 Uhr Seite 11[...]