Español dropdown-ico

Kompernass KH 2232 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kompernass KH 2232. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kompernass KH 2232 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kompernass KH 2232 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kompernass KH 2232, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kompernass KH 2232 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kompernass KH 2232
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kompernass KH 2232
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kompernass KH 2232
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kompernass KH 2232 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kompernass KH 2232 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kompernass en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kompernass KH 2232, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kompernass KH 2232, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kompernass KH 2232. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www .kompernass.com ID no.: KH2232-08/05-V4 UK KH2232_Brotback_UK.qxd 24.03.2006 14:01 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

     Bread Maker KH 2232 Operating Manual KH2232_Brotback_UK.qxd 24.03.2006 14:01 Uhr Seite 2[...]

  • Página 3

    KH2232_Brotback_UK.qxd 24.03.2006 14:01 Uhr Seite 3[...]

  • Página 4

                          KH2232_Brotback_UK.qxd 24.03.2006 14:01 Uhr Seite 4[...]

  • Página 5

    - 3 -  Bread Maker KH2232 Page Important information for your safety 4 Device overview 5 Accessories 5 Proper use 5 Before the first use 5 Properties 6 Control panel 6 Baking programs 7 Setting the timer 9 Before baking 9 Baking bread 10 Cleaning and care 12 T echnical data 13 W arranty & customer service 13 Disposal 13 Importer 13 Program s[...]

  • Página 6

    - 4 -  KH2232  Important information for your safety Setup • Check the bread maker for transport damage after unpacking. If necessary , contact your supplier . • Place the appliance on a dry , flat and heat-resistant surface. • Do not place the appliance near gas burners, electric ovens or other heat sources. • Do not place the applia[...]

  • Página 7

    - 5 -  • Do not pull at the cable but pull out the plug from the socket. • When not in use or before cleaning the appliance, unplug the power cord as a safety measure. • Do not use the bread baking machine for the storage of foods or utensils. Cleaning • Do not immerse the bread maker in water or other fluids. Hazard of lethal electrical[...]

  • Página 8

    - 6 -  KH2232 Properties Y ou can use the automatic bread maker to bake according to your taste. • Y ou can choose from among 12 different baking programs. • Y ou can use ready-to-use baking mixtures. • Y ou can knead noodle dough or roll dough and make jam. • With the "gluten-free" baking pro- gram, you can successfully make g[...]

  • Página 9

    - 7 -   Color Select the degree of browning (light/medium/dark/rapid). Press the button Color  enough times until a marking appears above the desired degree of browning. The baking time changes depending on the selected level of browning. For baking programs 1 - 3 you can activate rapid mode by pressing the button twice to reduce baking ti[...]

  • Página 10

    - 8 -  Baking program 3: Whole Wheat For breads with heavy varieties of flour that require a longer phase of kneading and rising (for example, whole wheat flour and rye flour). The bread will be more compact and heavy . Baking program 4: Sweet For breads with additives such as fruit juices, grated coconut, raisins, dry fruits, chocolate or added[...]

  • Página 11

    - 9 -  In programs 1, 3, 4 and 10 an acoustic signal sounds during the program sequence. Soon thereafter , add the ingredients such as fruits or nuts. The ingredients are not chopped by the kneading paddle  . If you have set the timer , you can put all the ingedients into the baking mould  at the beginning. In this case, however , fruits a[...]

  • Página 12

    - 10 -   Note Never use larger quantities than those specified. T oo much dough can rise out of the baking mould  and drop onto the hot heating elements, causing a fire. Baking bread Preparation Observe the safety instructions in this manual. Place the bread machine on an even and firm base. 1. Pull the baking mould  upward out of the a[...]

  • Página 13

    - 11 -   Note This function is not available for programs 6, 7, 8, 9, 10, 11 and 12. Starting a Program Now start the program using the Start/Stop button  . The program will automatically run various operations. Y ou can watch the program sequence via the window  of your bread baking machine. Occasional- ly , condensation may occur duri[...]

  • Página 14

    - 12 -  Tip: If you remove the kneading paddles  after the last kneading of the dough, the bread will remain intact when you remove it from the baking mould  . • Briefly press the Start/Stop button  , to interrupt the baking process or pull the power plug out of the wall socket. • Open the appliance lid  and take out the baking m[...]

  • Página 15

    - 13 -  Baking moulds and kneading paddles The surfaces of the baking moulds  and kneading paddles  have a non- stick coating. While cleaning, do not use any abrasive detergents, cleaning powders or objects that may cause scratches on the surface. Due to moisture and vapours the surface of various parts may undergo changes in their appeara[...]

  • Página 16

    - 14 -  KH 2232 Program Regular Browning degree Light Medium Dark Rapid Size 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb Set time (min) 3:13- 14:53 3:18- 14:58 3:25- 14:55 3:13- 14:53 3:18- 14:58 3:25- 14:55 3:13- 14:53 3:18- 14:58 3:25- 14:55 2:12- 14:52 2:17- 14:57 2:24- 14:54 Preheating (min) ------------ Knead[...]

  • Página 17

    - 15 -  KH 2232 Program F rench Browning degree Light Medium Dark Rapid Size 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb Set time (min) 3:30- 14:50 3:32- 14:52 3:35- 14:55 3:30- 14:50 3:32- 14:52 3:35- 14:55 3:30- 14:50 3:32- 14:52 3:35- 14:55 2:30- 14:50 2:32- 14:52 2:35- 14:55 Preheating (min) ------------ Knead[...]

  • Página 18

    - 16 -  KH 2232 Program Whole Wheat Browning degree Light Medium Dark Rapid Size 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb Set time (min) 3:43- 14:53 3:45- 14:55 3:48- 14:58 3:43- 14:53 3:45- 14:55 3:48- 14:58 3:43- 14:53 3:45- 14:55 3:48- 14:58 2:28- 14:58 2:30- 14:50 2:33- 14:53 Preheating (min) 30 30 30 30 30[...]

  • Página 19

    - 17 -  KH 2232 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Program Sweet Cak e mixture Gluten free Express Dough P asta Butter- milk Jam Bake Size 1,5 lb 2 lb 2,5 lb 1,5 lb 2 lb 2,5 lb - 2,5 lb - - 2 lb - - Set time (min) 3:17- 14:57 3:22- 14:52 3:27- 14:57 - - - - - - - 3:55- 14:55 - - Preheating (min) - - - - - - - - - - 30 - - Kneading 1 (min) 5 5 5 3 3 3 5 20 5 3[...]

  • Página 20

    - 18 -  KH 2232 What should I do if the kneading paddle  is stuck inside the baking mould  after baking? Add hot water to the baking mould  and turn the knea- ding paddle  to loosen encrusted material underneath. What happens if the finished bread is left inside the bread mak er? The function "Keep w arm" ensures that the b[...]