Kompernass KH1091-09-V4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kompernass KH1091-09-V4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kompernass KH1091-09-V4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kompernass KH1091-09-V4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kompernass KH1091-09-V4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kompernass KH1091-09-V4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kompernass KH1091-09-V4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kompernass KH1091-09-V4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kompernass KH1091-09-V4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kompernass KH1091-09-V4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kompernass KH1091-09-V4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kompernass en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kompernass KH1091-09-V4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kompernass KH1091-09-V4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kompernass KH1091-09-V4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C HOCOL A TE FOUNT AIN K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH1091-06/09-V4 KH 1091 6 Chocolate Fountain Operating instructions CV_KH1091_35480_LB6.qxd 28.10.2009 13:10 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    KH 1091 1 w q 0 9 8 7 6 5 4 3 2 5 CV_KH1091_35480_LB6.qxd 28.10.2009 13:10 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - CONTENT P A GE Intended use 2 Safety information 2 Items supplied 3 T echnical data 3 Appliance description 3 Before the First Use 3 Preparing the appliance for use 3 Suitable chocolates 4 Using the chocolate fountain 4 Cleaning and Care 5 Disposal 6 Impor ter 6 W arranty and Ser vice 6 Read these operating instructions carefully befor e usin[...]

  • Página 4

    - 2 - C HOCOL A TE FOUNT AIN KH 1091 Intended use This appliance is intended for use in keeping liquid chocolate in a liquid form and allowing it to flow ov er t he chocolate fountain. The appliance is intende d only for use in indoor rooms in domestic households and is not intended for commercial or industrial applications. Safety inf ormation Ris[...]

  • Página 5

    - 3 - • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Caution, the appliance becomes ver y hot. Do not touch the appliance until it has cooled down, or use o ven glov es. Items supplied Chocolate Fountain 10 Plastic ske wers Plastic spatula Cleaning brush Operating instructions T echnical dat a V oltage : 2[...]

  • Página 6

    - 4 - Suitable c hocolates For the chocolate fountain you can use all types of standard commercial chocolates that do not contain any solid ingr edients, for example, nuts. Howe ver , as a general rule, the higher the propor tion of cacao butter in the chocolate, the better are the flow characteristics. Accordingly , covering chocolate (cov er ture[...]

  • Página 7

    - 5 - Important Should, due to o versight, the chocolate you have poured in still be too hard and the scre w -conv eyors 5 only turn slowly , or not at all, immediately mo ve the function switch w to the position “ ”. If you do not, the appliance could become irreparably damaged. First mov e t he function switch w back to the position “ ” w[...]

  • Página 8

    - 6 - 6. Fill the bowl 6 with hot water and a mild deter- gent and let it stand for about an hour . Then soak up the water and chocolate residues with a dishcloth. Clean dif ficult to reach places with the cleaning brush. Af ter war ds, rinse or wipe t he bowl 6 with clean water so as to r emove all tra- ces of the detergent. 7. Dr y the bowl 6 . 8[...]