Español dropdown-ico

Korg SP-170S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Korg SP-170S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Korg SP-170S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Korg SP-170S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Korg SP-170S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Korg SP-170S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Korg SP-170S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Korg SP-170S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Korg SP-170S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Korg SP-170S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Korg SP-170S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Korg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Korg SP-170S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Korg SP-170S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Korg SP-170S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DIGIT AL PIANO E F G 1 IMPORT ANT NOTICE TO CONSUMERS This product has been manufactured according to strict specifications and voltage requirements that are applicable in the country in which it is intended that this product should be used. If you have purchased this product via the internet, through mail order , and/or via a telephone sale, you m[...]

  • Página 2

    Precautions Location Usi ng th e un it i n t he fol lowi ng lo cat ion s ca n r esu lt i n a ma lf u nc ti on. • Ind i rec tsu n l ight • Loc at ion sofext re mete mperat u reorhu mid it y • Exce ssive lydust yord ir t yloc at ion s • Loc at ion sofexce ssivev ibrat io n • Clo se[...]

  • Página 3

    1 Internal Setup and C onnections 1 . C onnect ing the P ower ( Figure 1 ) • Con nec t t he s upplied A C adapter to th e power cord. I n ser t t he DC pl ug end i nto t he DC1 2 V jackont her earpa neloft heu n it.Next,plugthepowercordi ntoanA C[...]

  • Página 4

    2 P la yi ng Dif ferent Sou nds Th eSP - 17 0Sfeat u res10prese tsou nds. Pre ssi ngt heSOUNDb uonrepeated lywi l lch a ngeth esou ndint hefol lowi ngse quence. Pia no1 → Pia no2 → E.P ia no1 → E.Pia no2 → Ha rp si → Clav → Vibrap[...]

  • Página 5

    3 Pla ying B ack Songs Th eSP - 17 0Sfeat u res10songst hatus e1 0pres etsou nds. W h i l e p r e s s i n g a n d h ol d i ng d ow n t h e PI A N O PL AY a n d SOU ND buo ns, p re ss o ne of t he k eys ra ng i n g fr om C6 to A6 ( on t he r ight si[...]

  • Página 6

    4 Pitch C ontrol function ( T uning ) W hen you’ re pl ayi ng t oget h er w it h ot her i n st r u me nts, you ca n u se th i s t he Pitch Control f unc t ion to x any slight dif- fe re nc e s i n pit c h be t we e n i n st r u me nt s. Y ou c a n adj us t t he[...]

  • Página 7

    5 Inst allation et connexions 1 . Connexion a u secteur (Ill ust rat ion 1 ) • P our com me ncer , le SP - 170S e st hors ten sion. Bra nche z le câble d’ a li ment ation à l’ adaptate ur se c- teu r . Branc hez la ch ede CCà la pr is e DC1 2Ven face a rr ièr[...]

  • Página 8

    6 Jouer a v ec dif férents sons LeSP - 170Spropos e1 0son spréprog ra mmé s. Appuyezp lusieu rsfoi ssu rleboutonSOUNDp ourc ha ngerdeso nselonlas éque ncesu ivante: Pia no1 → Pia no2 → E.P ia no1 → E.Pia no2 → Ha rp si → Clav ?[...]

  • Página 9

    7 Ecouter les morceaux Le S P - 1 70 Sp ro po se 1 0m or ce aux e xp l oi ta n t1 0 sons p rép r ogr am - més. E coute z les mor ceau x p our dé couv r ir t oute la r ic he ss e et l’ expr ess ivitédesso ns. En ma i nten ant le s bouton s PIANO PLA Y et SOUND [...]

  • Página 10

    8 Réglage du diapason La fonct ion dec ontr ôlede tona l itéi ntég ré e vousp er met d’ ee c- t uer des régl a-ges préc is de la tona lité du SP - 17 0S. V ous pouvez uti li ser cee fo nct ion po ur,pa rexemple,r égler le SP - 17 0S a f n de l[...]

  • Página 11

    9 V or bereitungen und Ans chlüss e 1 . Anschließen ans Netz (Abbildung 1 ) • Sa lten Sie das SP - 1 70S b ei Beda rf A US. V erbi nden Sie das bei l iegende Netz tei l mit dem Netz kab el. V erb inden Sie den kle in en Steer mit der DC12 V -Buse au f der Rü[...]

  • Página 12

    10 Spielen unter schiedlicher Klänge Spielen u nters ied lier K lä nge Bei w iederholtem Dr üen des SOUND - T aster s ä ndert si die K la ng farbe n a folgendem Muster . Pia no 1 → Pia no 2 → E. Pi ano 1 → E . Pia no 2 → Har psi → C lav → Vibraphone → P . Orga n → E. Orga n → Str i ngs Na  Anwah l von „ Str[...]

  • Página 13

    11 Abspielen der Songs DasSP- 17 0S ent hä lt1 0S ongs,weled ie10vorhandene nK la ngfa rbe n vor f ü h r en . Ha lten Si e den PIA NO PLA Y - und S OUND - T a ste r ged r üt, wäh r end Sie ei ne T aste im B erei C6 –A6(rets au f der T astat u r [...]

  • Página 14

    12 Ändern d er Stimmung Mitderi ntegr ier tenT on höhen regelu ngkön ne nSiedieT o n höhedes SP - 17 0S fe in ei nst elle n. V e rwenden Sie dies e Fun kt ion z um B eispie l, um die T o n höhe des SP - 1 70S a n die T on höh e a nderer I ns tr u mente a nz upass[...]

  • Página 15

    © 2010 KORG INC. 4015-2 Y anokuchi, Inagi-city , To kyo 206-0812 Japan DIGIT AL PIANO E F G 1[...]