Kramer Electronics VM-92 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VM-92. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VM-92 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VM-92 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VM-92, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VM-92 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VM-92
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VM-92
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VM-92
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VM-92 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VM-92 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VM-92, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VM-92, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VM-92. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL Model: VM-92 9x 1:2 Video Distributor[...]

  • Página 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 2.1 Quick Start 1 3 Overview 3 4 Your VM-92 9x 1 :2 Video Distributor 3 5 Co n f i gu r ing the VM-92 9x 1:2 Video Distributor 6 5.1 Configuring a 9 x 1:2 Co mposite Video Distributor 6 5.2 Configuring a 4 x 1:2 s-Video (Y/C) Distributor 7 5.3 Configuring a 3 x 1:2 Co mponent Video (YUV) Dist[...]

  • Página 3

    Introduction 1 1 Introduction W e l c o m e to K ra me r El ec tr on ic s (s in ce 1 98 1) : a w o rl d of u ni qu e, c re a ti ve a n d af f or da bl e s o lu ti on s t o th e in fi ni t e r an g e of p ro bl em s th at c on fr on t th e v id eo , au di o an d p r es en ta ti on p ro fe s si on al o n a d ai ly b as i s. In re cen t y ear s , we h[...]

  • Página 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2[...]

  • Página 5

    Overview 3 3 Overvie w The VM- 92 is a high pe rf or m an ce u niv er sa l s ty le v ide o d ist rib u tor . It can be co nfi gu re d in several d ifferent ways, includin g as a:  9 x 1:2 composite vid eo distributor with looping inputs  4 x 1:2 s-Video ( Y/C) distributor with looping inputs  3 x 1:2 component (YU V) distrib utor [...]

  • Página 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your VM-92 9x 1:2 Video Distributor 4 Figure 1: VM-92 9x 1:2 Video Distributor Table 1: Front and Rear Panel Features of the V M-92 9x 1:2 Video Distributor # Feature Function 1 POWER S witch Illuminated switch for turning th e unit ON or OF F 2 OUT 2 BNC Con nector Connect to the vid eo acceptors (from channel 1 [...]

  • Página 7

    Your VM-92 9x 1:2 Video Distributor 5 Figure 2: Underside of the VM-92 9 x 1:2 Video Distributor Table 2: Underside Features of the VM-92 9 x 1:2 Video Distributor # Feature Function 1 INPUT TERM Butt on 1 Sliding up selects Hi -Z 2 , sliding down s elects 75  2 EQ. Trimmer 1 Adjusts 3 the video EQ. (equalization) compensatio n of ou tpu t s 1 I[...]

  • Página 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Configuring the VM-92 9x 1:2 Video Distributor 6 5 C o n fig u r ing the VM-92 9x 1:2 Video Distributo r You can co nf igu re the VM -92 in several different wa ys, including as a:  9 x 1:2 or 1: 18 com posite video distributor, see sectio n  5.1  4 x 1:2 s-Video ( Y/C) distributor, see section  [...]

  • Página 9

    Configuring the VM-92 9x 1:2 Video Distributor 7 5.2 Configuring a 4 x 1:2 s-Video (Y /C) Distributor Figure 5 illu str at es the V M-92 as a 4 x 1:2 s -Video (Y/C) dis tributor: Figure 5: Configuring as a 4 x 1:2 s-Video (Y/C) Distributor 5.3 Configuring a 3 x 1:2 Component Video (Y UV) Dist ributor Figure 6 illustr at es th e V M-9 2 as a 3 x 1: [...]

  • Página 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Configuring the VM-92 9x 1:2 Video Distributor 8 5.4 Configuring a 3 x 1:2 RGB Distributor Figure 7 illustrates the V M -92 as a 3 x 1:2 RGB d istributor: Figure 7: Configuring as a 3 x 1:2 RGB distributor 5.5 Configuring a 2 x 1:2 RGBS Distributo r Figure 8 illustrates the V M -92 as a 2 x 1:2 RGBS d istributor: [...]

  • Página 11

    Installing on a Rack 9 6 Installing on a Rack Th i s se ction d es crib es wha t to d o be f ore in sta llin g on a r ack and how to r ack mou nt .[...]

  • Página 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the VM-92 9x 1:2 Video Distributor 10 7 C o nn ec ting the VM-92 9x 1:2 Video Distributo r This section describes ho w to connect t he VM-9 2 as a 9 x 1:2 Composite Video distributor 1 . To c on n ec t t h e VM -92 , as t h e ex am pl e in F ig ur e 9 sh ow s 2 , d o th e f ol lo w in g 3 : 1. Connect C[...]

  • Página 13

    Connecting the VM-92 9x 1:2 Video Distributor 11 Figure 9: Connecting the VM-92 as a 9 x 1:2 Composite Video Distributor[...]

  • Página 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Technical Specifications 12 8 Technical Spec ifications Table 3 includes the tec hnical specificatio ns 1 of the VM-9 2 : Table 3: Technical Specifications of the VM-92 9x 1:2 Video Distributor INPUTS: 9 independent cha nnels 1 Vpp / 7 5  on BNC connectors OUTPUTS: 9 x 2 indepen dent channels 1 V pp / 75  on[...]

  • Página 15

    13 LIMITED WARRANTY Kramer Electronics (hereafter Kr amer ) warrants thi s product free from defects in material and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for seven years f rom the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED? Only the first purchase customer may enforce this warranty[...]

  • Página 16

    Kramer Electron ics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000231 REV 1 For the latest in formation on ou r products and a list o f Kramer distributors, visi t our Web site: www.kra merelectr onics.com, where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, co mments and feedback. Cautio[...]