Kramer Electronics VP-721DS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VP-721DS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VP-721DS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VP-721DS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VP-721DS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VP-721DS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VP-721DS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VP-721DS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VP-721DS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VP-721DS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VP-721DS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VP-721DS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VP-721DS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VP-721DS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KRAMER ELECTRONICS, LTD. KRAMER ELECTRONICS, Ltd. USER MANUAL VIDEO SCALERS Models: VP-721DS, VP-722DS IMPORTANT : Before proceeding, please read paragraph enti tled "Unpacking and Contents "[...]

  • Página 2

    KRAMER ELECTR ONICS, LTD. 2 Table Of Cont ents Section Page 1 INTRODUCTION 3 1.1 A Word about Vide o Scalers 3 1.2 Factors Affecti ng Quality of R esults 3 2 SPECIFICATIONS 4 3 HOW DO I GET STARTED? 5 4 UNPACKING AND C ONTENTS 5 4.1 Op tional A ccessories 5 5 CONNECTING THE HARDWARE 5 5.1 Rack Mounting 5 5.2 Connecting the Video I nputs 6 5.3 Co nn[...]

  • Página 3

    Kramer Elec tronics Ltd. 3 1 INTRODUCTION Congratula tions on your p urchase of this Kr amer Electronics V ideo Scaler. Since 1981, Kram er has bee n dedicated t o the deve lopment an d manufacture of high qua lity vide o/audio eq uipment. The Kramer line ha s become an int egral par t of many of the best producti on and presen tation fa cilities a[...]

  • Página 4

    Kramer Elec tronics Ltd. 4 2 SPECIFICAT IONS VP-721DS VP-722DS Computer In put (Loop-Through) 1x RGB with HV Sync 4x RGB with HV Sync Maximum Comp uter Input Resolution 1600x1200 1600x1200 Computer In put Connection HD15 Jack 4x HD15 Jack Computer In put Signal Level RGB @ 0.7V Peak Level H&V Sync @ TTL RGB @ 0. 7V H&V Sync @ TTL Video Inpu[...]

  • Página 5

    Kramer Elec tronics Ltd. 5 3 HOW DO I GET STARTED? The fastest way to get started i s to take your ti me and do everyt hing right the first time. Taking 15 minutes to read the manua l may save you a few h ours later. Y ou don’t even ha ve to read the wh ole manual - if a certain section doesn’ t apply t o you, you don’ t have to spend your ti[...]

  • Página 6

    Kramer Elec tronics Ltd. 6 5.2 Connecting the Video Inputs The Video S caler provide s for a Com posite Vide o or an S-V ideo input signa l for sca ling, as wel l as a computer signal input (4 in the case of the V P-722DS) that i s passed thro ugh the unit w hen it is in the Bypass Mode.  Composite Vid eo - use the compos ite video cable provide[...]

  • Página 7

    Kramer Elec tronics Ltd. 7 6 ABOUT THE VIDEO SCALER The Video S caler is contr olled via t he Front Panel Buttons and i ts status determined b y the Front P anel LED indicators. The V P-722DS may als o be control led via an exter nal control de vice conne cted to its RS-23 2 port, which will be covered later in this manual. Shown below are d iagram[...]

  • Página 8

    Kramer Elec tronics Ltd. 8 8 OUTPUT SELECTION The Video Scale r is capable of up-con verting the inpu t Composite or S-V ideo signal to either of t hree output resolution s: VGA, SVGA or XGA. Thi s selection is vi a the Output Button on the Front Pane l. 8.1 Output Button Pressing the O utput B utton choose s the res olution of the scaled out put v[...]

  • Página 9

    Kramer Elec tronics Ltd. 9 10 RS-232 CONTROL OF THE VP-722DS VIDEO SCALE R The Video Input selec tion and signal para meter settings for the V P-722DS can also be m ade via an external control system by using the RS -232 port on the unit. If information for this control metho d is required, beyond the scope of the instructi ons provided in this sec[...]

  • Página 10

    Kramer Elec tronics Ltd. 10 SE6 Sharpness MI! [-] mi nu s MI0 If exces s min imum v alu e PL! [+] plus PL0 If excess maximum value AL! ALL AU? OU? SE? IN? LO1 Return all vide o scaler status __________ ____________ __ if INPUT system lock ed under AU TO mode RE! RESET none none RE1 video scaler reset none LO0 INPUT system unlocked under AU TO mode [...]

  • Página 11

    Kramer Elec tronics Ltd. 11 12 TROUBLESHOOTING If the recommende d actions st ill do not re sult in satisfa ctory opera tion, please c onsult your Kramer D ealer. Before seeking tech nical assistance, if the problem is image re lated, please try to find out the scre en resolution and refresh rate being used from the comp uter and if the problem onl[...]

  • Página 12

    Kramer Elec tronics Ltd. 12 13 LIMITED WARRANT Y Kramer Electron ics (hereafter Kr amer) warrants t his product to be free from defects in mat erial and workmanship un der the follow ing terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for three years fr om the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED Only the first purcha[...]

  • Página 13

    Kramer Elec tronics Ltd. 13 EXCLUSION OF DAMAGES Kramer’s liability for a ny defective products is lim ited to the repa ir or replacement of the produc t at our option. Kramer shall n ot be liable for: 1. Damage to other property caused by defect s in this product, damages ba sed upon inconve nience, loss of use of the product, loss of time, comm[...]

  • Página 14

    KRAMER ELECTRONICS, LTD. 3 Am VeOlamo Street. Jerusalem 95463, Isra el Tel: (972-2)-654-4000. Fax: (972-2)-653-5369 e-mail: kramerel@netvision.net.il The list of Kramer distributor s appears on our web site: www.kramerelectronics.com From the web site it is also possi ble to e-mail fact ory headquarters. We welcome your questions , comments and fee[...]