Español dropdown-ico

Kramer TP-122-OD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer TP-122-OD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer TP-122-OD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer TP-122-OD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer TP-122-OD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer TP-122-OD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer TP-122-OD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer TP-122-OD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer TP-122-OD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer TP-122-OD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer TP-122-OD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer TP-122-OD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer TP-122-OD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer TP-122-OD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Electronics, Ltd. Preliminary USER MANUAL Models: PT-110-od and TP-120-od XGA Line Transmitter, Receiver TP-121-od and TP-122-od XGA/Audio Line Tr ansmitter, Receiver TP-123-od and TP-124-od XGA/Audio/Data Line Transmitter, Receiver TP-125-od and TP-126-od XGA/Audio/Data Line Transmitter, Receiver[...]

  • Página 2

    Contents i Contents 1  Introduction 1  2  Getting Started 1  2.1  Quick Start 2  3  Overview 3  3.1  Shielded Twisted Pair (STP) / Unshielded Twisted Pair (UTP) 3  3.2  About the Power Connect™ Feature 4  3.3  Defining EDID 4  3.4  Recommendations for Achieving the Best Perf ormance 4  4  The PT-[...]

  • Página 3

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Contents ii Figures Figure 1: PT-110-od XGA Line Transmitter 6  Figure 2: TP-120-od XGA Line Receiver 7  Figure 3: Connecting the PT-110-od to the TP-12 0-od 9  Figure 4: TP-121-od XGA / Audio Line Transmitter 12  Figure 5: TP-122-od XGA / Audi o Line Receiver (Topside) 13  Figure 6: Connecting the [...]

  • Página 4

    Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kramer Electronics! Si nce 1981, Kramer Electronics has been providing a world of unique, c reative, and affordable soluti ons to the vast range of problems that confront the video, audio, presentati on, and broadcasting professional on a daily basis. In recent y ears, we have redesigned and upgraded most of[...]

  • Página 5

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2 2.1 Quick Start This quick star t chart summ arizes the basic s etup and ope ration st eps.[...]

  • Página 6

    Overview 3 3 Overview Kramer’s new “od” (Over voltage Defe nse) fam ily of twist ed pair transm itters and receivers for com puter graphics video now includes electrom agnetic pulse (EMP) protect ion. The elect ro-magneti c pulse of nearby light ning strikes can damage sensitive electron ic equipment by inducing high momentary su rge voltage [...]

  • Página 7

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 4 Although Unshielded Twisted Pair (UTP) cable might be preferred for long range a pp l ic a ti o n s, th e UTP cable sho uld be installed far away from electric cables, motors and so on, which are prone to create electrical interference. However, since the use of UTP cable might cause inconformity to ele[...]

  • Página 8

    The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 5 4 The PT-110- od / TP-120-od Tr ansmitter / Receiver Set The Kramer Pi co TOOLS PT-110-od is an XGA line transmitter that receives an XGA sign al (up to U XGA), converts it to a tw ist ed pair s ignal, an d transmits it over a CAT 5 ca ble to the Kramer TOOLS TP-120-od receiver which converts [...]

  • Página 9

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 6 4.1 Your PT-110-od XGA / Line Transmitter Figure 1 and Table 1 define t he PT-110-od : Figure 1: PT-110-od XGA Line Transmitter Table 1: PT-110-od XGA Line Transmitter Featur es # Feature Functi on 1 XGA I N 1 5 - p in H D ( F ) C o n ne c t o r Connect to th[...]

  • Página 10

    The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 7 4.2 Your TP-120-od XGA Line Receiv er Figure 2 and Table 2 define t he TP-120-od XGA Line Receiver : Figure 2: TP-120-od XGA Line Receiver Table 2: TP-120-od XGA Li ne Rece iver Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC connector for powering the unit 2 XGA OUT 15-pin HD (F) Connector Conne[...]

  • Página 11

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 8 4.3 Connecting the PT-110-od / TP-120-o d Transmitter / Receiver You can use the PT-110-od XGA Line Transmitter together with the TP-120-od XGA Line Receiver to configure an XGA-t o-Twisted Pair Transmitter and Receiver syst em. Before connecting the transmi [...]

  • Página 12

    The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 9 Figure 3: Connecting the PT-110-od to the TP-12 0-od[...]

  • Página 13

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The PT-110-od / TP-120-od Transm itter / Receiver Set 10 4.4 Technical Specifications of the PT-110-od and the TP-120-od Table 3 includes the technical specifications 1 of the PT-110-od an d the TP-120-od : Table 3: Technical Specifications 2 of the PT-110-od and the TP-12 0-od PT-110-od TP-120-od I NP UT S: V IDE[...]

  • Página 14

    The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 11 5 The TP-121-od / TP-122-od Transmitter / Receiver Set The Kramer TOOLS TP-121-od is an XGA / audio stereo line transmitter. It receives an XGA signal and an unba lanc ed stereo analog audio signal 1 converts them to a twisted pair signal and transmits them over CAT 5 cable to the Kramer TOOL[...]

  • Página 15

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 12 5.1 Your TP-121-od XGA / Audio Line Transmitter Figure 4 and Table 4 define t he TP-121-od : Figure 4: TP-121-od XGA / Audio Line Transmitter Table 4: TP-121-od XGA / Audio Line Transmitter Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC connector for powering [...]

  • Página 16

    The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 13 5.2 Your TP-122-od XGA / Audio Line Receiver Figure 5 and Table 5 define t he TP-122-od XGA / Audio Line Receiver topside: Figure 5: TP-122-od XGA / A udio Line Receiver (Topside) Table 5: TP-122-od XGA / Audio Li ne Receiver ( Topside) Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC connector f[...]

  • Página 17

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 14 5.3 Connecting the TP-121-od / TP-122-o d Transmitter / Receiver You can use the TP-121-od together with the TP-122-od to configure an XGA/Audio Line-to-Twisted Pair Transm itter and Receiver system . Before connecting the transmi tter and receiver system yo[...]

  • Página 18

    The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 15 Figure 6: Connecting the TP-121-od and th e TP-122-od[...]

  • Página 19

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-121-od / TP-122-od Transm itter / Receiver Set 16 5.4 Technical Specifications of the TP-121-od and the TP-122-od Table 6 includes the technical specifications 1 of the TP-121-od an d the TP-122-od . Table 6: Technical Specifications 2 of the TP-121-od and the TP-12 2-od TP-121-od TP-122-od I NP UT S: V IDE[...]

  • Página 20

    The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 17 6 The TP-123-od / TP-124-od Transmitter / Receiver Set The TP-123-od is a high-performance transm itter. It acce pts a computer graphics input signal, an unbalanced st ereo analog a udio sig nal 1 , unidirecti onal (RxD ) RS-232 control c ommands and 12 V DC power, over CAT 5 cable, and trans[...]

  • Página 21

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 18 6.1 Your TP-123-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Figure 7 and Table 7 define t he TP-123-od : Figure 7: TP-123-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Table 7: TP-123-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC co[...]

  • Página 22

    The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 19 6.2 Your TP-124-od XGA / Audio Line Receiver Figure 8 and Table 8 define t he TP-124-od XGA / Audio / Data Line Receiver : Figure 8: TP-124-od XGA / Audio / Data Line Re ceiver (Tops ide) Table 8: TP-124-od XGA / Audio / Data Line Receiver (Topside) Features # Feature Function 1 12V DC +12V D[...]

  • Página 23

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 20 6.3 Connecting the XGA / Audio / Data Li ne Transmitter / Receiver You can use the TP-123-od XGA / Audio / Data Line Tran smitter together with the TP-124 -od XGA / Audio / Data Line Receiver to configure a t wisted pair transmitter and receiver system , to [...]

  • Página 24

    The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 21 4. Connect th e 12V DC power adapter to the power socket and connect the adapter to the mains electricity on both 1 the TP-123-od and the TP-124-od . 5. If re qu ir ed , on the TP-124-od adjust 2 the video output si gnal level and/ or cable compensation eq ualization level. Figure 9: Connecti[...]

  • Página 25

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 22 6.4 Controlling via RS-232 (for example, using a PC) Prepare an RS-232 cable with a 9-pin D-sub connector at one end, and a 2-pin terminal block connector at the other end, as defined in Figure 10 and Table 9 : RxD GND PIN 5 Connected to GND PIN 3 Connected [...]

  • Página 26

    The TP-123-od / TP-124-od Transm itter / Receiver Set 23 6.5 Technical Specifications of the TP-123-od and the TP-124-od Table 10 includes the technical specifications 1 of the TP-123-od and the TP-124-od : Table 10: Technical Specifications 2 of the TP-123-od and the TP-1 24-od TP-123-od TP-124-od I NP UT S: V IDEO: 1 VGA / UXGA on a 15-pin HD con[...]

  • Página 27

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 24 7 The TP-125-od / TP-126-od Transmitter / Receiver Set The Kramer TOOLS TP-125-od is a high-performance transmitter that accepts a computer gra phics input signal, an unbalance d stereo analog audio signal and RS -232 cont rol comm ands. The stereo a nalog a[...]

  • Página 28

    The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 25 7.1 Your TP-125-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Figure 11 and Table 11 defin e the TP-125-od : Figure 11: TP-125-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Table 11: TP-125-od XGA / Audio / Data Line Transmitter Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC connector for powering the unit 2[...]

  • Página 29

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 26 7.2 Your TP-126-od XGA / Audio / Data Line Receiv er Figure 12 and Table 12 defin e the TP-126-od : Figure 12: TP-126-od XGA / Audio / Data Line Receiver Table 12: TP-126-od XGA / Audio / Data Line Recei ver Features # Feature Function 1 12V DC +12V DC conne[...]

  • Página 30

    The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 27 7.3 Connecting the TP-125-od and TP-12 6-od You can use the TP-125-od XGA / Audio / Data Line Transmitter tog ether with the TP-126-od XGA / Audio / Data Line Receiver 1 to configure a twisted pair transmitter and receiver sy stem, to transm it the video, audio and RS-232 control signals v ia[...]

  • Página 31

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 28 4. Connect th e 12V DC power supply to the power socket and connect t he adapter to the mains el ectricity on both the TP-125-od and th e TP-126-od . 5. If re qu ir ed , on the TP-126-od adjust the vide o output signal level an d/or cable compensation eq ual[...]

  • Página 32

    The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 29 7.4 Transmitting via RS-232 (for example, using a PC) Prepare an RS-232 cable with a 9-pin D-sub connector at one end, and a 3-pi n terminal block connector at the other end, as defined in Table 9 and Figure 10 : Table 13: RS-232 PINOUT Connection Connect this PIN o n the Termi nal Block Conn[...]

  • Página 33

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY The TP-125-od / TP-126-od Transm itter / Receiver Set 30 7.5 Technical Specifications Table 14 includes the technical specifications 1 of the TP-125-od and the TP-126-od . Table 14: Technical Specifications 2 of the TP-125-od 3 and the TP-126-od TP-125-od TP-126-od IN PU TS: VIDEO: 1 UXGA on a 15-pin HD conne ctor[...]

  • Página 34

    Wiring the CAT 5 LINE IN / LINE OUT RJ-45 C onnectors 31 8 Wiring the CAT 5 LINE IN / LINE OUT RJ-45 Connectors Table 15 and F igure 15 de fine the UTP CAT 5 P INOUT, using a straight pin to pin cable with RJ-45 connecto rs: Table 15: CAT 5 PINOUT Figure 15: CAT 5 PINOUT EIA /T IA 56 8A EIA /T IA 56 8B PIN Wire Co lor PIN Wire Color 1 Green / White[...]

  • Página 35

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Acquiring the EDID 32 1. On the Transmitter, connect the 12V DC power adapter to the power socket and connect the adapte r to the mains electricity. 2. Press the EDI D CAPTURE but ton. 3. Once the EDI D STATUS bl inks ra pidly sev eral times, t he default ED ID is captured. Alternatively, you can press t he EDID C[...]

  • Página 36

    33 LIM ITED W ARRAN TY WHO IS PROTECTED? WHA T IS COV E RED AND WHA T IS NOT COVERE D WHA T WE WI LL P A Y FO R AND WHAT WE WI LL NOT PA Y F OR HOW Y OU CAN GET W ARRANTY SER VICE LIM IT ATION OF IMPL IED W A RRANT IES EXCLUSION OF DAMAGES CAUT ION! Kramer Electronics (hereafter ) warrants this product free fro m defects in material and workmanship[...]

  • Página 37

    Kramer Electron i cs, L t d. Web site: w w w . kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000637 REV 4 For the latest in formation on ou r products and a list of Kramer distributors, visi t our Web site: www.kramerel ectronics.co m , where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, comments and f eedba ck[...]