Español dropdown-ico

Leica MZ16 FA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Leica MZ16 FA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Leica MZ16 FA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Leica MZ16 FA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Leica MZ16 FA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Leica MZ16 FA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Leica MZ16 FA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Leica MZ16 FA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Leica MZ16 FA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Leica MZ16 FA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Leica MZ16 FA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Leica en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Leica MZ16 FA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Leica MZ16 FA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Leica MZ16 FA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Leica Lamp housing and mercury burner lamp User Manual[...]

  • Página 2

    2 Leica lamp housing and mercury burner T able of contents Page 1. Safety concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3[...]

  • Página 3

    1.1 Description 1.2 Safety precautions For the Leica MZ16 FA 3 Leica lamp housing and mercury burner 1. Safety concept The Leica 106 z lamp housing is the light source for the fluorescence stereomicroscope Leica MZ16 F A as well as the fluorescence module for Leica stereomicroscopes. The Leica lamp housing is used with 100W or 50W mercury burners, [...]

  • Página 4

    Lamp housing The Leica MZ16 F A fluorescence stereomicroscope and the fluorescence module for Leica stereomicroscopes may only be used in combination with the Leica lamp housing for 100W or 50W mercury burners, their corresponding supply units and stray-light protection. Leica Microsystems accepts no liability for damages resulting from the use of [...]

  • Página 5

    Supply units The 100W mercury burners are powered by the ebq 100 supply unit. Read the separate instruction manual provided with this supply unit. The supply unit for 50W mercury burners is described in this manual. For the ebq supply unit: only fuses of the specified type with the listed rated current may be used. Using other fuses or bridging the[...]

  • Página 6

    • Use the stray-light protection. Danger to eyes from UV radiation. • During assembly work on xenon burners, always wear the protective gloves and face protection provided. Risk of explosion • Electrical components must be assembled at least 10 cm away from the wall and from flammable substances. UV radiationwarning UV radiation can harm the [...]

  • Página 7

    The Leica Microsystems 106 z lamp housing is used. If the 105 z lamp housing model is available, it can also be used. Follow the safety instructions! The following gas discharge lamps can be used. They require different types of lamp mounts. Order No. T ypical Life 500 137 50W high-pressure mercury burner 100 hrs. (alternating current) 500 138 100W[...]

  • Página 8

     Unscrew the 2 hexagon-head screws.  Carefully pull out the base with lamp mount and connecting cable.  Unscrew the top Phillips screw .  Pull up the cooling element and pull it to the side.  Unscrew the bottom clamping system.  Remove the transport anchor and store it for later transport.  When replacing burners, remove the us[...]

  • Página 9

     Adjust the collector on a trial basis using the focusing knob. • During this process, the collector may not come into contact with the flexible power supply . If necessary , bend the power supply away from the collector .  Carefully close the lamp housing and make sure that the contact plug is set firmly in the socket.  Gently push in t[...]

  • Página 10

     Unscrew the hexagon-head screw on the adapter part using an Allen key .  Insert the lamp housing into the adapter part and tighten the hexagon-head screw . Between the lamp housing and the lamp base, there are gaps through which UV light escapes, and which can temporarily irradiate the hands of the user when handling objects under the lamp h[...]

  • Página 11

     Pull the focusing knob outward.  Carefully replace the collector and push it to the left until the focusing knob comes to a stop in the guide groove.  Adjust the collector on a trial basis.  Reinstall the lamp base and close the lamp housing. Insert the collector 11 Leica lamp housing and mercury burner[...]

  • Página 12

    4.1 Supply unit for lamp housing 106 z with 50W mercury lamp 12 Leica lamp housing and mercury burner T ype 301-185.003/10372 Input: 220V/240V ±10% 220V ~ 50/60Hz Hg 50W L1/L2 Osram No. 0-958 P . Max. 320V A 1. On/off switch 2. Operating time meter 3. Switching between L1 and L2 burners 4. Safety starter 5. Switching between 50Hz/60Hz 6. Lamp conn[...]

  • Página 13

    T o minimize the risk of explosion, replace a discolored high-pressure mercury burner promptly when it has reached the end of its rated life. Follow the manufacturer’ s specifications and the minute meter on the supply unit!  Switch on the supply unit. The safety starter ignites the burner . If the burner does not ignite after several attempts[...]

  • Página 14

    14 Leica lamp housing and mercury burner After installing the mercury burner , adjust it exactly as de- scribed. Never let the bright tips of the electric arcs, the focal spots, cross when projected. Danger of explosion from overheating Adjustment is also important to obtain a homogenous light surface and good fluorescence. When adjusting the mirro[...]

  • Página 15

    15 Leica lamp housing and mercury burner 3 2 1 5 4 6 Hg 50W Hg 100W Fig. a: Focus the arc. Fig. b: Position the arc at the crosshairs. Fig. c: Focus and position the second arc.[...]

  • Página 16

    Leica Microsystems – the brand for outstanding products Leica Microsystems – an international company with a strong network of customer services Australia: Gladesville, NSW T e l. +1 800 625 286 Fax +61 2 9817 8358 Austria: Vienna T e l. +43 1 486 80 50 0 Fax +43 1 486 80 50 30 Canada: Richmond Hill/Ontario Tel. +1 905 762 20 00 Fax +1 905 762 [...]