Español dropdown-ico

Lenco DVD-320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenco DVD-320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenco DVD-320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenco DVD-320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenco DVD-320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenco DVD-320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenco DVD-320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenco DVD-320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenco DVD-320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenco DVD-320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenco DVD-320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenco DVD-320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenco DVD-320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenco DVD-320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D VD-320[...]

  • Página 2

    Safety Precautions Important Safety Instructions Caution Features Front Panel and Rear Panel Illustration Remote Control Introduction 2 3 5 6 7 8 Connecting to a TV set Connecting to an AV Receiver with Digital Au dio Input Connections 9 11 Advanced Features 20 Others Tro ubleshooting 26 Specifications 29 12 Content Mode and Features Setup Remote C[...]

  • Página 3

    2 A VIS RISQUE CHOC ELECTRIQUE NE PA S OUVRIR[...]

  • Página 4

    3[...]

  • Página 5

    4[...]

  • Página 6

    5 5[...]

  • Página 7

    Features Introduction Full compatibility with MPEG4 , DVD, CD, MP3, KODAK Picture CD, CD-R and CD-RW ( f i n a l i z e d ) 5.1 CH Audio Output Component (Y , Pb, Pr), S-Video and composite video output Progressive Scan Disc formats supported by this player: MPEG4 Dolby Digital KODAK picture CD MP3 files on CD-R/CD-RW DVD video R RESTRICTED Parental[...]

  • Página 8

    7 100-240V ~ 50/60Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 POWER POWER REMOTE SENSOR REMOTE SENSOR DVD TRAY DVD TRAY 4 5 6 LED SCREEN LED SCREEN OPEN/CLOSE BUTTON OPEN/CLOSE BUTTON STOP BUTTON STOP BUTTON 7 8 9 PLAY/P AUSE BUTTON PLAY/P AUSE BUTTON PREV BUTTON PREV BUTTON NEXT BUTTON NEXT BUTTON 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 2.0 CH Audio output (L, R ) 2.0 CH Audio out[...]

  • Página 9

    ENTER SUBTITLE LANGUAGE ANGLE VOL+ VOL- PROG TITLE MENU SETUP PLAY/ PAUSE L/R STOP 10+ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 REV PREV NEXT PBC DISPLAY ZOOM USB MUTE A-B REPEA T VIDEO/ MODE GOTO F W D OPEN/ CLOSE STANDBY DVD DISC DVD DISC PBC PBC MP3 DISC MP3 DISC DISC PLAY DISC PLAY PLA Y PLA Y PLA Y TIME PLA Y TIME P AUSE P AUSE VCD VCD dts PBC PBC 10 10 REPEA T RE[...]

  • Página 10

    9 Connections 100-240V ~ 50/60Hz AUDIO IN L R VIDEO IN Audio cable Video cable CONNECTING THE DVD PLAYER TO THE TV USING AN A V CABLE Connect the DVD player s FR and FL Phono to the audio input Phono on the TV CONNECTING THE DVD PLAYER TO THE TV USING AN S-VIDEO CABLE Use an S-VIDEO cable ( not supplied) to connect the player to your TV . Use a sta[...]

  • Página 11

    10 Connections 100-240V ~ 50/60Hz 100-240V ~ 50/60Hz CONNECTING THE DVD PLAYER TO THE TV USING A SCART CABLE Use the SCAR T cable (not supplied) to connect the DVD player and your TV. Set the [V ideo T ype] to [TV -RGB]. CONNECTING THE DVD PLAYER TO THE TV USING A Y/Pb/Pr CABLE Use the COMPONENT Cable(not supplied) to connect the DVD player to your[...]

  • Página 12

    Connecting to an AV A mplifier with Digital A udio Input Connections 11 100-240V ~ 50/60Hz BASS TREBLE ECHO DOWN UP VOLUME INPUT SELECTOR MUTE KARAOKE CHANNEL TEST MODE 3 STEREO PRO LOGIC BYPASS EXCITE POWER MIC 2 1 1 MIC VOL 2 MIC Notes: 1. Select the Coaxial digital audio output. 2. Set the player's A udio out to Raw or PCM mode . 3. Connect[...]

  • Página 13

    CVBS+S-Video CVBS+YUV CVBS+RGB YUV P-SCAN 12 Advanced Features 1. General Steps of the setup menu A) Press the STOP button when playing a disc, then you press the setup button, the main setup menu appears. A) Press the STOP button when playing a disc, then you press the setup button, the main setup menu appears. B) Press the Down and Right arrow bu[...]

  • Página 14

    13 2. Setup Items Introduction 2. Setup Items Introduction Advanced Features 2.1 LANGUAGE SETUP 2.1 LANGUAGE SETUP 2.1.1 OSD LANGUAGE 2.1.1 OSD LANGUAGE Highlight the OSD LANGUAGE option, and press the Arrow buttons to choose the OSD language you prefer . Press Enter to confirm, and it will display the OSD in that language. Highlight the OSD LANGUA[...]

  • Página 15

    14 Advanced Features 2.1.3 AUDIO 2.1.3 AUDIO Highlight the AUDIO option , and press the Arrow buttons to choo se the audio language you prefer . Press the Enter button to con firm. If the disc you are playing has that language available, it will playb ack the audio in that language. Highlight the AUDIO option , and press the Arrow buttons to choo s[...]

  • Página 16

    15 Advanced Features 2.2 SCREEN SETUP 2.2 SCREEN SETUP The system setup options are illustrated below: The system setup options are illustrated below: 2.2.1 TV TYPE 2.2.1 TV TYPE According to the TV type, you can choose 4:3PS,4:3LB or 16:9 . According to the TV type, you can choose 4:3PS,4:3LB or 16:9 . According to the Color System of the TV , you[...]

  • Página 17

    16 Advanced Features According to the output jac k of the TV set, you can choose CVBS+S-VIDEO, CVBS+YUV , CVBS+RGB or YUV P-SCAN. According to the output jac k of the TV set, you can choose CVBS+S-VIDEO, CVBS+YUV , CVBS+RGB or YUV P-SCAN. 2.2.4 VIDEO OUTPUT 2.2.4 VIDEO OUTPUT 2.2.5 BRIGHTNESS 2.2.5 BRIGHTNESS CVBS+S-VIDEO CVBS+YUV CVBS+RGB YUV P-SC[...]

  • Página 18

    17 Advanced Features 2.3 AUDIO S ETUP 2.3 AUDIO S ETUP C A B Highlight the DIGIT AL OUT option, and press the Arrow buttons to choose the audio output mode you prefer . Press the Enter button to confirm. There are 3 optional audio output modes: SPDIF / RAW , and SPDIF/ PCM,OFF . Highlight the DIGIT AL OUT option, and press the Arrow buttons to choo[...]

  • Página 19

    Style 5 6 7 8 off Style 18 Advanced Features 2.4 CUSTOM SETUP 2.4 CUSTOM SETUP The custom setup options are illustrated below: The custom setup options are illustrated below: Parental Ctrl:1,2:G,3:G,4:PG13,5,6:R,7:NC17,8 level eight is. The first level discs are available to people of all ages and only suitable for adults. If you want to change the[...]

  • Página 20

    Style Style Style 1 Style 2 Style 3 Style 4 19 Advanced Features Style 2.4.3 STYLE 2.4.3 STYLE According to Style, you can choose Style 1, Style 2,Style 3 or Style 4 . According to Style, you can choose Style 1, Style 2,Style 3 or Style 4 . 2.4.4 ANG LE MARK 2.4.4 ANG LE MARK 2.4.5 DEF AUL T 2.4.5 DEF AUL T On and of f are the two choices for this [...]

  • Página 21

    During playback, p ress DISPLAY to show the current t ime counter position. DISPLAY DISPLAY GOTO GOTO During playback, p ress GOTO to show the current t ime counter position. During playback, p ress GOTO to show the current t ime counter position. Enter t he play time number t o choose the Play time. Enter t he play time number t o choose the Play [...]

  • Página 22

    21 Advanced Features 0-10+ keys 0-10+ keys A-B A-B These keys are used to manualy enter the time, as well as the title, chapter and track numbers. These keys are used to manualy enter the time, as well as the title, chapter and track numbers. When a numeric item is displayed on the screen, press the 0-10+ keys to select the desired entry, press SEL[...]

  • Página 23

    Advanced Features 22 NEXT NEXT Press the NEXT button to skip to the next chapter or track. Press the NEXT button to skip to the next chapter or track. Press the STOP button once during playback to stop and hold playback. Press the STOP button once during playback to stop and hold playback. Press the PLA Y button to resume playback from the point yo[...]

  • Página 24

    VOL- VOL+ VOL- VOL+ Press the < VOL+> button to increase the V olume. Press the < VOL+> button to increase the V olume. MUTE MUTE ZOOM ZOOM ANGLE ANGLE LANGUAGE LANGUAGE SUBTITLE SUBTITLE Press the < VOL-> button to reduce the V olume. Press the < VOL-> button to reduce the V olume. Press the MUTE button to mute the Audio ou[...]

  • Página 25

    PROG PROG L/R L/R When a DVD is played, the active dubbing language will be shown. When a SVCD or VCD is played the left track, right track or stereo will be displayed accordingly. When a DVD is played, the active dubbing language will be shown. When a SVCD or VCD is played the left track, right track or stereo will be displayed accordingly. When a[...]

  • Página 26

    Advanced Features Mp3 PLA YBACK Mp3 PLA YBACK Press to select t he file when the cursor appears in the file window . Press select t o play the current f ile selected by the cursor. Press to switch between the directory window and the file window . Note: D uring Mp3 playback, Forward Scan and Reverse Scan are not available. Note: T he player will n [...]

  • Página 27

    Make sure the Main unit s POWER button is on Ensure the batteries of the remote are working. enter 26[...]

  • Página 28

    Remote Control Preparation Other 27 OK OK OK ENTER 2. Insert batteries. 1. Open the cover. 3. Close the cover. Make sure to match the "+" and "-" of the batteries with the marks inside the battery compartment. 1 2 3 ENTER SUBTITLE LANGUAGE ANGLE VOL+ VOL- PROG TITLE MENU SETUP PLAY/ PAUSE L/R STOP 10+ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 REV PRE[...]

  • Página 29

    Remote Control Preparation Other 28 The following message will be displayed on the screen when there is a problem with the loaded disc: Production qualities of DVD disc s vary, some disc s might deviate from the industrial standard. Some correctly formatted discs may playback on the player. However, the playback and operational quality of those dis[...]

  • Página 30

    29 Specifications Power requirements: AC 100-240 V olt, 50/60Hz Power consumption: 15W Video standard: NTSC/PAL/AUTO Unit Weight: 1.7kg Video out Video out: 1.0V(p-p)/75 , sync, negative polarity, RCA pin jack x 1 S-video output connector(separate Y C signal output connector): Y output: 1.0V(p-p)/75 , sync, negative polarity C output: 0.286V(p-p)/7[...]