Linear PERS-2400B manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linear PERS-2400B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linear PERS-2400B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linear PERS-2400B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linear PERS-2400B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linear PERS-2400B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linear PERS-2400B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linear PERS-2400B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linear PERS-2400B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linear PERS-2400B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linear PERS-2400B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linear en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linear PERS-2400B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linear PERS-2400B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linear PERS-2400B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PERS-2400B PERSONAL EMERGENCY REPOR TING SYSTEM USA & Canada (800) 421-1587 & (800) 392-0123 (760) 438-7000 - T oll Free F AX (800) 468-1340 www .linearcor p .com Installation, and Oper ation Instructions PRINTER’S INSTRUCTIONS: INSTR,INSTL,PERS-2400B - LINEAR P/N: 228279 BX1 - INK: BLACK - MA TERIAL: 20 LB. MEAD BOND - SIZE: 8.500” X 1[...]

  • Página 2

    CONTENTS PRODUCT DESCRIPTION The PERS-2400B Console is a supervised wireless emergency repor ting product designed for personal emergency applications . The table-top or wall-mount Console pro vides “pushbutton” emergency assistance to anyone who desires additional security and peace of mind. For the visually impaired, each button on the Consol[...]

  • Página 3

    1 1. FRONT P ANEL FEA TURES 3. CONSOLE BOTTOM FEA TURES 2. REMOVING BOTTOM COVER 4. OPTIONAL VB-4B VOICE BOARD INST ALLA TION EMERGENCY BUTTON • P R E SS AND HOLD TO T R I GG E R THE EME R E G NCY ZONE • P R E SS DU R IN G R IN G FO R S PEAKE R PHONE MODE • P R E SS DU R IN G S PEAKE R PHONE MODE TO DI S CONNECT POWER INDICATOR TROUBLE INDICA[...]

  • Página 4

    2 5. OPTIONAL RELA Y OUTPUT CONNECTIONS 7. BACKUP BA TTERY 6. OPTIONAL REMOTE SPEAKER/MIC CONNECTIONS 8. INST ALL TRANSFORMER 1 2 3 - RELAY COMMON 4 - RELAY NORMALLY OPEN 5 FORM "A" DRY CONTACT RELAY 24 VOLTS AT 1 AMP MAXIMUM NOISEMAKER OR VISUAL INDICATOR EXTERNAL POWER SUPPLY CONSOLE TERMINAL BLOCK CONNECT WIRES TO TERMINALS ROUTE CABLE[...]

  • Página 5

    3 10. TRANSMITTER INST ALLA TION OPTIONS 12. INST ALLING MUL TIPLE TRANSMITTERS 9. APPL Y POWER - SELECT DIALING METHOD 11. INST ALLING SINGLE TRANSMITTERS WHEN IT I S IN S TALLED WITH THE JUMPE R S ET FO R IN S TANT IT WILL FUNCTION A S ACTIVITY FOR DXS-31 STATIONARY TRANSMITTERS WHEN IT I S IN S TALLED WITH THE JUMPE R S ET FO R DELAY IT WILL FUN[...]

  • Página 6

    4 13. TESTING TRANSMITTERS 15. LOCAL PROGRAMMING WITH RA-2400 14. ERASING TRANSMITTERS 16. TELEPHONE CONNECTIONS PRESS AND HOLD TEST BUTTON FOR 5 SECONDS • 6 BEEPS SOUND (ALL TRANSMITTERS WERE ERASED) 1 CAUTION: ALL TRANSMITTERS WILL BE ERASED! PRESS CLEAR TO RETURN TO OPERATE MODE • 2 BEEPS SOUND WITH ACTIVITY TIMER ENABLED • 3 BEEPS SOUND W[...]

  • Página 7

    5 17. SYSTEM OPERA TION 19. AUDIO BOARD OPERA TION 18. ACTIVITY TIMER 20. SPEAKERPHONE OPERA TION CONSOLE STANDING BY CONSOLE IN ALARM POWER LIGHT IS ON OTHER LIGHTS ARE OFF - IN CASE OF EMERGENCY - PRESS AND MOMENTIARLY HOLD EMERGENCY BUTTON - OR - ACTIVATE EMERGENCY TRANSMITTER SIREN SOUNDS UNTIL CLEAR BUTTON IS PRESSED, CENTRAL STATION REPORT IS[...]

  • Página 8

    21. SUPERVISORY CONDITIONS SPECIFICA TIONS 22. WIRELESS INST ALLA TION TIPS LINEAR LIMITED WARRANTY This Linear product is warranted against def ects in mater ial and w or kmanship f or twelve (12) months. This warranty extends only to wholesale customers who buy direct from Linear or through Linear’ s nor mal distribution channels. Linear does n[...]