Español dropdown-ico

Logitech C290 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logitech C290. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logitech C290 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logitech C290 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logitech C290, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logitech C290 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logitech C290
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logitech C290
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logitech C290
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logitech C290 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logitech C290 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logitech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logitech C290, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logitech C290, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logitech C290. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Setup Guide Guide d’installation Logitech® HD Pro Webcam C920[...]

  • Página 2

      English  3 Logitech ® HD Pr o W ebcam C920 2    Logitech® HD Pr o W ebcam C920 Contents English 3 Français 11 Español 19 Português 27 www .logitech. com/ support 35 Featur es 1. Carl Zeiss® aut ofocus HD 1080p lens 2. Microphone 3. Activity light 4. Flexible clip/base 5. T ripod attachment 6. Product documentation Setup Guide Guid[...]

  • Página 3

    4  English      English  5 Getting started with Logitech ® HD Pr o W ebcam C920 Thank y ou for buying your c9 20! Use this guide to set up and begin using yourL ogitechwebcam. If you ha ve questions befor e you start, or if y ou just want to learn mor e about your Logit ech webcam, please visit logitech.c om/ support. Setting u[...]

  • Página 4

    6  English      English  7 Getting started with Logitech ® HD Pr o W ebcam C920 Using y our webcam with Windo ws 8 Use the Camera app, a vailable from the Windo ws 8 Start screen, to oper ate and control y our webcam . Understanding the Camer a app 1. Pre view window . Click or tap to capture phot os or videos (depending on whether V[...]

  • Página 5

    8  English      English  9 Getting started with Logitech ® HD Pr o W ebcam C920 1. Capture pictur es and videos. 2. View captur ed images and share via e-mail, Facebook, or Y ouT ube. 3. Capture videos trigger ed by detected motion. 4. Control your w ebcam while on a video call. 5. Change webcams (when you ha ve more than one). 6. Op[...]

  • Página 6

    Français  11 Logitech® HD Pr o W ebcam C920 10  English    Getting started with Using motion detection • Set up your w ebcam to recor d video when it detects mov ement. • Adjust captur ed video duration and detection sensitivity . • Captured video is automa tically saved to y our computer . • View c ontent in the G[...]

  • Página 7

    12  Français Français  13 Premièr e utilisation Logitech® HD Pr o W ebcam C920 2  Connectez v otre w ebcam 3  Installez le logiciel Si vous utilisez v otre webcam sur W indows® 8, le logiciel requis est t éléchargé automatiquement et installé en arrière-plan lors de la pr emière connexion de la webcam. Important: assure z-vou[...]

  • Página 8

    14  Français Français  15 Premièr e utilisation Logitech® HD Pr o W ebcam C920 Réglage des par amètres de Camer a Le logiciel Logitech optimise aut omatiquement les paramètres en fonction de v otre envir onnement. Pour ajuster un paramètr e, utilisez le menu des options de la caméra. Celles-ci sont disponibles dans l'applicati[...]

  • Página 9

    16  Français Français  17 Premièr e utilisation Logitech® HD Pr o W ebcam C920 Capture vidéo et prise phot o Quick Capture v ous permet de prendre des photos et d'enregistr er des vidéos facilement. V ous pouvez acc éder facilement aux commandes et paramètr es de la webcam: 1. Fenêtre d'aper çu 2. Mode de capture: photo/[...]

  • Página 10

    Español  19 Logitech® HD Pr o W ebcam C920 18  Français Premièr e utilisation Utilisation du détect eur demouv ement • Configure z votre w ebcam pour l'enregistrement vidéo lors d'une détection de mouv ement. • Modifiez la durée de captur e vidéo et la sensibilité de la détection. • Les vidéos captu[...]

  • Página 11

    20  Español Español  21 Utilización Logitech® HD Pr o W ebcam C920 2  Conecta la cámar a W eb 3  Instala el softw are Si usas la cámara W eb con Windo ws® 8, el software necesario se descarga aut omáticamente al conectar la cámara W eb por primera v ez, y se instala silenciosamente como tar ea en segundo plano. Importante: aseg[...]

  • Página 12

    22  Español Español  23 Utilización Logitech® HD Pr o W ebcam C920 Ajuste de la c onfiguración de la cámar a El softwar e Logitech optimiza automáticamente la con figuración en función del entorno. Par a ajustar la configuración, elige Camer a Options (Opciones de cámara). Las enc ontrarás en la aplicación Camer a (Cámara) [...]

  • Página 13

    24   Español Español  25 Utilización Logitech® HD Pr o W ebcam C920 Capturar f otografías y videos QuickCapture permite t omar fotos y grabar video fácilmente. Ofrece ac ceso fácil a controles y par ámetros de la cámara W eb: 1. V entana de vista previa 2. Modo de captura: fot ografía/video 3. Botón de captura 4. Controles de cá[...]

  • Página 14

    Português   27 Logitech® HD Pr o W ebcam C920 26  Español Utilización Uso de la detec ción de movimiento Configura la cámar a Web par a que grabe video cuandodetecte mo vimiento. • Ajusta la duración del video captur ado y la sensibilidad de detección. • El video capturado se guar da automáticamente en la computadora.[...]

  • Página 15

    28  Português Português  29 Introdução ao Logitech® HD Pr o W ebcam C920 2  Conecte a câmar a W eb 3  Instale o softwar e Se estiver usando a câmar a Web c om Windows® 8, o software nec essário é descarregado automaticamente quando voc ê conecta a câmara W eb pela primeira ve z, e instalado silenciosamente no segundo plano. [...]

  • Página 16

    30  Português Português  31 Introdução ao Logitech® HD Pr o W ebcam C920 Ajustar as configur ações de Camer a O softwar e da Logitech otimiza automaticamente as con figurações para seu ambiente . Para ajustar qualquer uma das configuraç ões, escolha opções de Camera. Elas estão disponív eis em aplicativo Camer a (consult e[...]

  • Página 17

    32  Português Português  33 Introdução ao Logitech® HD Pr o W ebcam C920 Capturar vídeo e tir ar fotos A função Quick Capture permite que v ocê tire fot os egra ve vídeos facilmente. V ocê tem fácil aces so a controles e configur ações da câmara W eb: 1. Janela de visualização 2. Modo de capture: fot o/vídeo 3. Botão [...]

  • Página 18

      35 Logitech® HD Pr o W ebcam C920 34  Português Introdução ao www .logitech. com/ support United States +1 646-454-3200 Argentina +00800-555- 3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Colombia 01-800-913-6668 Latin America +1 800-578-96 19 Mexic o 01.800.800.4500 Usar detec ção de movimentos Configure a c[...]

  • Página 19

    © 2012 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regist ered. Microsoft, Windo ws, and the Windows logo ar e trademarks of the Microsoft group of c ompanies. All other trademarks ar e the property of their respectiv e owners. Logitech assumes no r esponsibility for any [...]