Lucent Technologies P333T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lucent Technologies P333T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lucent Technologies P333T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lucent Technologies P333T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lucent Technologies P333T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lucent Technologies P333T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lucent Technologies P333T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lucent Technologies P333T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lucent Technologies P333T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lucent Technologies P333T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lucent Technologies P333T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lucent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lucent Technologies P333T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lucent Technologies P333T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lucent Technologies P333T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cajun™ P333T Quick Start Guide Unpack Rack mount (optional) Connect the cables Configure Run W eb-based Manager (optional) Power up 1 2 3 4 5 6 Cajun P333T QS.qxd 18/07/2000 12:09 Page 1[...]

  • Página 2

    Unpack Check the package contents for the following: E If any items are missing or damaged, contact your supplier . Equipment • One Cajun P330 Layer 2 W orkgroup Switch • One AC power cable • One RJ-45 to DB-9 serial adapter cable • Four rubber feet • Four screws with washers for rack mounting E Ethernet connection cables are not supplied[...]

  • Página 3

    Rack mount (optional) 1. Snap open the hinged ends of the unit’ s front panel to reveal the screw holes. 2. Position the unit in the rack. 3. Secure the unit to the rack, taking care not to overtighten the screws. 4. Snap closed the hinged ends of the front panel. E Y ou can now safely connect the cables to the unit. 2 W ARNING : Disconnect all c[...]

  • Página 4

    Power up Cajun P330 AC V ersion 1. Insert the power cord into the power connector (BUPS or Power Supply) on the rear of the unit. 2. Insert the other end of the power cord into the electricity supply or the BUPS connector . K The unit powers up and performs a self test procedure. The LEDs flash at regular intervals after the self-test procedure is [...]

  • Página 5

    4 FIV – Force Initial V ersion (see Cajun P330 User’ s Guide) LNK – When ON, link is OK COL – When ON, indicates a collision on the port in HDX mode Tx, Rx – Shows traffic activity for transmitted and received packets FDX – Shows Full/Half Duplex mode FC – When ON, Flow Control is enabled for a port in FDX mode Hspd – Shows speed of[...]

  • Página 6

    5 Basic configuration T o connect a PC terminal or VT -100 terminal to the Cajun P330 1. If you are using a PC, initiate a VT -100 terminal emulation session using an application such as W indows® HyperT erminal. 2. Press Enter . K The Welcome to Cajun P330 menu is displayed. 3. T ype the User name root when prompted and press Enter . 4. T ype the[...]

  • Página 7

    Setting the Parameters If you wish to change the default parameters shown and configure the mandatory parameters, we recommend that you use the Command Line Interface (CLI). E For further information, please refer to Chapter 6 of the Cajun P330 User’ s Guide. Configuration Parameter Default Setting Cajun P330 IP Address 149.49.32.134 BootP Mode N[...]

  • Página 8

    Run the W eb-Based Manager (optional) E T o configure the Cajun P330 you can use the P330 W eb-based Manager in addition to using the CLI. System Requirements Minimum hardware and Operating System requirements are: • W indows® 95 or NT® 4.0 or higher • Pentium® 200 Mhz-based computer with 64 Mb of RAM (Pentium-II recommended) • Minimum scr[...]

  • Página 9

    K If you do not have the Java plug-in installed, the following message appears: E If the network manager has configured the system the plug-in should be installed auto- matically . If the plug-in is not installed automatically , there are three ways to install the plug-in manually: • Either install the plug-in from the CD as follows: 1. Close all[...]

  • Página 10

    Documentation and Online Help Refer to the Cajun P330 Documentation and Utilities CD for full instructions Cajun P333T QS.qxd 18/07/2000 12:09 Page 10[...]

  • Página 11

    Notes Cajun P333T QS.qxd 18/07/2000 12:09 Page 11[...]

  • Página 12

    Contact Information Lucent T echnologies Inc., Enterprise InterNetworking Systems T oll Free: 1-888-ETHERNET T oll Free: (+) 800-CAJUNINF url: http://www .lucent.com/ins Y our feedback is important to us! If you have any comments about our documentation, please contact us by e-mail at cajun-info@lucent.com Cajun is a trademark of Lucent T echnologi[...]